Завантажити застосунок
educalingo
acapadoçado

Значення "acapadoçado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACAPADOÇADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · ca · pa · do · ça · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACAPADOÇADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACAPADOÇADO

adoçado · alcançado · almoçado · alvoroçado · avançado · calçado · carroçado · coçado · descaroçado · disfarçado · empescoçado · empoçado · encaroçado · encoroçado · engraçado · esboçado · lançado · remoçado · roçado · traçado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACAPADOÇADO

acapachar · acapadoçar · acapangado · acapangar · acaparaçonar · acaparar · acapelado · acapelar · acapitalar · acapitã · acapitulado · acapitular · acapna · acapnia · acapno · acapociba · acapoeirado · acapoeirar · acapora · acapotar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACAPADOÇADO

abraçado · alicerçado · alçado · ameaçado · bagunçado · caçado · começado · debruçado · desgraçado · despedaçado · desperdiçado · embaçado · encabeçado · endereçado · entrelaçado · esforçado · forçado · injustiçado · reforçado · trançado

Синоніми та антоніми acapadoçado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «acapadoçado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACAPADOÇADO

Дізнайтесь, як перекласти acapadoçado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова acapadoçado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acapadoçado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

acapadoçado
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Acaparado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Chubby
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

acapadoçado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

acapadoçado
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

acapadoçado
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

acapadoçado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

acapadoçado
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

acapadoçado
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

acapadoçado
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

acapadoçado
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

acapadoçado
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

acapadoçado
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

acapadoçado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

acapadoçado
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

acapadoçado
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

acapadoçado
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

acapadoçado
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

acapadoçado
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

acapadoçado
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

acapadoçado
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

acapadoçado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

acapadoçado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

acapadoçado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

acapadoçado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

acapadoçado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acapadoçado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACAPADOÇADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acapadoçado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acapadoçado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про acapadoçado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACAPADOÇADO»

Дізнайтеся про вживання acapadoçado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acapadoçado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cultura popular: temas e questões
... do baiano ou do malandro de chinelo e andar acapadoçado"21 — ou voz em solta pelas ruas, em serenatas ao som do violão. E pena, neste ponto, que Gilberto Freyre não tivesse aprofundado esse papel do seresteiro capadócio tocador ...
José Ramos Tinhorão, 2001
2
Dicionário brasileiro de insultos
Subserviente, acachapado, aviltado, desmoralizado. acapadoçado Que tem modos, que é próprio do capadócio. acapoeirado Acanalhado. acarneirado Submisso. Carneiro: animal doce e submisso. "É um cara acarneirado que nunca vai ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Revista letras
... no "Brasil pandeiro", nome este acapadoçado, que até melindra a nossa brasili- dade. Os célebres trovadores, não sei porque, fizeram dos morros o seu Parnaso, esses lugares evitados em outros tempos por iodas as pessoas decentes.
4
Seleta em prosa e verso de Augusto Frederico Schmidt
Schmidt compareceu e ajudou a carregar, em triunfo, o ardoroso pai do nosso Futurismo. Em 1928 estréia com um pequeno poema, de feição modernista, " Canto do Brasileiro", título que Tristão de Athayde chamou de "acapadoçado, chapéu ...
Augusto Frederico Schmidt, Sílvio Edmundo Elia, 1975
5
Claridade e sombra na música do povo
... acapadoçado do lundu repinicado ou da chula faceta, onde já se adivinhava o ritmo quente e gostoso do que seria muitos anos depois o samba brasileiro, nascido no Rio. Grandes poetas nacionais emprestaram o fulgor dos seus versos à ...
Edigar de Alencar, 1984
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
s. m. acanturo, s. m. acanndar, r. açanuíra, t. j. acanular, v. ação, s. j. acapachar, V. acapadoçado, adj. acapangado, adj. acapangar, v. acaparrar, v. aca pelado, adj. acapelar, v. acapitã, s. /. acapitnlar, v. acapna, s. /. acapnia, s. j. acápnico, adj .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Ciência & trópico
o mulato capadócio nacional contava com todo o tempo do mundo para exercitar seus talentos com pé ágil - como foi entre nós o pé do capoeira, do capadócio, do baiano ou do malandro de chinelo e andár acapadoçado <21) - ou voz em ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. acanular, v. açao, s. f. acapachar, v. acapadoçado, adj. acapangado, adj. acapangar, v. acaparrar, v. acapelado. adj. acapelar, v. acapitâ, s. f. acapitular, v. acapna, s. f. acapnia, j. /. acápnico, adj. acapno, adj. acapoeirado. adj. acapoeirar, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Cacadores de symnolos: (Estudos literarios)
... Carlos $o violão, de que elle fala com tanto carinho na "Serenata". O violino é um fidalgo versalhez, é um genio alado, é o mais sublime dos poetas elegiacos. Mas o pinho, o pinho acapadoçado! . . . "Vibra nelle a alma do povo!" Bem sei.
Agrippino Grieco, 1923
10
Sobrados e mucambos: decadência do patriarcado rural e ...
... ou de carro, tenha se juntado entre nós, desde os dias coloniais, o culto do pé não só pequeno e bonito porém ágil, como foi entre nós o pé do capoeira, do capadócio, do baiano ou do malandro de chinelo e de andar acapadoçado.
Gilberto Freyre, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acapadoçado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/acapadocado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK