Завантажити застосунок
educalingo
arção

Значення "arção" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ar · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARÇÃO

absorção · adsorção · asserção · coerção · contorção · deserção · desproporção · distorção · forção · garção · incoerção · inserção · má-absorção · porção · proporção · reabsorção · ressorção · sorção · terção · torção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARÇÃO

arctuvina · arcual · arcuar · arcuatura · arcuense · arculho · arcunferência · arçanha · arçanhal · arçã · arda · ardeídeo · ardeídeos · ardelião · Ardenas · ardenês · ardente · ardentemente · ardentia · ardentoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARÇÃO

acutorção · aperção · associação · camarção · destorção · educação · escarção · exerção · improporção · infurção · intorção · navegação · publicação · realização · recurção · redução · resolução · retorção · seleção · situação

Синоніми та антоніми arção в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arção» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти arção на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова arção з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arção» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

前鞍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Arcilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Ation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

फाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

رمانة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

разминать
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

arção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পেটা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

pommeau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

memukul
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Knauf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

柄頭
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

주먹으로 연거푸 치다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

pommel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Ation
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

போம்மல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

मुठीने पुनःपुन्हा ठोसे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

yumruklamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

pomo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Ation
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

розминати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

măciulie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λαβή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

stompen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

pommel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

pommel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arção

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arção
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arção».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про arção

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARÇÃO»

Дізнайтеся про вживання arção з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arção та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Sela do arreio de montaria e suas partes principais. (Kiehl, 1957.) 1 ) suadouros; 2) abas ou basteiras; 3) falsas abas; 4) cepilho ou arção; 5) patilha; 6) assento; 7 ) látegos e contralátegos; 8) barrigueiras; 9) loros; 10) estribos; 1 1) orelhas ou ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Teoria do jogo
E o Infante por tudo isto não o deixou, e assim, sem arção e com o cavalo ferido, voltou sobre ele para o remessar e nunca se dele quitou, até que sobrevieram outros e lho ajudaram a filhar nas ascumas (lanças curtas) 19 . Fernão Lopes ...
António Cabral, 1990
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Sella de pequeno arção anterior, e sem arção posterior.(De sellar) *Sellagem*, f. Actoou effeito de sellar^2. *Sellar*,^1 v. t. Pôr sella em: sellar um cavallo. *Sellar* ,^2 v. t. Pôr sêllo em. Carimbar. Estampilhar: sellar uma carta.Pôr marca em.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O processo criminal brazileiro
A arção rivil, proposta pela parte offendida, e a arção publira, proposta pelo ministerio publico ou provocada pelo juiz, ambas podem ser propostas na mesma occasião, posto que separadamente. perante a jurisdirção rriminal; 2.° A arção ...
João Mendes de Almeida, 1920
5
Os miseráveis
Nesse momento, um menino esfarrapado que descia pela rua Ménilmontant, segurando na mão um ramo de codesso florido que acaba de colher nas alturas de Belleville, viu na vitrina de um antiquário uma pistola de arção. Jogou o ramo  ...
Victor Hugo, 2002
6
Casei Com Um Beduíno
arção. com. uma. volta. larga;. as. minhas. pernas. penduradas. estavam. protegidas. das abas de madeira por um cobertor dobrado. Após algum tempo, os cascos dos burros já soavam num corredor serpenteante de pedra branca e ...
MARGUERITE VAN GELDERMALSEN, 2013
7
Anais das bibliotecas, arquivo e museus municipais
hú marco húa onça 6 oitauas 3 quartos e leua hú diamãe grande no m0., c. dous robis grandes por olho. c. outra pedraria de diamâes, robis, 3 smeraldas m. p. e maiores. A peçadocabodad.p.parted.dr1". q. he o encõtro do arção da dita sella ...
8
Anais das Bibliotecas, Museus e Arquivo Historico Municipais
hú marco húa onça 6 oitauas 3 quartos e leua hú diamãe grande no m°., c. dous robis grandes por olho, c. outra pedraria de diamães, robis, 3 smeraldas m. p. e maiores. A peçadocabodad.p.parted.dr,a. q. he o encõtro do arção da dita sella ...
Lisbonne (Portugal). Inspecção das bibliotecas, arquivo e museus minicipais, 1931
9
O folclore das tropas, tropeiros e cargueiros no Vale do Paraíba
Cada arção ou gancho é uma grande forquilha invertida. A extremidade superior , fina, com seis a sete centímetros de diâmetro, e roliça, se chama cabeçote, com cerca de doze centímetros de altura. Prolonga-se em dois ganchos laterais, ...
Tom Maia, Thereza Regina de Camargo Maia, 1981
10
O sertanejo
Arnaldo, ao arrancar, tinha sacado o laço do arção da sela onde o trazia preso, e rolando-o acima da cabeça, o arremessara com a mão segura do vaqueiro, que nunca errou o boi à disparada. Apanhado pelos chifres, o sorubim estacara; ...
José de Alencar, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arção вживається в контексті наступних новин.
1
Сходство названий седла в индоевропейских языках обеспечили …
Романские название луки фр. arçon, ит. arcione, исп. arzon, порт. arção восходят к латинскому arcus 'лук'. В других языках связь между названием лука и ... «Полит.ру, Липень 13»
2
Larmanjat e outros transportes no Termo
... mourisco com arção em meia-lua. E os ceirões de esparto bifurcados no dorso da azémola, são a cópia flagrante dum costume persistente em Marrocos. «Odivelas.com, Лютий 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arção [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/arcao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK