Завантажити застосунок
educalingo
adulterado

Значення "adulterado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ADULTERADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · dul · te · ra · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADULTERADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADULTERADO

acelerado · alterado · apoderado · considerado · deliberado · desesperado · esmerado · esperado · exagerado · federado · gerado · inesperado · liberado · liderado · moderado · operado · ponderado · recuperado · superado · zerado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADULTERADO

adulão · adulçorar · adulo · aduloso · adulteração · adulteradamente · adulterador · adulteramente · adulterante · adulterar · adulterável · adulterinidade · adulterino · adulterioso · adulterismo · adulteroso · adultério · adultidade · adultícia · adulto

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADULTERADO

acerado · aglomerado · confederado · conglomerado · cooperado · degenerado · desconsiderado · encerado · exasperado · exonerado · famigerado · inalterado · incinerado · macerado · regenerado · reiterado · remunerado · temperado · tolerado · venerado

Синоніми та антоніми adulterado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ADULTERADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «adulterado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ADULTERADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «adulterado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «adulterado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ADULTERADO

Дізнайтесь, як перекласти adulterado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова adulterado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adulterado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

掺假
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Adulterado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Adulterated
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मिलावटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

المغشوشة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

фальсифицированный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

adulterado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভেজাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

frelaté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

dicemari
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

verfälschte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

混ぜ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

불순물을 섞는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

adulterated
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

pha trộn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கலப்படம் செய்யப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

व्यभिचार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

karışık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

alterato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Zfałszowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

фальсифікований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

alterat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

νοθευμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vervalste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

uppblandat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

adulterated
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання adulterado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADULTERADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання adulterado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «adulterado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про adulterado

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ADULTERADO»

Відомі цитати та речення зі словом adulterado.
1
Miguel Unamuno
Um pedante é um estúpido adulterado pelo estudo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADULTERADO»

Дізнайтеся про вживання adulterado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adulterado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
ADULTERADO: CRONICAS
Este livro reúne crônicas de variados temas.
ANTONIO PRATA, 2013
2
Estive pensando – Capricho
Adulterado! Oi. Meu nome é Antonio Prata, tenho 23 anos e algo estranhíssimo aconteceu comigo: me transformei num adulto! Deve ter sido na calada da noite, enquanto eu dormia, pois confesso que não percebi nada. É normal, acontece ...
Antonio Prata, 2004
3
CRIME ECONOMICO NO COMERCIO DE COMBUSTIVEL: ADULTERADO
Esta obra apresenta - Sumário - Agência Nacional do Petróleo, poder normativo e qualidade dos combustíveis; Crimes contra a ordem econômica e normas penais; Comércio de combustível adulterado e outros delitos; Questões processuais ...
VALTER FOLETO SANTIN
4
Uma ou duas palavras sobre vinho do Porto: dirigidas ao ...
dirigidas ao publico britannico em geral, e com especialidade aos particulares : mostrando como, e porque he adulterado, e apontando alguns meios de se conhecerem as adulterações Joseph James Forrester, Francisco Cramp.
Joseph James Forrester, Francisco Cramp, 1844
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Adultério. Falsificação. (Lat.adulteratio) *Adulteradamente*, adv. De modo adulterado; com adulteração. Falsificadamente. *Adulterado*, adj. Falsificado. Imitado dolosamente: vinho adulterado.(Deadulterar) *Adulterador*, m. O que adultera.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memórias
Catto adulterado que gira no Commercio. \ 3 Epois de estar fria a calda precedente , misturão-lhe <jualquer terra que achão mais pura e mais roixa , entre as muitas que desta qualidade ha no Paiz ; a qual pizão primeiramente em pilóes , e ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Adultera, s. f. a que commet- teu adulterio. Adulleraçâo , s. f. falsificacáo. Adulteradamente , adv. depravadamente. Adulteradissimo , a , sup. de adulterado. Adulterado , a , p. p. de adulterer: adj. (ant.) que commette adulterio. Adulterador , adi.
‎1818
8
Mensalão
Geiza seria, de acordocom Toffoli, a “frentista que colocava o combustível no posto de gasolina sem tera menor ideia de que estava adulterado”. Condenou Marcos Valério, Ramon Hollerbach, Cristiano Paz e Simone Vasconcelos, nãosem ...
Marco Antonio Villa, 2012
9
Memorias de mathematica e phisica da Academia R. das ...
Do que tenho dito sobre o modo de fazer o Catra impuro e adulterado nascem as diferenças , que os Chymicos tem achado nesta substancia em as experiencias que sobre ella tem feito , e huma grande parte das variações com que os ...
10
Um Ano com C. S. Lewis
Combustível. adulterado. DEUS NOS criou: inventou-nos como um homem inventa uma máquina. Um carro que tenha sido feito para ser movido a gasolina não funciona direito com outro tipo de combustível. E Deus projetou a máquina ...
C. S. LEWIS, PATRICIA S. KLEIN

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADULTERADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін adulterado вживається в контексті наступних новин.
1
Preso com carro adulterado: 'tinha certeza de que não seria …
Ele estava com um veículo adulterado. Segundo informações do registro policial, feito na 1ª Delegacia de Polícia Civil de Nova Andradina, uma equipe da PRF ... «Midiamax.com.br, Липень 15»
2
Cerca de 500 mil litros de combustível adulterado são apreendidos …
Dez pessoas foram presas e cerca de 500 mil litros de gasolina adulterada foram apreendidos em uma fábrica clandestina de combustível na manhã desta ... «Globo.com, Квітень 15»
3
Homem é preso com carro roubado e RG adulterado na BR-381, em …
Um homem de 59 anos foi preso na noite desta terça-feira (7) após ser flagrado com veículo roubado e apresentar carteira de identidade adulterada para ... «O Tempo, Квітень 15»
4
Gasolina adulterada traz prejuízos ao motor e aumento do consumo …
Desconfie sempre do combustível barato, ele pode estar adulterado. Gasolina ou etanol batizados trazem danos para o motor que vão de desgaste de peças ... «Globo.com, Березень 15»
5
Grupo preso no PI vendia 180 mil litros de combustível adulterado
O grupo preso em Teresina suspeito de adulterar combustível chegou a comercializar cerca de 180 mil litros de gasolina e diesel por mês. Segundo o delegado ... «Globo.com, Листопад 14»
6
Casos de leite adulterado em SC geram apreensão em …
As três operações Leite Adulterado, que prenderam 39 pessoas no Oeste catarinense, causaram apreensão nos consumidores, que começaram a desconfiar ... «Diário Catarinense, Листопад 14»
7
MP conclui 1ª fase de investigações da Operação Leite Adulterado III
A primeira fase das investigações da Operação Leite Adulterado III foi concluída pelo Grupo de Atuação Especial no Combate ao Crime Organizado (GAECO), ... «Globo.com, Жовтень 14»
8
Operação contra adulteração de leite prende 16 suspeitos em SC e …
Esta investigação leva o nome de 'Leite Adulterado III'. Os nomes das empresas envolvidas ainda não foram divulgadas. As duas primeiras foram 'Leite ... «Globo.com, Жовтень 14»
9
Operação contra combustível adulterado cumpre oito mandados de …
Operação contra combustível adulterado cumpre oito mandados de prisão na região de Feira de Santana. Policiais civis e militares também são acusados de ... «Correio da Bahia, Жовтень 14»
10
Polícia prende em SC mais dois envolvidos no caso de leite …
A polícia prendeu nesta sexta-feira (22) no município de Mondaí, no Oeste catarinense, mais dois suspeitos na operação do leite adulterado no estado e no Rio ... «Globo.com, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Adulterado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/adulterado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK