Завантажити застосунок
educalingo
zwolniec

Значення "zwolniec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZWOLNIEC У ПОЛЬСЬКА

zwolniec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZWOLNIEC

banalniec · bezsilniec · frywolniec · infantylniec · monumentalniec · normalniec · pelniec · popelniec · potulniec · powolniec · prowincjonalniec · realniec · rozwolniec · samodzielniec · spotulniec · spowolniec · strywialniec · subtelniec · wolniec · wypelniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWOLNIEC

zwolac · zwolac sie · zwolanie · zwolen · zwolennica · zwolennictwo · zwolenniczka · zwolenniczy · zwolennik · zwolenski · zwolic · zwolnic · zwolnic sie · zwolnica · zwolnienie · zwolnione zdjecia zwolniony film · zwolywac · zwolywanie · zwor · zwora

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZWOLNIEC

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · awdaniec · babieniec · babiniec · balwaniec · baraniec · barbarzyniec · bezimieniec · bezkoniec · bezradniec · bezwladniec · bezzeniec · biedniec · biedrzeniec · wysubtelniec · zbezsilniec · znormalniec · zoficjalniec

Синоніми та антоніми zwolniec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zwolniec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZWOLNIEC

Дізнайтесь, як перекласти zwolniec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zwolniec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zwolniec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

放松
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aflojar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

slacken
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कम करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تراخى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ослаблять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

afrouxar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঝিমান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ralentir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mengendurkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

entspannen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

緩みます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

늦추다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

slacken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

làm dịu bớt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வேகம் குறையும்போது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सैल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gevşetmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

allentare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

zwolniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

послаблювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

slăbi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χαλαρώστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verslap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

mattas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

slakke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zwolniec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZWOLNIEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zwolniec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zwolniec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про zwolniec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZWOLNIEC»

Дізнайтеся про вживання zwolniec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zwolniec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Zwolnic kroku, to slacken one's pace. Zwolnic (opposed to #. sznur, to loose, loosen or relax a rope, which is too tight. Zwolnic komu wiezienie, to relax the rigours of one's captivity. ZWOLNIEC, E, v. n. perf. to become less intense, less ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1292
A Z. kogoś z pracy «o pracodawcy: pozbawić kogoś pracy, rozwiązać stosunek służbowy* 4. zwykle dk « przestać coś zajmować, oddać coś do czyjejś dyspozycji ustępując skądś*: Z. pokój w hotelu, zwolnić się — zwalniać się 1. « uzyskać od ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródlach, zwiazku, i o ...
Zwolnieć musiał Kazirnierzfi 1352 roku odwozić kazał dziesięciny. Metryka koronna W księdze pod literami VV p. 289 1540 roku zawiera te rozrzadzeníe, a oryginał jest W składzie kapituły krakowskiej. W Mazowszu podług umowy 1446 roku ...
Tadeusz Czacki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
4
Dzieje rzeczypospolitéj polskiéj, z drugiéj połowy piętnastego wieku ...
Ta odpowiedź była uznawaniem Prus za część państwa niemieckiego i stąd obawa wojny grożącej w niczem zwoł- niec niemogła. Atoli przed otrzymaniem jeszcze wiadomości o skutku poselstwa Łaskiego, okazywał się w Prusach duch jak ...
Jędrzej Moraczewski, 1847
5
Synowie Gedymina Wyd. poprawne. (Die Söhne Gedymin's. 2. verm. ...
Wyższy nad wszelkie osobiste widoki on sam ocenił praktyczną stronę sporów między Polską a Litwą, odgadł że jeżeli węzeł spajający je ma się ustalić, lecz nie zwolnieć, by potem rozejść się, nie wolno poprzestać na edyktach, które Litwę ...
Kazimierz hrabia Stadnicki, 1849
6
Synowie Gedymina: Lubart Xiązę Wołyński - Tom 2 - Strona 217
Wyższy nad wszelkie osobiste widoki on sam ocenił praktyczną stronę sporów między Polską a Litwą, odgadł że jeżeli węzeł spajający je ma się ustalić, lecz nie zwolnieć, by potem rozejść się, nie wolno poprzestać na edyktach, które Litwę ...
Kazimierz Stadnicki, 1853
7
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 242
'zabronować' : zvl'ic na malko 75a. zwlekanie, -a 'zdejmowanie ubrania': zlekańe IB. zwodajki, -jek pl. t. 'zupa z kartofli': zrodaiM 248. z wodnica, -y 'ts.': zvodńica 15L. zwolennica, -y 'kobieta godząca się na wszystko': zvolińńica 15L. zwolnić ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... zwódź, zwódź- cie zwojenie -nia; tych -jen zwojnica -cy; tych -nic zwojnik -a zwolenniczka -czce; -czek zwolennik -kiem; -icy z wolna zwolnica -cy; tych -nic zwolnić -nię, -nimy; -nij zwolnieć -eje; -niał zwolnienie -nia; tych -lnień zwora, zworze; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1006
Zwolnic cieciwe luku. Zwolnié uscisk. 4- «uczynié kogos wolnym od jakiegos obowiazku. ciç- zaru, od odpowiedzialnosci za cos itp.»: Zwalniaé kogoá od oplat za cos. Zwolnié kogos z dyzuru, z lekcji. z egzaminu. Zwalniaé kogos z danego ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Polish Reference Grammar - Strona 572
... zwietrzejq zwiewac, zwiewajq zwiezc, zwiozq, zwidzi zwiqkszac, zwiqkszajq zwijac, zwijajq zwilzac, zwilzajq zwiotczec, zwiotczejq zwisac, zwisajq zwlec, zwlokq, zwldki zwlekac, zwlekajq zwolniec, zwolniejq zwoiac, zwoiajq zwracac (siq), ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zwolniec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/zwolniec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK