Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aforçurado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AFORÇURADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · for · çu · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AFORÇURADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AFORÇURADO


apurado
a·pu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFORÇURADO

afora
aforação
aforado
aforador
aforamento
aforar
aforciar
aforçuramento
aforçurar
aforese
aforético
aforia
aforismado
aforismal
aforismar
aforismático
aforismo
aforista
aforístico
aformalar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AFORÇURADO

acinturado
acurado
amargurado
assegurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

Синоніми та антоніми aforçurado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AFORÇURADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aforçurado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми aforçurado

Переклад «aforçurado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AFORÇURADO

Дізнайтесь, як перекласти aforçurado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова aforçurado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aforçurado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

aforçurado
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

En el futuro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Forceful
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

aforçurado
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

aforçurado
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

aforçurado
278 мільйонів носіїв мови

португальська

aforçurado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

aforçurado
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

aforçurado
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

aforçurado
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

aforçurado
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

強力な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

aforçurado
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

aforçurado
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

aforçurado
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

aforçurado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

aforçurado
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

aforçurado
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

aforçurado
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

aforçurado
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

aforçurado
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

aforçurado
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

aforçurado
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

aforçurado
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

aforçurado
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

aforçurado
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aforçurado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AFORÇURADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aforçurado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aforçurado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aforçurado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про aforçurado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFORÇURADO»

Дізнайтеся про вживання aforçurado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aforçurado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O sertanejo
Quer alguma coisa para o Ouricurí? _ Está de viagem, Nicácio? _ Vou levar uma carta do sr. capitão-mór ao sobrinho Leandro Barbalho. E o negócio é de apêrto, que vou aforçurado. Deu-me quatro dias para a ida e outros tantos para a volta ...
José de Alencar, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aforçurado*, adj. Apressado, afanoso. (De aforçurar) * *Aforçuramento*, m. Acto de aforçurar. *Aforçurar*, v.t. Pop. O mesmoque apressar. (Talvez corr. de apressurar, sob a infl. de fôrça) * *Aforia*, f.Med. Esterilidade. * *Aforismático*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Album chulo-gaiato: ou colleção de receitas para fazer rir
Mas quando quasi tentado Com os olhos da pequena, Vai a cair na esparrella De saltar a cima delia, Lembra-lhe Deus derepente Que vai cair em peccado, Fica todo aforçurado E como que inspirado, Vai buscar muito apressado D'agua  ...
‎1862
4
Grande Sertão: Veredas:
Sô Candelário subido emsela, aforçurado regendo: a pronto ele queria o punhadãode homens, seia para o ÉJá,p'ra ládoBró, em todooseguir. — “Vamos, Riobaldo! É parase esperar Joca Ramiro...” AssimDiadorim me empurrou. Montei .
João Guimarães Rosa, 2013
5
Introduccao Violenta: 14
... ecom tanta precisão , como os mais indigentes no dia de hoje áø porexalação circula a praça huma , e outra vez, e opalhaço atraz delle muito aforçurado pata lhe imbutir a dóse; e a não tomarem o expediente de abrir a porta da cavallariça  ...
‎1815
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
APORCAR, a. t. Ant. Forcer, violentar: «e quem mother aforçar». Leges, 704. (De a + fortiare). AFORCIADA, adj. Ant. Estuprada. AFORC1AR, v. t. Ant. Cometer o crime de estupro. AFORÇURADAMENTE, ado. De modo aforçurado; pressurosa  ...
7
Obras completas
É a história de certo monomaníaco, que madrugava aforçurado todos os dias, de convencido, (45 ) que estava, de que, se ele não se desse pressa em abrir as janelas do quarto, ( 46 ) o sol não despontaria à hora. Pobre criatura! É a mosca  ...
Ruy Barbosa, 1947
8
A litteratura brazileira dos tempos coloniaes do seculo XVI ...
Quando quiz tomar assumpto tinham fechado a porteira; achei-me n'uma gangorra onde não vale carreira. Corri os quatro cantos; tornei a voltar a traz, mas toda a minha derrota foi o diabo do rapaz. Correu logo para casa e gritou aforçurado: ...
Eduardo Perié, 1885
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... o em que se-can- çaram seus maridos. — mo ger. cançaudo-se, a ou para eançar-se. — iide' querer cançar-sc, gostar de cançar-se; adj. aforçurado, afadigado Este v. intr. apresenta-se trans. em: 111 cawundè tnnCty ramo còya não ...
10
Esphinge
Carregadores trotavam curvados ao peso de saccas e, chapinhando na lama, desap- pareciam em casarões vetustos e gente, num aforçurado ir e vir, abalroava-se aos encontrões, no mourejo ou na calaçaria : mulheres esmolambadas.
Henrique Coelho Netto, 1908

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aforçurado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/aforcurado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись