Значення "zywiutki" у польська словнику

ВИМОВА ZYWIUTKI У ПОЛЬСЬКА

zywiutki

ПЕРЕКЛАД ZYWIUTKI

Дізнайтесь, як перекласти zywiutki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова zywiutki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zywiutki» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: zywiutki
• Перекладач з польська на іспанська: zywiutki
• Перекладач з польська на англійська: zywiutki
• Перекладач з польська на гінді: zywiutki
• Перекладач з польська на арабська: zywiutki
• Перекладач з польська на російська: zywiutki
• Перекладач з польська на португальська: zywiutki
• Перекладач з польська на бенгальська: zywiutki
• Перекладач з польська на французька: zywiutki
• Перекладач з польська на малайська: zywiutki
• Перекладач з польська на німецька: zywiutki
• Перекладач з польська на японська: zywiutki
• Перекладач з польська на корейська: zywiutki
• Перекладач з польська на яванська: zywiutki
• Перекладач з польська на в’єтнамська: zywiutki
• Перекладач з польська на тамільська: zywiutki
• Перекладач з польська на маратхі: zywiutki
• Перекладач з польська на турецька: zywiutki
• Перекладач з польська на італійська: zywiutki
• польська: zywiutki
• Перекладач з польська на українська: zywiutki
• Перекладач з польська на румунська: zywiutki
• Перекладач з польська на грецька: zywiutki
• Перекладач з польська на африкаанс: zywiutki
• Перекладач з польська на шведська: zywiutki
• Перекладач з польська на норвезька: zywiutki

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZYWIUTKI»

Дізнайтеся про вживання zywiutki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zywiutki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Pasje i uspokojenia - Strona 39

Mam do pana wielką prośbę! , — Wiem, wiem — uśmiecha się żywiutki jeszcze, choć już bardzo przygarbiony pan Feliks. — Kocham Sebcia jak rodzonego wnuka i przypilnuję go, jak długo będzie pani w Cannes. — Słyszał pan w radiu!

Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1992

Wspomnienia z dawnego Kutna - Strona 10

... 1918 na Gimnazjum H. Dąbrowskiego. Jej pierwszym dyrektorem był starszy pan "w okularach i krótkim postrzyżonym szj onowatym wąsiku, drobniutki, żywiutki pan Kostro. Z ówczesnych profesorów pamiętam zasuspendowanego księdza ...

Ignacy Szymański, ‎Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Kutnowskiej, 1986

Tango mojego portu - Strona 80

... dziewuchę stale przy sobie, bo inaczej zamiast myśleć o problemach i sprawy załatwiać: co godzina zwalnia się do miasta i wszystkie znajome odwiedza. Patrzę, a riasz przewodniczący chudziutki, malutki starowina. Żywiutki co prawda 80.

Władysław Wojciechowski, 1985

Mistrz niewidzialnej strony - Strona 91

Krwia. zywiutka. pieñ siç, bruzdko! Na boki siç rozstçpuj! Sczeznij! Przepadnij chorobo! „Wyplatajcie juz, dziewiczki, wstazeczki pasowe! Na szesc kosmyczków wloski rozdzielajcie! we dwa warkocze je zaplatajcie! panieneczki!" I znowu siç ...

Andrzej Turczyński, 1996

Stara proza ; Nowe wiersze - Strona 121

Co? Mumia? — Le. na to. — Ja wchodzc, a ona zywiutka, oczy jej swieca. — „witam szanownego pana", i dalej mnie prosic, zabawiac... — pana siostra Jadwiga i moja siostra Jadwiga — mówi — obie umarly teraz, mozemy sobie podac rece ...

Miron Białoszewski, 1984

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Zywiowy, o. íebene)*; bal Siben belreffenb . fld) auf bal Ceben bejiebenb. Zywitwa, -y, e/. Яд. gemiffe фрап9с (lat. cleonia). Zywiuchny , Zywiutki , Zywiu- teiki, a. gebôrig nâbtenb, redjt gut näbtenb ; ttebt lebenbig, ftbt belebt. Zywizna, -y, a/.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890