Завантажити застосунок
educalingo
acintoso

Значення "acintoso" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACINTOSO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · cin · to · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACINTOSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACINTOSO

aguardentoso · alentoso · alimentoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · lamentoso · medicamentoso · momentoso · montoso · ostentoso · pavimentoso · pintoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · ventoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACINTOSO

acinésico · acinético · acingir · aciniforme · acinodendro · acinoso · acinotarsal · acinóforo · acinte · acintemente · acintosamente · acinturado · acinzado · acinzador · acinzamento · acinzar · acinzeirado · acinzelar · acinzentado · acinzentar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACINTOSO

absintoso · afrontoso · ardentoso · argentoso · armentoso · condimentoso · desventoso · detrimentoso · espaventoso · excrementoso · fermentoso · frumentoso · ligamentoso · musculoligamentoso · pontoso · rufitomentoso · sarmentoso · sedimentoso · tegumentoso · xantoso

Синоніми та антоніми acintoso в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACINTOSO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acintoso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «acintoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACINTOSO

Дізнайтесь, як перекласти acintoso на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова acintoso з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acintoso» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

明显的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Acentuado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Acrimonious
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

ज़बरदस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

صارخ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

вопиющий
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

acintoso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

স্থূল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

flagrant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Acrimonious
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

eklatant
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ずうずうしいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

뻔뻔스러운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

blatant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

om sòm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அப்பட்டமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उधळया
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

bariz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sfacciato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Acrimonious
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

кричущий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

țipător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Αγχώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

blatante
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

uppenbar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

blatant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acintoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACINTOSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acintoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acintoso».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про acintoso

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACINTOSO»

Дізнайтеся про вживання acintoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acintoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Uma esquerda fora do lugar: o governo Lula e os descaminhos ...
JB 24 de junho de 2004 A mais recente medida do governo do PT, negação visceral de todo seu passado, está estampada na tentativa de fixação do salário mínimo nacional em R$260, dos mais baixos da América Latina, valor acintoso, ...
Ricardo Antunes, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acintemente*, adv. Por acinte. De modo acintoso. * *Acíntli*, f. Especie de gallinha, de plumagem escura e branca, no México. (gallina purpurea, Lin.) * Acintosamente*, adv. Acintemente, de modoacintoso. *Acintoso*, adj. Em que há acinte.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Portuguese-English Dictionary
purposely, deliberately, intentionally, with premeditation; spitefully; (m.) premeditated act, esp. a malevolent one; a spiteful taunt. acintoso -sa (adj.) spiteful, malevolent; of a remark, pointed; nasty; deliberately malicious. acinzar (v .) & derivs.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Eu porem quizera que se tirasse do Artigo a palavra =-distribuição= , que he, a meu ver, a que lem dado motivo a oceuparmos tanto tempo nesta discussão; e que em lugar de — tejera sido distribuídos — se dissesse = ter-se dado acintoso  ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
5
demônios, Os
... na bebedeira, e em vez da gratidão termina fazendo um desafio acintoso a Nikolai Vsievolódovitch, apresenta exigências absurdas, ameaçando processá- lo caso não pagasse a pensão diretamente a ele. Desse modo, interpreta como ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
6
Os Paralamas do Sucesso: vamo batê lata
Herbert revelou a Jimi Joe, do Estado de S. Paulo, que a gravadora EMI tinha rejeitado seu disco solo, mandando-o "lançar por algum selo independente, se quisesse", um acintoso desrespeito com um artista de ponta do seu cast.
Jamari França, 2003
7
A Noiva de Caná: romance
Não gosto de armar em herói, mas aquele empurrãozinho cínico e acintoso deu- me a noção de que algo de irreparável podia acontecer, se eu me retirasse. Endureci o corpo e fitei o indivíduo. - Não gosto que me empurrem, meu caro ...
António Cabral, 1995
8
Revista universal Lisbonense
... e fez-se muitas vezes historiador parcial ou antes critico acintoso de alguns defeitos c caprichos do seu tempo ; no que tanto perdia o seu valor moral como litterario. Todavia essas maculas desvanecer-sc-hão na perspectiva do futuro ; as ...
9
DA CRIACAO AO ROTEIRO: Teoria e pratica
Gago Atilado Acintoso Garoto [...] Insinuante Melífluo [...]Solerte Hipocondríaco [... ] Desopilante MoleMotejador Acanalhado [...] Amancebado [...] Ferido Expulso Idiota [...]Amordaçado Medonho [...] Insensato [...]Vulgar Ciumento[...] Gasto [.
Doc Comparato, 2009
10
Túneis - O Segredo da Cidade Eterna - Livro 1
perguntou Will em tom acintoso. Mrs. Burrows deitoulhe um olhar furioso. — Isto não é nada bom para mim. O médico disse que tenho de evitar confrontos. Acabou a conversa — rematou secamente, voltando a virarse delado. Lá fora ...
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACINTOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acintoso вживається в контексті наступних новин.
1
A estratégia festiva de João Doria para disputar a prefeitura de São …
Seu cabelo é tingido, mas não de um acaju acintoso. Parece usar Botox, mas deixa espaço para a dúvida. Fala pausadamente, mimetizando o governador ... «Revista Época, Жовтень 15»
2
Sebastião Ventura Pereira da Paixão Jr.: reféns do presidencialismo
E, quando o presidente está só, a nação fica abandonada no vazio da orfandade governamental. Instaura-se, então, um acintoso clima de canibalismo político, ... «Zero Hora, Жовтень 15»
3
ROMILDO GONÇALVES
Urge um chega para lá da sociedade humana mato-grossense frente a esse triste, vergonhoso e acintoso descaso dos governantes nas três instâncias dos ... «Midia News, Жовтень 15»
4
O pedinte onipresente com os intestinos expostos
Parece fatalidade: sempre que Teotônio pega o lotação pela manhã, rumo ao batente, surge um pedinte acintoso com os intestinos expostos, reclamando por ... «Oeste Goiano, Вересень 15»
5
Gilmar Mendes envergonha até a própria classe
Não houve, por acaso, um desrespeito acintoso à categoria a qual o próprio ministro pertence? Qualquer coronel do século XIX teria um posicionamento mais ... «Nossa Política, Вересень 15»
6
Construtora é condenada em R$ 600 mil por dumping social
"Tais práticas visam favorecer as empresas que delas lançam mão, em acintoso desrespeito à ordem jurídica trabalhista, afrontando os princípios da livre ... «Consultor Jurídico, Вересень 15»
7
Em jogo de seis gols, Palmeiras vence o Fla e quebra série negativa
Para piorar, antes mesmo do gol palmeirense, houve um lance ainda mais acintoso: Andrei Girotto derrubou Pará e a arbitragem ignorou o pênalti. No segundo ... «Terra Brasil, Серпень 15»
8
Árbitro relata na súmula xingamentos e ironia de expulsos
De acordo com o documento redigido por André Luiz de Freitas Castro, o centroavante foi o mais acintoso nos protestos da partida na Arena Pernambuco. «Terra Brasil, Липень 15»
9
Ruptura ou golpe não interessam ao projeto de Alckmin, diz …
“Alckmin defender uma ruptura agora seria algo acintoso em função do perfil dele, mais conciliador e mais discreto. Ele tem conseguido relativo sucesso esse ... «Rede Brasil Atual, Липень 15»
10
Coordenador do curso de Comunicação da Unit é acusado de …
O preconceito acintoso de Raphael Araújo pôde ser constatado em três áudios enviados ao grupo de Whatsapp da organização do evento. Em um dos trechos ... «Extra Alagoas, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acintoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/acintoso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK