10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMBARAGES»
Дізнайтеся про вживання
ambarages з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ambarages та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ambarages*, m. pl. Nome, que se dava aos servidores ou escravosdosreis de
Malaca.Cf. Barros,Déc.II, l.VI,c. 6. * *Ambárico*, adj.Relativo a âmbar. Feitode
âmbar. *Ambarina*, f. Substância, que se extrai do âmbar pardo. *Ambarino*, adj
.
Cândido de Figueiredo, 1937
E a primeira execução que fez sobre suas culpas , foi mandar-!he restituir o
roubado , em que entráram mais de quinhentos escravos de partes , e dos d'
ElRey chamados Ambarages , que dissemos : e sobre isso man- dáram-lhe
desfazer as ...
3
Asia:dos feitos que os portugueses fizeram no descobrimento ...
E quanto aos que se chamavam criados del-Rei per êste vocábulo ambarages, e
assi aos escravos do mesmo Rei que fôra de Malaca, comprados per dinheiro, a
que êles chamam balates, viviriam debaixo da obrigação de serviço e ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias, 1945
4
Vida De João De Barros: E Indice Geral Das Quatro Decadas Da ...
Aloja-fe dentro em Dio. ib. p. 633. Defa- cato com que he tratado dos Turcos :
prudencia com que fe porta. ib. p. 641. Amaral. Pero Vai do Amaral . v. Vaz.
Ambarages. Criados deIRey de Malaca. T. a. P. 2. p. 87. Revolucões que ha em
Malaca ...
Manoel Severim de Faria, 1778
E a primeira execução que fez fobre fuas culpas, foi mandar-lhe reftituir o
roubado, em que entraram mais de quinhentos efcra- vos de partes , e dos d'E!
Rey chamados Ambarages , que duTemos : e fobre iflb man- dáram-lhe desfazer
as ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
6
Os Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Resumo ...
Estas ordens peitencião aos Ambarages, e Ballates, que sechamavão os
escravos do Rei. Esta gente sustentada pelofisco, era só obrigada a certos
trabalhos, fóra d*isso osdeixavão viverem paz com suas mulheres e filhos :
Jorge de Brito ...
José Maria de Sousa Monteiro, 1849
7
Os Portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania, ou ...
A Corte mal informada lhe deu ordens, que Jorge de Albuquerque lhe
aconselhou que não seguisse , prevendo os inconvenientes que succederião.
Estas ordens pertenciào aos Ambarages, e Ballates, que se chamavão os
escravos do Rei.
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, Manuel Pinheiro Chagas, 1840
8
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
E a primeira execuçäo que fcz fobre fria s culpasfoi mandarle rellitnir о roubado ,
ern q'entrarâo macs de quinlaenros el`crauos de par tes, 85 dos d'elRey
chamados Ambarages ,que dillemos : 85 fobre 1110 тапдаг5о111е desfazer as
...
9
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Resumo ...
A Côrte mal informada lhe deu ordens que Jorge de Albuquerque lhe
aconselhou que não seguisse , prevendo os inconvenientes que succederião.
Estas ordens pci tendão aos Ambarages, e Ballates, que sechamavão os
escravos do Rei.
10
Historia dos descobrimentos, e conquistas dos Portuguezes, ...
... Jerusalem desbarara duas froras do Caliphe no Mediterraneo , t. r. 341. t. z.
237. AMAZONAS d'Afsirica , 4. 226. _ AMÍARAGOS , ou Ambarages , chamados
os Csa_ \ cfcravos do Rei, forçados para trabalhar nas fortificaçoens dc 258
INDE'X.
Joseph François Lafitau, 1786