Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "adorador" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ADORADOR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · do · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADORADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ADORADOR ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «adorador» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Богослужіння

Adoração

Поклоніння вимагає надзвичайної, надмірної любові, яка призводить до поклоніння божеству. Термін "богослужіння" взагалі стосується конкретних дій релігійної відданості або честі, зазвичай спрямованих на надприродне істота, яке може бути божеством або божеством, вивчення цих практик або традицій відповідає теології. Релігійне богослужіння може здійснюватися індивідуально, у неформальних групах або в рамках організованої служби з призначеним лідером. Інакше кажучи, поклоніння може означати підтримку або повагу, коли направляється до членів вищих соціальних класів або до поважної особи. Відповідно до Католицької Церкви, християнське поклоніння є єдиним і може бути наділене Богові, тобто Святій Трійці. Святі та Діви Марії заслуговують тільки культ поклоніння, тобто дулію. Типовими поклоніннями є: ▪ Моліться; ▪ Жертва; ▪ Ритуали; ▪ медитація; ▪ Свята; фестивалі; ▪ паломницькі подорожі; Гімн або псалми; ▪ Будівництво храмів або жертівників ... A adoração exige amor extremo, excessivo, fazendo com que a pessoa seja levada a prestar culto a uma divindade. O termo adoração geralmente se refere a atos específicos de devoção ou honra religiosos, tipicamente direcionados a um ser sobrenatural podendo ser um deus ou uma divindade, o estudo destas práticas ou tradições corresponde à teologia. A adoração religiosa pode ser feita individualmente, em grupos informais ou como parte de um serviço organizado com um líder designado. Em outros termos, a adoração pode significar apoio ou respeito, quando direcionada a membros de classes sociais mais elevadas ou para uma pessoa estimada. Segundo a Igreja Católica, o culto cristão de adoração só deve e pode ser prestado a Deus, ou seja, à Santíssima Trindade. Os Santos e a Virgem Maria merecem somente um culto de veneração, que é a dulia. Os atos típicos de adoração incluem: ▪ Reza; ▪ Sacrifício; ▪ Rituais; ▪ Meditação; ▪ Feriados ▪ Festivais; ▪ Peregrinações; ▪ Hino ou salmos; ▪ A construção de templos ou altares...

Натисніть, щоб побачити визначення of «adorador» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADORADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADORADOR

adorabundo
adoração
adorado
adoral
adoramento
adorando
adorante
adorar
adorativo
adoratório
adoravelmente
adorável
adorbital
adoriás
adormecedor
adormecente
adormecer
adormecido
adormecimento
adormentado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADORADOR

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

Синоніми та антоніми adorador в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ADORADOR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «adorador» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми adorador

Переклад «adorador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADORADOR

Дізнайтесь, як перекласти adorador на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова adorador з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adorador» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

崇拜者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Adorador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Worshiper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

भक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عابد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

обожатель
278 мільйонів носіїв мови

португальська

adorador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রণয়াকাঙ্ক্ষী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

adorateur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

pemuja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Bewunderer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

adorer
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

숭배자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Worshiper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người hâm mộ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

adorer
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

प्रियकर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

tapan kimse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

adoratore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

adorer
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Шанувальник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

adorator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Λατρευτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

aanbidder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

adorer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

adorer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання adorador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADORADOR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «adorador» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання adorador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «adorador».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про adorador

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADORADOR»

Дізнайтеся про вживання adorador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adorador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O adorador
'O adorador' é mais do que uma novela apimentada e instigante.
Zeca Fonseca, 2007
2
O Ofício do Adorador:
Ricardo Corrêa. holocausto sobre um dos montes que te mostrarei.” (Grifo do autor conforme Gênesis 21:33, 22:12 ) Talvezvocêesteja pensando: “Ah! Eu já conheço esta história do sacrifício do anjo e do cordeirinho quefoiachado depois .
Ricardo Corrêa
3
Guia do Ministério de Louvor - Sendo adorador em tudo e em ...
Reinaldo Ribeiro. Retorno “Elogios”, como se comportar quando recebemos elogios e como cuidar de pessoas que são movidas a aplausos. Escolha das músicas, como escolher músicas para determinados cultos e situações. Hierarquia ...
Reinaldo Ribeiro, 2014
4
O ARTISTA ADORADOR: UMA EXPOSIÇAO DA MENTE E DO CORAÇAO DO ...
Desenvolvido em torno de três perguntas - Quem é Deus? Quem sou eu (na visão de Deus)? O que Deus quer que eu faça? Rory Noland desenvolveu uma teologia sistemática para o artista adorador.
RORY NOLAND, EMIRSON JUSTINO
5
O ADORADOR INSACIAVEL: DE VOLTA A ESSENCIA DA ADORAÇAO
Em 'O Adorador Insaciável', o autor procura ensinar que a verdadeira adoração só pode brotar em corações que não são saciados por nada deste mundo, mas sim pelo amor e pela presença do próprio Deus.
MATT REDMAN, CAIO ZALESCHI
6
CORAÇAO DE ADORADOR, ESPIRITO DE EXCELENCIA
Temos visto nos últimos anos um grande despertamento na área da adoração na Igreja do Senhor Jesus O próprio Espírito de Deus tem feito isto Entretanto, precisamos checar se nossos fundamentos são genuínos e se estão firmados na ...
MARY BAXTER E DR T LOWERY, RAQUEL EMERICK
7
Vivir en AdoracióN
El corazón de un adorador está siempre agradecido porque sabe quien es y que no es merecedor de lo que tiene, que todo se lo debe al favor y gracia recibida de parte de Dios y de aquellos instrumentos a los cuales Él ha utilizado para ...
Jesus Otin, 2010
8
O Regresso
7. Adorador. ou. Torcedor? Depois de passar algum tempo meditando sobre o meu ministério, fui conduzido a pensar sobre algumas funções sacerdotais. Lia o texto de Primeiro Samuel, Capítulo 2, onde Eli foi rejeitado como sacerdote por ...
Ubirajara Crespo
9
Especialmente Para Ti
¿Eres. realmente. un. adorador? El Señor busca adoradores. Mas la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adoran al Padre en espíritu y en verdad; porque también el padre tales adoradores busca que le adoren.
Dolly J. RodrÍguez, 2011
10
Espelhos Miticos Da Cultura de
Esta é a deusa não maternal com quem o adorador não ousa buscar contato erótico por medo de perder seus poderes. Mas a mulher dominante também aparece como a deusa mãe com quem o adorador não ousa buscar contato erótico por ...
LUCIA FABRINI ALMEIDA, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADORADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін adorador вживається в контексті наступних новин.
1
Filipe Catto lança 'Tomada', com regravação ''gay'' de Caetano e …
Além de Marina Lima (autora de 'Partiu', em que toca violão), ele também se envolveu com outros cariocas: Pedro Luís (parceiro em 'Adorador'), Moska (com ... «UAI, Вересень 15»
2
“Noite de Adoradores” beneficiará famílias carentes
A Praça Central de Pedra Preta será palco da quarta edição da “Noite de Adoradores”, que ocorrerá no próximo sábado (22), a partir das 19h. De acordo com ... «A Tribuna - Rondonópolis, Серпень 15»
3
Eita Thalles Roberto! Desabafo de um músico e adorador cristão
Raimundo Soares - 06-05-15 Sinceramente? Musicalmente falando, acredito que o problema de muitos cristãos é que em vez de adorar/venerar o SENHOR ... «A Tribuna - Rondonópolis, Липень 15»
4
El presidente de Bolivia, adorador de la Pacha Mama, se reunirá …
El presidente de Bolivia, Evo Morales, es un confeso admirador del papa Francisco, pero se ha enfrentado siempre por razones políticas con la cúpula católica ... «InfoCatólica, Липень 15»
5
Stefhany Sousa, ex-Crossfox, lança clipe “Fiel Adorador"
Stefhany ficou conhecida nacionalmente em 2009, quando lançou a música “Crossfox”, versão não-autorizada de “A Thousand Miles”, de Vanessa Carlton. «Gospel+, Червень 15»
6
Stefhany Absoluta mostra em clipe famosos que a teriam abandonado
Stefhany Absoluta lançou o clipe da canção gospel "Fiel adorador (Como Jó)" no último fim de semana e mostrou que mudou mesmo completamente o seu ... «Cidadeverde.com, Травень 15»
7
Argentina: Maniatan al adorador y se llevan el Santísimo
La adoración perpetua del Santísimo Sacramento, bella actividad parroquial que implica una notable organización de la comunidad para no dejar nunca solo a ... «Aleteia ES, Квітень 15»
8
Os mais belos gols em verso
pelo puro gozo do corpo que se lança à proibida aventura da liberdade”. Também foi adorador do deus redondo, o futebol, “a única religião que não tem ateus”. «EL PAÍS Brasil, Квітень 15»
9
Capital ganhará Santuário de Adoração Perpétua
O reitor do Santuário de Adoração Perpétua, padre Marcelo Tenório, destaca que aproximadamente 150 fieis irão colaborar como Adoradores, se dividindo em ... «Correio do Estado, Квітень 15»
10
Comenzó el juicio contra el sereno adorador de San La Muerte
... señora Lucy Carate, ocurrido el 19 de noviembre de 2010 y por el que se encuentra detenido un adorador de San La Muerte. Olga Gay de Castellanos fiscal «Diario Panorama de Santiago del Estero, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Adorador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/adorador>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись