Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alabardeiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALABARDEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · la · bar · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALABARDEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALABARDEIRO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alabardeiro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
alabardeiro

Алабарда

Alabarda

Алебарда стародавню зброю, що складається з довгій ніжці. Стрижень завершив гострим шматком заліза, який, в свою чергу, прохідного лезом у формі півмісяця, або стимулювати з гачком на іншій стороні. Він входить в категорію довгою ручкою зброї, які стали більш відомі в шістнадцятому столітті; її поширення викликало об'єднання різних форм, які можуть ввести в оману його з іншими довгими ручками зброї як Bardiche, Spetum, протазан, Партизанська, вульж, глефа, Naginata, Fouchard, гвізарма, Білл-гвізарма, мису над Мачадо, Bec Корбін, і спис, все довгий кабель, але важливі відмінності в форматі і використанні. Головна ознака того, власний поперечний ніж Alabarda з ріжучої кромкою тому злегка облицюванням. Три компонента активної частини, які характеризують себе як Alabarda є: ▪ ▪ прямий поздовжнім крайової частини поперечного супорта, ▪ крюкової частини, утворюючи три типи пристроїв з конкретними видами застосування. Halberds: інші моделі. Alabarda é uma arma antiga composta por uma longa haste. A haste é rematada por uma peça pontiaguda, de ferro, que por sua vez é atravessada por uma lâmina em forma de meia-lua, com um gancho ou esporão no outro lado. Está incluída na categoria de armas de cabo longo, que se tornaram mais conhecidas no século XVI; sua difusão provocou a associação de diferentes formas, o que pode confundi-la com outras armas de cabo longo como Bardiche, Spetum, Ranseur, Partisan, Voulge, Glaive, Naginata, Fouchard, Guisarme, Bill-Guisarme, Machado de cabo-longo, Bec do Corbin, e a Lança, todos de cabo longo mas com diferenças importantes no formato e uso. A principal indicação de se tratar de uma alabarda é possuir a lâmina transversal com o fio voltado levemente para trás. O três componentes da parte ativa que a caracterizam como alabarda propriamente dita são: ▪ ponta longitudinal reta ▪ porção transversal em lâmina, ▪ porção em gancho, formando três tipos de dispositivos, com usos específicos. Alabardas: outros modelos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «alabardeiro» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALABARDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALABARDEIRO

alabancioso
alabanda
alabandina
alabandita
alabar
alabarar
alabarca
alabarda
alabardada
alabardado
alabardar
alabardeiras
alabardino
alabarque
alabastrilha
alabastrino
alabastrita
alabastrite
alabastrizar
alabastro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALABARDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Синоніми та антоніми alabardeiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «alabardeiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALABARDEIRO

Дізнайтесь, як перекласти alabardeiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова alabardeiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alabardeiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

戟兵
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Alabardero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

halberdier
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

halberdier
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مؤلف من رمح و فأس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

алебардщик
278 мільйонів носіїв мови

португальська

alabardeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

পরশুধারী সৈনিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

hallebardier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

yg memakai tombak benderang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Hellebardier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

halberdier
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

미늘창을 가진 군사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

halberdier
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người cầm kích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

halberdier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

हॅबरड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

baltacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

alabardiere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

halabardnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

алебарди
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

halebardier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

halberdier
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

hellebaardier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

halberdier
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Halberdier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alabardeiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALABARDEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alabardeiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alabardeiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alabardeiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про alabardeiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALABARDEIRO»

Дізнайтеся про вживання alabardeiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alabardeiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Segundo livro de critica: arte e litteratura portugueza ...
O desenho, que em muitos pontos é bom, o é n'outros indeciso. A perspectiva quasi sempre excellente. E agora a transição não é disparatada. Da Senti- nella de Camara passamos ao Alabardeiro de Chaves. Soberba pintura. E' um retrato  ...
Luciano Cordeiro, 1871
2
Lucrécia Bórgia:
O duque chamou eum alabardeiro apareceu, ficando àporta da sala à espera de ordens. Lucrécia Bórgia continuou: —Antesde ser aqui conduzido o criminoso, desejo que mefaça uma promessa sob asua palavra deduque reinante.
Victor Hugo, 2013
3
De Lisboa á India: drama histórico em 4 actos e 5 quadros
O alabardeiro levanta-se e perfila a lança.) Sinto passos. . . BOBO Deixa-te estar a teu gosto, ó alabardeiro. (Procurando alguma coisa no chão) Ouve lá: acaso terás visto, cabida no chão, uma pequenina caixa de prata? ALABARDEIRO Com ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1898
4
Babylon: mystérios de Ishtar
O tamanduá acabou com a praga de formigas que andava empestando os jardins do Vaticano. Alabardeiro, o mais fiel dos suíços. Bom alabardeiro não berra assim à toa. Silêncio e vigilância. Mas quando berra, a espavorida procissão corre ...
Zuca Sardan, 2004
5
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Então declarava um alabardeiro em altos brados : V - nhitm dos assistentes, pena de morte e mutilação, teja tão ousado que dê ajuda ou faça damno, porfeilo ou por (fido, aos campeões- O que violava esta prohibi- ção, que era chamada paz ...
6
Cordel triplicado de amor a Christo Jesu sacramentado, ao ...
Succedem duas mortes : Ecce duagladzj bit: Eis aqui duas espadas , eis aqui: duas mortes( Digo duas , huma do Corrcgedor, outra do Secretario , porque a morte do Tudeseo alabardeiro nio soi com deliberaçáo , como a do Secretario , nem ...
Antonio Ardizzone Spinola, Thomas Dudley, 1680
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fi lei- га. Labareda. Aza. ♢Alá , por Já. »Alabar , por Louvar. *Alabar-fe , por Jadar-fe. Alabarda , f. f. Arma com ponta perpendicular no meio de huma ineia lúa t embebida em huma harte. Alabardada , f. f. Golpe com alabarda. Alabardeiro , ra.
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Alaparâar-sc. Alabar âa , s. f. (Mil.) arma offensiva dos Archeiros. Alabardada , adj. golpe de alabarda. Alabardeiro , s. m. soldado que traz alabarda , dos archeiros. Alabastrino , adj. que se parece com o alabastro , pela cor. _ ( Poe. ) alvo.
‎1818
9
Condillac Lúcido e Translúcido
O Inquisidor de Veneza estende-se nos pormenores. Questiona as singularidades da pintura de Veronese, insistindo no significado das figuras: que significam o anão, o alabardeiro, o criado cujo nariz sangra, o papagaio no punho de outro ...
Leon Kossovitch
10
Guia Prático de Tradução Inglesa
no fundo, o que significa? Beefburger, pedaço de carne de boi chato e redondo. Beefcake, homem forte e musculoso; foto de homem com músculos hipertrofiados, em corpo inteiro ou partes como bíceps, peitorais etc. Beefeater, alabardeiro ...
Santos,agenor, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALABARDEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alabardeiro вживається в контексті наступних новин.
1
O rei do balcão agora é Blues Bar
Para se graduar como chef na L'Academie de Cuisine, trabalhou dois anos na Taberna Del Alabardeiro, restaurante que fica em frente à Casa Branca, em ... «Tribuna do Norte - Natal, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alabardeiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/alabardeiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись