10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALATINADAMENTE»
Дізнайтеся про вживання
alatinadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
alatinadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
O mesmo que Carta de Testamento , fiança , promessa,.penhor, que os
Longobardos disSerão alatinadamente Wadium , e llf'adia , e outros pelo mesmo
tempo , e depois pronunciarão Vadium , Gadium , Gaddium, e Ga..dia ,_ ou
Gadea.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
2
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
... traduzimos alatinadamente (o que F.lltci Dom Duarte não approvava como
adiante veremos) por : s Orai sem intermissão. » (R.) (1) Si ergo offers munus
tuum ad allare, et ibi recordatus fuerit quia frater tuus habet aliquid adversum te ...
Duarte (King of Portugal), 1842
3
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Quando seja preciso usar delle , querem os criticos que se diga antes
alatinadamente titilação que provoca o riso, ou outra semelhante circumlocução,
que não abata o estilo. Côdea no sentido moral , por superficie ou casca de
alguma ...
Francisco José Freire, 1842
4
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Mas este attreuimento, Sc liccncatquc tomamos, ou /c appioue,c'r\rcproue,
vaipouco rnsso. Tambë fugimos da palaura \_multìdâù\ sem feu lugaï VíaiiTOS dt
C nwìfituJë] alatinadamente , por cuitar quanto pode- ríios aprdnuríciàcâo d'ó \jto
~\ ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. alaternus) *Alaterno*, m. Designação scientífica do aderno. (Lat. alaternus)
*Alatinadamente*, adv. De modo alatinado. *Alatinado*,adj.Que tem
fórmaousyntaxe latina.(De alatinar) *Alatinar*, v.t.Darfórmaou syntaxe latina a. * *
Alatita*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
O mesmo que Carta de Testamento, fiança , promessa, penhor, que os
Longobardos disserão alatinadamente Wadium . e Wadia , e outros pelo mesmo
tempo , e depois pronunciarão Vadinm , Gadium , Goddinm, e Gadia , ou Gadea.
.Daqui ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo que Carta de Testamento , fiança , promessa, penhor, que os
Longobardos disserão alatinadamente Wadiam , e Wadia , e outros pelo mesmo
tempo , e depois pronunciárão Vadium , Gadium , Gaddium, e Gadia , ou Gadea.
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
O mesmo que Carta de Testamento , fiança , promessa , penhor , que os Longo-
bardos djsseião alatinadamente Wa- dium , e JVadia , e outros pelo mesmo
tempo , e depois pronunciarão Vadium , Gadium , Gaddium, e Ga- dia , ou
Gadea.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
9
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
... hoje traduzimos alatinadamente (o que EIRei Dom Duarte não approvava
como adiante veremos) por : « Orai sem intermissão. » (R.) (1) Si ergo offers
munus tu um ad altare, et ibi recordatut fueris quia frater luus habel aliquid
adversum te ...
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... que se escrevia cada anno das Religioes das Conquistas. H. N. 1. 298. ANO ,
s. m. t. medico. O orificio , por onde se vasáo regularmente os escrementos
grossos , e fétidos para fóra do corpo. Outros dizem anus alatinadamente.
ANODÍNO ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
