Значення "alvéola" у португальська словнику

ВИМОВА ALVÉOLA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

al · véo · la

ЩО ALVÉOLA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Плетений

Alvéola

Альвеоли - пасивні птахи, класифіковані в роді Мотачілла підродини Мотациллі. У групу входять одинадцять видів з розповсюдженням у Старому Світі. Цей птах також відомий як Labandeira, прачка, Lavandisca, Прачечна, Alveliço, Avoeira, Boieira і Pastorinha. Альвеоли - це маленькі птахи, довжина яких становить близько 19,5 сантиметрів. тонкої конституції. Дзьоб витягнутий і чудовий, підходить для годування комахами. Довгий хвіст потряс з боку в бік, коли альвеола спочиває. Ноги відносно довгі і закінчуються довгими колючими пальцями. Окурені звичайно білі, чорні та / або сірі, але деякі види можуть бути більш барвистими, представляючи відтінки жовтого кольору. Кольори чоловічої та жіночої статі дуже схожі один на одного, але сірий колір жіночої спини зазвичай проникає в чорний корон. Сімейний сезон цього виду зустрічається наприкінці зими.

As alvéolas são aves passeriformes, classificadas no género Motacilla da sub-família Motacillinae. O grupo inclui onze espécies com distribuição no Velho Mundo. Este pássaro também conhecido como Labandeira, Lavadeira, Lavandisca, Lavandeira, Alveliço, Avoeira, Boieira e Pastorinha. As alvéolas são aves de pequeno porte, com um comprimento que ronda os 19,5 centímetros. de constituição delgada. O bico é alongado e fino, próprio para uma alimentação à base de insectos. A cauda longa é agitada de um lado para o outro quando a alvéola está em repouso. As patas são relativamente longas e terminam em dedos com garras compridas. A plumagem é geralmente branca, negra e/ou cinzenta, mas algumas espécies podem ser mais coloridas, apresentando tons de amarelo. As cores do macho e da fêmea são muito parecidas entre si, sendo que no entanto a cor cinzenta do dorso da fêmea geralmente penetra pelo preto da coroa. A época de acasalamento desta espécie ocorre no fim do Inverno.

ПЕРЕКЛАД ALVÉOLA

Дізнайтесь, як перекласти alvéola на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова alvéola з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alvéola» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 鹡鸰
• Перекладач з португальська на іспанська: Alvéola
• Перекладач з португальська на англійська: wagtail
• Перекладач з португальська на гінді: वेग्टेल
• Перекладач з португальська на арабська: الذعرة طائر
• Перекладач з португальська на російська: трясогузка
• португальська: alvéola
• Перекладач з португальська на бенгальська: দোয়েল
• Перекладач з португальська на французька: bergeronnette
• Перекладач з португальська на малайська: wagtail
• Перекладач з португальська на німецька: Bachstelze
• Перекладач з португальська на японська: 鶺鴒
• Перекладач з португальська на корейська: 할미새
• Перекладач з португальська на яванська: wagtail
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: chim chìa vôi
• Перекладач з португальська на тамільська: வேக்டெய்ல்
• Перекладач з португальська на маратхі: वॉगट
• Перекладач з португальська на турецька: sarı kuyruksallayan
• Перекладач з португальська на італійська: ballerina
• Перекладач з португальська на польська: pliszka
• Перекладач з португальська на українська: плиска
• Перекладач з португальська на румунська: codobatură
• Перекладач з португальська на грецька: σουσουράδα
• Перекладач з португальська на африкаанс: kwikstertjie
• Перекладач з португальська на шведська: wagtail
• Перекладач з португальська на норвезька: linerle

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALVÉOLA»

Дізнайтеся про вживання alvéola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alvéola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Novo dicionário da língua portuguesa

Variedadede alvéola. (De verde) * *Verdizellos*, m. pl. Ant. Castiçaes de pau, em que se enrolavam ospaviosque ardiam nosoffícios divinos.Cf.S. R. Viterbo, Elucidário. (Cp. verdizello) *Verdizelo*, m.Verdelhão. Variedade de alvéola.

Cândido de Figueiredo, 1937

Nominalia

Avéolas; 9.1 Alvéola branca; 9.2 Alvéola cinzenta; 10. Cia (grito: Zit... cia...); 11. Melro; 11.1 Melro azul – Monticola solitarius; 11.2 Melro das rochas – Monticola saxatibilis; 12. Rabirriuvo preto – Phoenicurus ochrurus; 13. Andorinha das ...

Herminia Herminii

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ALVELA, s. f. — Ornit. V. Alvéola. ALVELIÇO, s. m. — Ornit. V. Alvéola. ALVELIÇO, s. m. — Ornit. V. Cia (Mota- ciía flavia iberiae). ALVÉLOA, s. f. — Ornií . V. Alvéola. ALVELOÇO, s. m. — Ornit. V. Alvéola. ALVENARIA, s. f. — Alvenel + ária.

Boletim

ALVÉOLA — nas superst. populares, XVIII — 119 e seg.. ALVIÃO — em S. Miguel, V — 90. AMANHOS CULTURAIS — em S. Miguel, XVII — 93. AMENDOIM — cultura do, em S. Miguel, Xll -83; XVII -85, 86. AMERICANOS — no Faial, XII ...

Azores. Comissão Reguladora dos Cereais, 1954

Boletim de filologia ...

Da Motacilla alba Lin., a alvéloa-comum (a primeira acima descrita): serão originários, baseados na cor, os nomes alvéloa (forma considerada mais geral e normal), alvéola (forma próxima da normal), arvéloa (forma semelhante à normal ), ...

A Bem da língua portuguesa

conforme as regiões ou zonas, por Alveliço, Alvelôa, Alvelôa amarela, Alvéloa amareis (Coimbra), Alvéola, Alvéola amarela, Alvéola-da- primavera, Arvela ( B. L. — Aveiro. Estarreja), Arvéloa, Arvéola (Rib. -Coruche), Boeira (T. M. — Chaves), ...

Memórias do Museu Dr. Álvaro de Castro

A «alvéola do Cabo», apesar de largamente distribuida na região, deve, no entanto, ser considerada local e de maneira alguma comum. Não é assim na Provincia do Cabo e no Transval, onde se encontra em profusão invadindo as cidades ...

Lourenço Marques. Museu Dr. Álvaro de Castro, 1950

Memórias

A «alvéola do Cabo», apesar de largamente distribuída na região, deve, no entanto, ser considerada local e de maneira alguma comum. Não é assim na Província do Cabo e no Transval, onde se encontra em profusão invadindo as cidades ...

Lourenço Marques (Mozambique) Museu Dr. Àlvaro de Castro, 1950

César Cascabel:

Aconteceu,pois, quese olharam tranquilamente, como viajantesquesecruzam naestrada, enquanto Cascabelse limitava dizer: — Que a penanão poder agarrar aquela bela alvéola dos Urales! Que figurão que ela não faria no meu pessoal!

Júlio Verne, 2014

Bodas selvagens

António Cabral. o ramo baixará e a manhã ficará toda ao alcance da mão. A andorinha veloz disse-me que escolheu o teu voo para morar. 14 A timorata alvéola entre a erva e o voo devolve-nos que sinal pressentido? 15 ígnea semente a ...

António Cabral, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALVÉOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alvéola вживається в контексті наступних новин.

Parque Botânico do Monteiro-Mor, um paraíso em Lisboa

... ocorrem neste local: Periquito-de-colar, andorinha-das-chaminés, andorinha-dos-beirais, alvéola-cinzenta, carriça, pisco-de-peito-ruivo, melro, tordo-comum, ... «Portal do Jardim, Квітень 15»

Runescape: veja como upar caça no popular MMORPG

Depois passe a caçar Alvéola Tropical, também usando armadilhas, até o nível 29. Depois disso, vá para o pântano e procure caçar as lagartixas do pântano, ... «Globo.com, Квітень 15»

Passarinho branco bate a cauda sem parar

A alvéola é um passarinho muito bonito, distribuído em todos os continentes. No total, há 54 espécies no planeta, desde as florestas frias da América do Norte, ... «Jornal de Jundiaí, Січень 15»

Quercus quer "mais ninhos, mais passarinhos"

... as pequenas aves, que normalmente se abrigam em cavidades de árvores ou muros: o chapim, a alvéola, a carriça, o rabirruivo, o pisco ou o papa-moscas. «Renascença, Березень 14»

Quercus implementa em Vila Real projeto para criar mais ninhos

Algumas das aves em causa são o chapim, a alvéola, a carriça, o rabirruivo, o pisco ou o papa-moscas. Com vista à implementação do projeto, a associação ... «RTP, Березень 14»

"Aves de Barroso" - 18/19 Maio

... como a Escrevedeira-amarela, o Picanço-de-dorso-ruivo, a Alvéola-amarela, o Cartaxo-nortenho, o Dom-fafe, a Petinha-das-árvores, o Tartaranhão-azulado, ... «Notícias do Município de Montalegre, Травень 13»