Завантажити застосунок
educalingo
afeminado

Значення "afeminado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AFEMINADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · fe · mi · na · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFEMINADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFEMINADO

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFEMINADO

afeliotropismo · afeliotrópico · afelocoma · afelotério · afelócoma · afemear · afemençar · afemestesia · afemia · afeminação · afeminar · afeofobia · aferar · aferente · aferesear · aferésico · aferético · aferência · aferição · aferido

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFEMINADO

acetinado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · subordinado · turbinado · vacinado

Синоніми та антоніми afeminado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AFEMINADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «afeminado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «AFEMINADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, протилежне значенню слова «afeminado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «afeminado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AFEMINADO

Дізнайтесь, як перекласти afeminado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова afeminado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «afeminado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

柔弱的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Afeminado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

effeminate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

स्रैण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مخنث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

женоподобный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

afeminado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মেয়েলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

efféminé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bersifat perempuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

weibisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

女々しいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

여자 같은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

effeminate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ẻo lả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ஆண் தன்மை அற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वागणूक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kadınsı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

effeminato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

zniewieściały
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Фелімінант
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

afemeiat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

θηλυπρεπής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

wellustelinge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

feminin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

feminin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання afeminado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFEMINADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання afeminado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «afeminado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про afeminado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFEMINADO»

Дізнайтеся про вживання afeminado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом afeminado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AFEMIADO, p. pas. de afeminar. У. Afeminado- AFEMINAÇÀO, s.f. aeçao deafe- minar; molleza do afeminado. AFEMINADAMENTE, adv. com molleza mulberil. AFEMINADISIMO, sup. de afeminado. AFEMINADO, p. pas. adamado, alfeninado  ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AFEMINADO, t. f. A acçào de afeminar. Mol leza do afeminado. AFEMINADAMENTE , adv. Com molleza mu Iheril : v. g. tratarse , fallar — . AFEMINADO , parr. pres. de Afeminar. Delica do , molle como as mulhere? no corpo , e trajo*. §. tig.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Effeminated, ad), afeminado, ou i lb- m i liad о. Effeminately, adv. afeminadamente, com modo afeminado. Effemination , s. o estado em que se acha huma pessoa afeminada. To Effervesce, v. n. effervescer. Effervescence, or effervescency, s.
Antonio Vieyra, 1850
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
A'fe. Afilia , ou Afelio , s. f. (Astr.) o ponto de maior distancia entre o planeta e o Sol: adj. mais alto. Afelleado , a , p. p, de afel- lear. Afellear , v. a. temperar com fei , e da-lo a beber. Afemeado , a , adj. (p. uz. ) afeminado. Afemençar , v. a. ( ant . ) ...
‎1818
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Efi'em-inato, adj. efl'eminado, ou afeminado, que tem fraqnezas ou delicadezas de mulher. To efl'eminate, v. a. efi'eminar, ou afeminar, tirar n animo, a forga ou constanci'a varonil. Tb efi'em'mate, v. n. fazer-se afeminado, perder o animo ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(JC) afeminar, afeminado □=> Ver efeminar, efeminado. Afeminar e efeminar são formas variantes, do mesmo modo que afeminado e efeminado. Afeminar, entretanto, não ocorreu. ♢ Depois que montei tudo, ela quis colocar um irmão ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
AFEMINAÇÂO, s. f. A acçào de afeminar. Mol leza do afeminado. AFEMINADAMENTE , adv. Com molleza mu lheril : v. g. tratarse , fallar — . AFEMINADO , parr. pass, de Afeminar. Delica do , molle como as mulheres no corpo , e trajo?. §. fig.
António de Morais Silva, 1813
8
Sexualidade e saberes: convenções e fronteiras
Para provar que é possível "curar" aqueles que apresentem um comportamento afeminado, Stoller relata várias histórias de crianças que conseguiram recuperar sua masculinidade, evitando, assim, que se tornassem adultos transexuais.
‎2004
9
Educando Meninos
Vocês, como pais, seriam então aconselhados a aceitar o comportamento afeminado como saudável e normal. Isso é exatamente o que você e seu filho não precisam! Você precisa aceitar a criança e afirmar o seu valor sem levar em conta ...
James Dobson
10
Thamyris Overcoming Boundaries: Ethnicity, Gender and Sexuality.
y haziendo otros oficios afeminados". 40 Cervantes, Quixote, in Obras Completes . Comedias, Madrid, 1993, Vol. I, 15 f° 59v°: "(.Que quieres, Sancho hermano?, respondio don Quixote, con el mesmo tono afeminado y doliente que Sancho" ...
Nanny M. W. de Vries, Jan Best

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AFEMINADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін afeminado вживається в контексті наступних новин.
1
Camilo Sesto reaparece con un look más afeminado y ¡lo comparan …
Vaya sorpresa la que dio el cantante Camilo Sesto, de 69 años, y es que reapareció en el programa 'Qué tiempo tan feliz', de Telecinco (en España), y no sólo ... «TVNotas, Жовтень 15»
2
Gays criticam preconceito dos próprios LGBTs: 'Sou afeminado sim'
Thomas Saunders criou a página 'Sou/Curto afeminados' por conta do preconceito que sofre pela própria comunidade gay . Foto: Arquivo pessoal. «Paraiba.com.br, Серпень 15»
3
Estudante é morto a pedradas e pancadas por ser "afeminado"
O estudante Rafael Barbosa de Melo, de 14 anos, foi morto a pedradas e pancadas em Santa Catarina provavelmente em um crime motivado por homofobia. «Meionorte.com, Червень 15»
4
"Muito afeminado" para cargo: conheça o irmão de Kim Jong-un
Ele é o irmão do meio e perdeu o cargo de líder norte-coreano para o irmão Kim Jong-un por ser “muito fraco e feminino” para o cargo, segundo o próprio pai ... «Terra Brasil, Червень 15»
5
Encontrão Afeminado convida todos a dar pinta em flashmob por …
Bota a cara no sol mona! Uma mobilização iniciada na internet pela página no Facebook “Sou/Curto Afeminado” irá marcar a Semana Internacional Contra a ... «Lado A, Травень 15»
6
Brasília terá I Encontrão Afeminado neste sábado
Evento com o objetivo de pregar a liberdade de sermos quem queremos ser e sem a obrigação de buscar uma masculinidade, o I Encontrão Afeminado ... «ParouTudo.com, Травень 15»
7
I Encontrão Afeminado toma conta de várias cidades do Brasil
O Encontrão é organizado pelo Sou/Curto Afeminado e acontece nas cidades de Fortaleza, Recife, Brasília, Belo Horizonte, São Paulo, Sorocaba, Rio de ... «Catraca Livre, Травень 15»
8
'Se quisesse afeminado pegava mulher'
No universo dos homens gays, ser afeminado é tido como degradante e, se você assim se definir, será logo descartado: a paquera se apressará em dizer "é ... «Brasil Post, Квітень 15»
9
Charlotte Caniggia, la modelo argentina que quiere enamorar a …
Esto, a pesar de que hace unos años afirmara que era 'demasiado afeminado'. En una entrevista ante un programa televisivo italiano, Charlotte Caniggia ... «Trome, Квітень 15»
10
El animal más afeminado del planeta
Pancracio Celdrán, en «El Gran Libro de los Insultos», publicado por la editorial La Esferan, define al mariquita como «afeminado y cobarde, que se comporta ... «ABC.es, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Afeminado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/afeminado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK