Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "achavascado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACHAVASCADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · cha · vas · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACHAVASCADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACHAVASCADO


adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
ar·ris·ca·do
beliscado
be·lis·ca·do
buscado
bus·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
chavascado
cha·vas·ca·do
ciscado
cis·ca·do
descascado
des·cas·ca·do
enfrascado
en·fras·ca·do
enroscado
en·ros·ca·do
lascado
las·ca·do
moscado
mos·ca·do
ofuscado
o·fus·ca·do
pescado
pes·ca·do
piscado
pis·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
riscado
ris·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACHAVASCADO

achantar
achanti
achaparrado
achaparrar
achaque
achaqueira
achaquento
achaquilho
achar
acharcar
acharoado
acharoamento
acharoar
achassir
achatadela
achatado
achatadura
achatamento
achatar
achavascar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACHAVASCADO

afuscado
amoiriscado
amouriscado
anegriscado
apanascado
apardiscado
apenhascado
arruivascado
atroviscado
avelhuscado
coriscado
encascado
engascado
enviscado
inescado
moiriscado
noscado
torriscado
trociscado
troviscado

Синоніми та антоніми achavascado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACHAVASCADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «achavascado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми achavascado

Переклад «achavascado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACHAVASCADO

Дізнайтесь, як перекласти achavascado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова achavascado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «achavascado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

achavascado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Se había quedado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Inaccurate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

achavascado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

achavascado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

achavascado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

achavascado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

achavascado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

achavascado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

achavascado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

achavascado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

achavascado
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

achavascado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

achavascado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

achavascado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

achavascado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

achavascado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

achavascado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

achavascado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Niewłaściwe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

achavascado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

achavascado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

achavascado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

achavascado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

achavascado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

achavascado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання achavascado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACHAVASCADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «achavascado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання achavascado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «achavascado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про achavascado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACHAVASCADO»

Дізнайтеся про вживання achavascado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом achavascado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ACHADO - Subs. Coisa que veio a calhar. ACHAFUNDAR - V. Afundar na água lodosa. Variação de cltafiindar. ACHAMBONADO- Adj. 1. Grosseiro, tosco, rude, achavascado. 2. Mal vestido; deselegante, desajeitado. ACHAMBONAR -V.1.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACHAVASCADO, ai]. Grosseiro, tosco: um banco achavascado; uma obra achavascado; «raça achavaxada, meio-mourisca, meio servil, de labregos desagradecidos» — Alexandre Herculano, Monge de Cister, 1 cap. 1 2. (De achavascar).
3
Dona Guidinha do Poço
No jogo diário dos negócios e dos interesses desaparecia aquele atrativo que revestia o camponês, desnudava-se o tipo achavascado e mascavo do rústico, o homem em rama. Em semelhante isolamento moral topara Lalinha com o ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CHAVASCAR , v. at. Lavrar mal alguma o- bra de carapina , &c. CHAVÁSCO, adj . Rude, grosseiro. CHAVASQUilIRO , adj. O mesmo que Cha- vasco. V. Achavascado. CHAV ASQUÍCE , s. f. V. Rudeza. Grossa- ria. CHÁVE, s. f. Instrumento de ...
António de Morais Silva, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Achatar*,^2v.t.Ant. Conseguir, obter. (Relacionase com o fr. acheter?) * Achavascado*, adj. Grosseiro. (De achavascar) *Achavascar*, v.t.Tornar grosseiro, tôsco. *Achega*, (chê) f. Aditamento. Subsídio, auxílio. * Fam. Pequeno lucro.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Interpréta çaô. Expofiçaô. Commenta, rostilla. Efcolios. Parafra- ses. GrOSSEIRO. Rude. Tosco. Bordalengo. Ruíiice. Achavascado. Achamboado. Villaó. GROSSERIA. Villania. Rusticidade. Indeccncia, lncivilidade. GRUTA. gUARDA. Cautela.
Rafael Bluteau, 1728
7
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Achadbra. A cha memo. Achada cousa. Adiar. v Achei. ) L Achara. Achar-se. Achàfr-se preséhtfe;1 Achar-se mal. Achar-se cada rez peor. Achaque , id est , motivo. Achaque , doença. Achavascado, vid. gros- seiro. AD Adagio. Adam. Adíame?
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACHATES, agatba. ACHAVASCADO.grosseiro, maçorral, eostico, tosco. ACHE , arraobadora, borbolbioa, feridioba, golpiobo. ACH EGA, acere-cimo, addicao , aogmeoto , eresceoça — adjo- torio , anxilio — protector, valedor — adbereocia.
José da Fonseca, 1836
9
Os Maias:
Não faltarei. Mas faltou. E, comotoda essa semana aquele moçopontual não apareceu noRamalhete, Carlos, sinceramente inquieto, julgandoo moribundo, foiuma manhã a casa dele, à Lapa. Mas aí, o criado (um galego achavascado que, ...
Eça de Queirós, 2013
10
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
Baixo, gordo, rolliço, achavascado, Em prosa muito pouco, em verso nada, Tinha milhões, porém; barão da gemma. Sua patria era o Minho; em pequenino Fora para o Brasil, como outros muitos; O que fez lá, não sei, mas em trinta annos ...

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Achavascado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/achavascado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись