Завантажити застосунок
educalingo
açalpão

Значення "açalpão" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AÇALPÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · çal · pão


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AÇALPÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AÇALPÃO

Japão · alpão · alçapão · apalpão · arpão · capão · conta-de-pão · cupão · galpão · jalapão · lapão · papão · pimpão · polpão · pão · raspão · roupão · sapão · tampão · tempão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AÇALPÃO

açagador · açaiense · açaimar · açaime · açaimo · açairana · açaizal · açaizeiro · açaí · açalhar · açamado · açamar · açamarcar · açamarrado · açambarcação · açambarcadeira · açambarcador · açambarcagem · açambarcamento · açambarcante

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AÇALPÃO

banana-pão · campão · chupão · crespão · farpão · farrapão · jipão · malha-pão · mandato-tampão · maçapão · rapão · rosa-do-japão · sarampão · serpão · solapão · sopão · taipão · tipão · trampão · vespão

Синоніми та антоніми açalpão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «açalpão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AÇALPÃO

Дізнайтесь, як перекласти açalpão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова açalpão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «açalpão» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

açalpão
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Acobardamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Butch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

açalpão
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

açalpão
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

açalpão
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

açalpão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

açalpão
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

açalpão
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

açalpão
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

açalpão
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

açalpão
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

açalpão
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

açalpão
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

açalpão
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

açalpão
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

açalpão
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

açalpão
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

açalpão
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

açalpão
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

açalpão
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

açalpão
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

açalpão
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

açalpão
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

açalpão
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

açalpão
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання açalpão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AÇALPÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання açalpão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «açalpão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про açalpão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AÇALPÃO»

Дізнайтеся про вживання açalpão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом açalpão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Lembranças camponesas: a tradição oral dos descendentes de ...
Eu botei uma tábua e botei um açalpão e botei o cumê pro passarin, que era farelo de canjica. No otro dia eu falei: "Agora vô armá o açalpão!" Tinha um ninho de formiga que eles tratava de formiga mijona e eu non tinha visto. Aí eu sentei ...
Agostino Lazzaro, Gleci Avancini Coutinho, Cilmar Franceschetto, 1992
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Açaloiado*, adj.Quetemmodos de salôio. Rude. *Acalorar*,v. t. Communicarcalor a, aquecer. Excitar. * *Açalpão*, m. Bras. O mesmo que alçapão. (Metáth. de alçapão) * *Acalypha*, f. Planta medicinal de Malabar, ( acalypha indica, Lin.).
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Livros proibidos, idéias malditas: o DEOPS e as minorias ...
A foto de um açalpão no forro da cozinha atesta a descoberta do "esconderijo" para guarda do material subversivo: pacotes de jornais e boletins comunistas. Em um outro cómodo, o cenário "arrumado para ser fotografado", expõe as gavetas ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2002
4
Roteiro Costa Leste
... mesmo depois de virar; não achar compreensível manter um bizarro flutuador na ponta do mastro para não emborcar, ou abrir um açalpão no fundo do barco para o caso de emborcar, aproveitar as pequenas dimensões do convés, onde o  ...
Licio Maciel
5
Confluência
Registremos aqui alguns casos de metátese, como: areoplano por aeroplano, açalpão por alçapão, bicabornato por bicarbonato, cardeneta por caderneta, estauta por estátua, largatixa por lagartixa, sastifeito por satisfeito, tauba por tábua.
6
Jurisprudência: Tribunal de seguran)a nacional
... e a Alemanha, receiou Wallemalh ej.ialquer ação da polícia e pensou na melhor forma de esconder o seu transmissor mas de modo que, com êVo, pudesse trabalhar, tendo a idéia do subterrâneo e açalpão na saia de visita da sua casa.
Brazil. Tribunal de Segurança Nacional, 1943
7
O linguajar carioca
Exemplos de transposição : aeroplano-areo- plano, alçapão-açalpão, bicarbonato-bicabornato, Cavalcanti-Calvacanti, caderneta-cardeneta, cate- dral -catredal (60), cosmografia-comosgrafia (classe semiculta), estatua-estauta (61), cuspir- ...
Antenor Nascentes, 1953
8
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... collegio {cascabulhos). acaipirado pp., feito caipira qv.; de maneiras estúrdias ; acanhado, sem desembaraço na sociedade. acaipirar-se vr., tornar-se caipira ; adquirir hábitos e modos de fallar do roceiro ou matuto. açalpão sm., gaiola com  ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... quando não se relaciona com uma lesão profunda; cede ao repouso, dieta e a alguns banhos frios. ACALORAR, o. t. Aquecer; excitar, exaltar: a presença dele acalorou a discussão. AÇALPÃO, s. m. firas. O mesmo que alçapão. (Má- tese).
10
Influência açoriana no português do Brasil em Santa Catarina
... acreditar [akardi'ta], pretender [per té 'de j, procurar [perku'ra], o que resulta, talvez, de hiper- correção . A linguagem inculta pratica hipórteso em certas palavras que envolvem líquida, como em areoplano (aeroplano) , açalpão ( alçapão) ...
Oswaldo Antônio Furlan, 1989
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Açalpão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/acalpao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK