10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APEADOIRO»
Дізнайтеся про вживання
apeadoiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
apeadoiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apeadeira*,f.Pedra ou tronco, para facilitar o apearse alguém da cavalgadura
e o subir para ella. (De apear) * *Apeadeiro*,m.Lugar, onde ocombóio pára
algumas vezes, só paradeixaroureceber passageiros. (De apear) *Apeadoiro*, m
.
Cândido de Figueiredo, 1937
Mas Santoio e Gomes Peres, saltando prestemente da sela, chegaram-se a êle,
ofere- cendo-lhe os joelhos para apeadoiro. E Santoio insistiu então : — Não
desampareis, senhor, a vossa vila de Santarém. El-rei, sempre tremendo
maleitas, ...
Henrique Lopes de Mendonça, 1924
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
apazigüei, etc. Pres. subj. : apazigúe, apazigúes, apazigúe, apazigüemos, apazi-
güeis, apazigúem. apé, s. m./ Cf. a loc. adv. a pé. apeaçado, adj. apeaçar, v.
apeadeira, j. /. apeadeiro, s. m. apeadouro. j. m.: apeadoiro. apealar, v.
apeamento, ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... apa- zigiieis, apazigdem. ape, s. m./Cf. a loc. adv. a pe. apeacado, adj.
apeacar, v. apeadeira, s. f. apeadeiro, s. m. apeadouro, s. m.: apeadoiro. apealar,
v. apeamento, s. m. apeancar, v. apeanhado, ndj. apeanhar, v. apear, v. Pres. ind
.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Apeadoiro. parada. 2. Apeadoi- ro. panca (pararon o muíño co apeadeiro).
apeadoiro. sm V apeadeiro. apear, vt 1. Acadamar, apiegar. enratar. entrabar,
pexar, soltar, trabar (apeámo-las patas do cabalo para que non escapase). 2.
Catastrar ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
6
Novelas históricas portuguesas: de D. Afonso Henriques a ...
Mas Santoio e Gomes Peres, saltando prestemente da sela, chegaram-se a ele,
oferecendo-lhe os joelhos para apeadoiro. E Santoio insistiu então: — Não
desampareis, senhor, a vossa vila de Santarém. El-rei, sempre tremendo
maleitas, ...
alternifloro antojo arterioso alucinatório antolho artificioso aluminoso antromorfo
arundinoso alvoroço anulatório ascoroso alvoroto anzolo asperifólio amargoso
aparatoso aspersório amatório apeadoiro asqueroso amavioso apeadouro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
8
Minho - dossel de Portugal
O Caminho de Ferro da Linha do Minho tem nesta freguesia um apeadoiro _
Seixas, construido em 1880. É terra de navegadores, homens do mar, que, como
acima fica dito, desde velhos tempos se fizeram os grandes comerciantes destes
...
9
Diccionario normativo galego-castelán
ACOUGAR. AQUIETAR. CALMARSE. POUSAR. QUEDARSE. REPOUSAR.
SOSEGARSE. TRANQUILIZARSE. APEADEIRO, sm. Apeadero, pequeña
estación donde los trenes sólo se detienen para dejar o recoger viajeros.
APEADOIRO, sm.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
APEA. s. f. Apea || PEXA, SOLTA. APEADElRO. s. m. Apeadero || APEA- DOlRO.
APEADOIRAS. s. f. pl. APEARES, APE- LADOlRAS. APEADOIRO. s. m.
APEADElRO. APEAMENTO. s. m. Acción y efecto de APEAR o APEARSE,
apeamiento.
X. Luis Franco Grande, 1968
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APEADOIRO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
apeadoiro вживається в контексті наступних новин.
La proyectada y fallida senda verde de Chapela acumula maleza y …
... as vías en vertedoiros doe lixo poñendo en perigo a saúde da veicñanza coa complicidade do PP que non soubo xestionar nin a senda nin o apeadoiro». «La Voz de Galicia, Жовтень 15»
Crecen las protestas por los retrasos y la falta de mantenimiento de …
«Hai estacións sen luz, porque non cambian as lámpadas cando se funden; o inverno pasado, no apeadoiro de Moeche, que queda moi alonxado, unhas ... «La Voz de Galicia, Жовтень 14»
Denuncian al candidato del BNG de Cambre por coacciones
El motivo de la denuncia es un conflicto con los propietarios de dos de las tres viviendas que él construyó en el lugar de Apeadoiro, en la parroquia de Cecebre ... «La Voz de Galicia, Квітень 11»
