Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "advento" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ADVENTO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ad · ven · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADVENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ADVENTO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «advento» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
advento

Пришестя

Advento

Прихід є першим часом літургійного року, який передує Різдво. Для християн це час підготовки та радості, очікування, коли вірні, чекаючи народження Ісуса Христа, живуть покаянням і просувають братерство та мир. У релігійному календарі цей час відповідає чотири тижні до Різдва . O Advento é o primeiro tempo do Ano litúrgico, o qual antecede o Natal. Para os cristãos, é um tempo de preparação e alegria, de expectativa, onde os fiéis, esperando o Nascimento de Jesus Cristo, vivem o arrependimento e promovem a fraternidade e a Paz. No calendário religioso este tempo corresponde às quatro semanas que antecedem o Natal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «advento» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADVENTO


avento
a·ven·to
barlavento
bar·la·ven·to
cata-vento
cata-vento
catavento
ca·ta·ven·to
contravento
con·tra·ven·to
convento
con·ven·to
engole-vento
en·go·le·ven·to
espavento
es·pa·ven·to
evento
e·ven·to
invento
in·ven·to
julavento
ju·la·ven·to
porta-vento
por·ta·ven·to
prevento
pre·ven·to
provento
pro·ven·to
pé de vento
pé·de·ven·to
raivento
rai·ven·to
sobrevento
so·bre·ven·to
sotavento
so·ta·ven·to
sulvento
sul·ven·to
vento
ven·to

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADVENTO

advendiço
advenha
advenhais
advenham
advenhamos
advenhas
advenho
advenida
advenidiço
adveniente
advenomania
adventiciamente
adventismo
adventista
adventícia
adventício
adverbal
adverbar
adverbiado
adverbial

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADVENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
balravento
crescimento
departamento
estacionamento
financiamento
fornecimento
lançamento
lento
momento
pagamento
parlamento
peitavento
rabavento
sulavento
torvento
travento

Синоніми та антоніми advento в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ADVENTO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «advento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми advento

Переклад «advento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADVENTO

Дізнайтесь, як перекласти advento на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова advento з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «advento» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

来临
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Advenimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

advent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

आगमन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مجيء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

приход
278 мільйонів носіїв мови

португальська

advento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

আবির্ভাব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

avènement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

kedatangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Aufkommen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

降臨
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

출현
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

tekane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

xuất hiện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வருகையுடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

घटने किंवा अवशेष
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

gelişi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

avvento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Adwent
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

прихід
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

venire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

έλευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

koms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

advent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

advent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання advento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADVENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «advento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання advento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «advento».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про advento

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ADVENTO»

Відомі цитати та речення зі словом advento.
1
Charles Plisnier
O homem não é o triunfo da mecânica; é o advento da liberdade. Saber parecer-se com Deus: é a liberdade.
2
Friedrich Nietzsche
Quase nada é mais inconcebível do que o advento de um instinto de verdade honesto e puro entre os homens.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADVENTO»

Дізнайтеся про вживання advento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом advento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Advento
O Advento
Ralph Schöttler, 2012
2
O Oriente Médio: Do advento do cristianismo aos dias de hoje
Partindo da disputa territorial pelos impérios persa e romano há dois milênios atrás – passando pela implantação do monoteísmo, a impressionante irrupção e difusão do islamismo, as ondas invasoras do leste e as hordas mongóis ...
Bernard Lewis
3
O Advento Da Republica No Brasil
This is a reproduction of a book published before 1923.
C. B. Ottoni, 2010
4
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
É tempo de Advento. O clima natalino já paira no ar. É tempo de decorar as casas e contar os dias que faltam para as festas de fim de ano. O Advento, que começa quatro domingos antes do Natal, marca também o início do Ano da Igreja.
VARIOS AUTORES
5
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
JJ|v[ Advento é tempo de espera ansiosa pelo agir e pela intervenção de Deus em nossa vida pessoal e na vida do mundo. No Advento, lembramos que Deus não quer que vivamos em trevas, mas ele nos enviou a sua maravilhosa luz, que  ...
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
6
Fotografia e história
O Advento da Fotografia: Um Novo Meio de Conhecimento do Mundo Com a Revolução Industrial verifica-se um enorme desenvolvimento das ciências: surge naquele processo de transformação económica, social e cultural uma série de ...
Boris Kossoy, 2001
7
Entre mito & politica
O ADVENTO DO PENSAMENTO RACIONAL Na tradição científica e racionalista que é a nossa, consideramos que a razão nasceu na Grécia há 2 500 anos. Alguns chegaram a pensar que o surgimento dessa razão marcou uma ruptura em ...
Jean-Pierre Vernant, 2001
8
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
Sermões 17 Sermão do primeiro Domingo do Advento, 1650, Dezembro, Lisboa, Capela Real / P. António Vieira . - [1676-1725] Cópia. - Tit. no ms.: Sermão que o (...) P; Antonio Vieira (...) pregou na Capela Real em o Domingo primeiro do ...
José Pedro Paiva, 1999
9
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
'Sd 88 Advento e Natal: antecipando e comemorando a vinda de Cristo O ano da Igreja começa com o ciclo do Natal, que abrange os acontecimentos em torno do nascimento de Jesus. O ciclo do Natal começa com o Advento, que começa ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
10
Psicologia grupal: uma nova disciplina para o advento de uma era
Este livro apresenta e mapea o território de uma nova disciplinam - a psicologia grupal.
Luiz Carlos Osorio, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADVENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін advento вживається в контексті наступних новин.
1
Calendário do Advento, nova moda natalina das marcas de …
Oferecendo chocolates, brinquedos ou bibelôs, os calendários do Advento se diversificaram ao longo dos anos, levando alegria para crianças e adultos. «Brazil Beauty News, Жовтень 15»
2
Com advento da “janela” filiações partidárias sofrem síndrome da …
O advento da “janela”, – permissão para os parlamentares em mandato mudarem de partido em março de 2016 – a configuração atual dos pretensos ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Жовтень 15»
3
Partiu o homem que sempre esperava o advento de Deus
Ele fez de tudo na vida. Na juventudo foi ateu e marxista. Mas de repente se converteu. Ordenou-se padre durante a guerra. Logo entrou na Resistência contra ... «Jornal do Brasil, Липень 15»
4
'X-Men: Apocalipse' vai se inspirar no Segundo Advento e nos …
Em entrevista à Esquire, Oscar Isaac falou sobre seu laboratório para fazer o vilão titular de 'X-Men: Apocalipse'. Tudo indica que o ator não se ateve ao ... «CinePOP Cinema, Квітень 15»
5
Advento das máquinas altera as relações humanas e a vida do …
O advento da tecnologia introduziu a máquina na vida humana, modificando radicalmente a sociedade e as relações entre as pessoas. Seja no trabalho, na rua ... «Rádios EBC, Березень 15»
6
Com o advento das redes sociais, cresce o número de denúncias …
No Rio, mais de 70% das ocorrências feitas na Delegacia de Proteção ao Meio Ambiente dizem respeito a este tipo de delito. Em São Paulo, quase metade das ... «CBN, Лютий 15»
7
Primeira Pregação do Advento: a paz dom de Deus
Nesta sexta-feira, dia 5 de dezembro tiveram início as pregações pregações de Advento propostas pelo Padre Raniero Cantalamessa ao Papa Francisco e à ... «Rádio Vaticano, Грудень 14»
8
A coroa do Advento
É um costume originário dos países germânicos e estendida à América do Norte, já convertida em um símbolo do Advento nos lares cristãos, nas paróquias e ... «Aleteia, Грудень 14»
9
Espetáculo de Advento reúne famílias no Parque Ramiro Ruediger …
O tempo colaborou e cerca de 3 mil pessoas foram ao Parque Ramiro Ruediger, no bairro da Velha, em Blumenau, neste domingo à noite para acompanhar as ... «Zero Hora, Листопад 14»
10
10 curiosidades sobre o Advento que melhorarão seu Natal
O Advento é memória do mistério de graça do nascimento de Jesus Cristo. É memória na encarnação. É memória das maravilhas que Deus faz em favor dos ... «Aleteia, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Advento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/advento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись