Завантажити застосунок
educalingo
aguisadamente

Значення "aguisadamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AGUISADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · gui · sa · da · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGUISADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGUISADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGUISADAMENTE

aguilarita · aguilenho · aguilhada · aguilhar · aguilhão · aguilhoada · aguilhoadela · aguilhoador · aguilhoamento · aguilhoar · aguilhoeiro · aguilhó · aguinha · aguinir · aguisado · aguisar · aguista · aguitarrado · aguitarrar · aguizalhado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGUISADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми aguisadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aguisadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AGUISADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти aguisadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова aguisadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aguisadamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

aguisadamente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De acuerdo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Eagerly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

aguisadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

aguisadamente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

aguisadamente
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

aguisadamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

aguisadamente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

aguisadamente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

aguisadamente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

aguisadamente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

aguisadamente
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

aguisadamente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

aguisadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

aguisadamente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

aguisadamente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उत्सुकतेने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

aguisadamente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

aguisadamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

aguisadamente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

aguisadamente
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

aguisadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

aguisadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

aguisadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

aguisadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

aguisadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aguisadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGUISADAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aguisadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aguisadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про aguisadamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGUISADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання aguisadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aguisadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Alguns Documentos Para Servirem De Provas Á Parte ... Das ...
Justiças hu esto aconcecesse que fezessem pagar por essas viandas aquello que vallessem aguisadamente. A este Artigoo Mandamos que as Justiças lhis dem as ditas cousas e as outras viandas aguisadamente a cada »hum daquelles  ...
2
Memorias das Rainhas de Portugal ... D. Theresa-Santa Isabel
... concelho e OIItros moytos homeens boons desse Concelho e fezerom a elIes pergunta por que Ibo enbargauam. e eles diserom que Ibis nOn enbargauam que hOleuassem para seu matymento aguisadamente mays que lhis enbargauam ...
Frederico Francisco de la FIGANIÈRE (Viscount.), 1859
3
Memorias para a historia e theoria das Cortes geraes, que em ...
Justiças hu esto aconcecesse que fezessem pagar por essas viandas aquello que vallessem aguisadamente. . A este Artigoo Mandamos que as Justiças Ihis dem as ditas cousas e as outras viandas aguisadamente a cada hum daquelles  ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Santarém, 1828
4
Memorias das rainhas de Portugal
... concelho e outros moytos homeens boons desse Concelho e fezerom a el- les pergunta por que lho enbargauam. e eles diserom que lhis non enbargauam que ho leuassem para seu matymento aguisadamente mays que lhis enbargauam ...
Frederico Francisco de la Figanière, 1859
5
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... e perda de feus averes , espicialmente porque muitos , que som con- dampnados aguisadamente pelos Juizes das terras a f agar alguuns corregimentos aaquellcs , a que as injurias fezerom ou disserom , perseverando em esias mallicias ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
6
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
AGUISADAMENTE: 1358 "a madeira uerde que Ines - comprise pera remos. . . casca que 1hes comprir - " ( Desc .Port .Sup1 . 35). AGULHAR (123a: sem doc . ) : Afonso X (B 466) "se o ben non agu- 1hassem" (66) . AGULHEIR0 (123a: XVI): ...
Ramón Lorenzo, 1968
7
Ordenações Afosinas
... de seus averes , espicialmente porque muitos , que som con- dampnados aguisadamente pelos Juizes das terras a pagar alguuns corregimentos aaquelles , a que as injurias fezerom ou diflèrom , perseverando em eflas mallicias appellam ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Magoar. Estimular. * *Aguisadamente*,adv.Ant. Apropriadamente; em bôa ordem , de modo aguisado. * *Aguisado*,adj.Ant.Concertado; pôsto em ordem. *Aguisar *, v.t.Ant.Pôr em ordem; combinar, concertar. (De guisa) * *Aguista*, (guis) adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Aguisadamente. Justa eraciona- vel mente. Aguisado , adj. Honesto , justo , racionavel. — Adv. De proposito, ácinte, sem a mais leve eombra de inadvertencia. AgUiQ. A baixo , para baixo. Ahinco. Empenho, grande força, instancia, afinco.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
10
Lendas e narrativas
«Digo por linguagem — acudiu o beguino — que ninguem como mestre Fernâo Vasques é homem de cordura e sages para ámanhan falar a elrei aguisadamente sobre o feito do casamento de Leonor Telles, do mesmo modo que ninguem ...
Alexandre Herculano, 1865
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aguisadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/aguisadamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK