Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "afaquear" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AFAQUEAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · fa · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFAQUEAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА AFAQUEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afaqueio
tu afaqueias
ele afaqueia
nós afaqueamos
vós afaqueais
eles afaqueiam
Pretérito imperfeito
eu afaqueava
tu afaqueavas
ele afaqueava
nós afaqueávamos
vós afaqueáveis
eles afaqueavam
Pretérito perfeito
eu afaqueei
tu afaqueaste
ele afaqueou
nós afaqueamos
vós afaqueastes
eles afaquearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu afaqueara
tu afaquearas
ele afaqueara
nós afaqueáramos
vós afaqueáreis
eles afaquearam
Futuro do Presente
eu afaquearei
tu afaquearás
ele afaqueará
nós afaquearemos
vós afaqueareis
eles afaquearão
Futuro do Pretérito
eu afaquearia
tu afaquearias
ele afaquearia
nós afaquearíamos
vós afaquearíeis
eles afaqueariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afaqueie
que tu afaqueies
que ele afaqueie
que nós afaqueemos
que vós afaqueeis
que eles afaqueiem
Pretérito imperfeito
se eu afaqueasse
se tu afaqueasses
se ele afaqueasse
se nós afaqueássemos
se vós afaqueásseis
se eles afaqueassem
Futuro
quando eu afaquear
quando tu afaqueares
quando ele afaquear
quando nós afaquearmos
quando vós afaqueardes
quando eles afaquearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afaqueia tu
afaqueie ele
afaqueemosnós
afaqueaivós
afaqueiemeles
Negativo
não afaqueies tu
não afaqueie ele
não afaqueemos nós
não afaqueeis vós
não afaqueiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afaquear eu
afaqueares tu
afaquear ele
afaquearmos nós
afaqueardes vós
afaquearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afaquear
Gerúndio
afaqueando
Particípio
afaqueado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFAQUEAR


arquear
ar·que·ar
bloquear
blo·que·ar
boquear
bo·que·ar
branquear
bran·que·ar
cavaquear
ca·va·que·ar
chasquear
chas·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
esfaquear
es·fa·que·ar
flanquear
flan·que·ar
franquear
fran·que·ar
ilaquear
i·la·que·ar
laquear
la·que·ar
mosquear
mos·que·ar
parquear
par·que·ar
piquear
pi·que·ar
ronquear
ron·que·ar
rosquear
ros·que·ar
saquear
sa·que·ar
taboquear
ta·bo·que·ar
velhaquear
ve·lha·que·ar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFAQUEAR

afanésio
afania
afanito
afanípteros
afano
afanosamente
afanosidade
afanoso
afanóptero
afantochar
afaragatar
afarelar
afarfalhar
afarinhar
afarvar
afasia
afasmídio
afastado
afastador
afastamento

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFAQUEAR

ablaquear
balanquear
baquear
barquear
burlequear
caquear
charquear
debloquear
escaquear
escasquear
falquear
fraquear
lonquear
matraquear
moquear
pipoquear
politiquear
sotaquear
tiquetaquear
vasquear

Синоніми та антоніми afaquear в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «afaquear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AFAQUEAR

Дізнайтесь, як перекласти afaquear на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова afaquear з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «afaquear» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

afaquear
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Afuera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To leave
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

afaquear
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

للمغادرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

afaquear
278 мільйонів носіїв мови

португальська

afaquear
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

afaquear
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

afaquear
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

afaquear
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

afaquear
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

afaquear
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

afaquear
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

afaquear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

afaquear
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

afaquear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

सोडण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

afaquear
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

afaquear
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

afaquear
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Залишити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Să plecați
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

afaquear
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

afaquear
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

afaquear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

afaquear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання afaquear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFAQUEAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «afaquear» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання afaquear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «afaquear».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про afaquear

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFAQUEAR»

Дізнайтеся про вживання afaquear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом afaquear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afaquear*, v. t. T. da Guarda. O mesmo que esfaquear. * *Afaragatar*, v. t. Prov. trasm. Attrahir a casa, afazer a ella (cães, gatos,rapazes, etc.). (Cp. afragatarse) * *Afarvarse*, v.p. Prov. trasm. Afanarse. Apressarse. Mostrarse atarefado. * Prov ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: facazo and facon; GL: facada; Pt.: afaquear, esfaqueamento, (es)faquear, facada, facadista, fac(alh)ao, facalhaz, faqueiro and faquineta. fa^a: see haza. facanha (Pt.) fazana (Gl.) and hazana 705 See Bustamante, Corriente & Tilmatine ...
Federico Corriente, 2008
3
Guia para escrever bem
esfaquear e afaquear. — espalitar e palitar. — esparramar e esparrimar. — esperdiçar e desperdiçar. — esporar e esporear. — estalar, estalir e estralar. — estrondar e estrondear. — engambelar e engabelar. — esflar e desfiar. — esmoronar ...
Ferúccio Fabbri, 1966
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Afã. AFAQUEAR, v. — A + faca + ear — Prov. da Beira. V. Esfaquear. AFARAR , v. p. — A + faro + ar. Adquirir, tomar faro (o cão). AFARELAR, v. t. — A + farelo + ar. Reduzir a farelo; esfarelar. AFAREU, Biogr. Poeta e orador grego do séc.
5
Crónicas da Serra
Foi a sorte dele e a minha, vál Que eu fiquei sempre desconfiado: com'é que ele me podia afaquear? Nunca le vi faca nem nada nas mãos, e a mim picaram-me por detrás... Mê amigo! Uma facada inda me correu por uma costela abaixo; ...
Irene Lisboa, 1960
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
adj. afantochado, adj. afantochar, v. afaquear, v. afarelar, v. afarfalhar, v. afarinhar, v. afasia, s. f. af&sico, adj. V. afAtko. afasta, interj. afastado, adj. afastamento, s. m. afastar, v. afatiado, adj. afatiar, v. aflto, s. m./Cf. a loc. adv. a jito . afiuza< (<-u) ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
afá. afandangado, adj. afano, m. afanoso (ó) adj. afaquear, p. afaragatar, p. afraga- tap. afaroar-se, p. rfl. afásia, afasia, /. afásico, adj. afasta! interj. afastador (ó) adj. e subs. m. afastamento, т. afastar, p. afatiado, adj. afatiar, p. afável, 2 gen.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Ridiculizar; meter a ridículo. AFANTOCHAR-SE, o. p. Fazer-se como fantoches. ♢ Tornar-se ridículo. AFÁO, s. m. p. us. O mesmo que afã. AFAQUEAR, o. t. T. da Guarda. O mesmo que esfaquear. AFAQULA. MED. Conhece-se, por este nome,  ...
9
Origen de la civil disension de Flandes con lo... en dos partes
... no obftan te que hauiafama y euidentes finales de que los fobre dichos amotinados por parecer y confejo de algunos de tasfo bre dichos Señores querían avenir a trúfelas, afaquear* la o forjar la de pagar alguna gran fuma de dinero yy que ...
Pedro Cornejo, 1580
10
Advertencias que los Catolicos de Inglaterra escrivieron a ...
Y viendo que el её и gimîento del canitan' Burg, diana a- — parejadopara ènlra'r en la Ciudad, afaquear las cafas де los q_ue tenian la parte del Rey,y matallos atodos,acor_ de de tornar otro caminoncordädome que, ( Selm ‚дум /nprmu' ...
Louis d' Orleans, 1592

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Afaquear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/afaquear>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись