Завантажити застосунок
educalingo
aristocraticamente

Значення "aristocraticamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARISTOCRATICAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · ris · to · cra · ti · ca · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARISTOCRATICAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARISTOCRATICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARISTOCRATICAMENTE

aristocracia · aristocrata · aristocratismo · aristocratização · aristocratizar · aristocrático · aristodemocracia · aristodemocrata · aristodemocrático · aristofanesco · aristofaniano · aristofânico · aristol · aristoloquiáceas · aristoloquiáceo · aristoloquina · aristolóquia · aristolóquico · aristoso · aristotelismo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARISTOCRATICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми aristocraticamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aristocraticamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARISTOCRATICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти aristocraticamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова aristocraticamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aristocraticamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

aristocratically
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Aristocráticamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Aristocratically
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

रईसाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

aristocratically
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

аристократически
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

aristocraticamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

aristocratically
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

aristocratiquement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

aristocratically
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

aristokratisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

aristocratically
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

aristocratically
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

aristocratically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

aristocratically
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

aristocratically
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

aristocratically
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

soyluca
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

aristocraticamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

aristocratically
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

аристократично
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

aristocratic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αριστοκρατικώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

aristocratically
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

aristocratically
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

aristocratically
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aristocraticamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARISTOCRATICAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aristocraticamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aristocraticamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про aristocraticamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARISTOCRATICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання aristocraticamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aristocraticamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Úrsula a Maior
E lá começaram todas a suspirar com as excelsas virtudes da senhora que, apesar de condessa, descia até aos convidados para lhes deitar, aristocraticamente, o café nas chávenas. Ou paralhes desembrulhar, aristocraticamente, ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Lili la tigresse
... um homem na flor da idade, com um nariz aristocraticamente aquilino e uma bacia estreita, cuja flexibilidade de gato selvagem despertava o desejo das mulheres e o respeito dos seus subordinados. Uma das razões que explicavam o ...
Alona Kimhi, Lúcia Liba Mucznik
3
O Museu Lasar Segall na década de 70: da contemplação ...
Os anos 20 marcaram uma descoberta do popular por intelectuais oriundos das elites dominantes. Aristocraticamente, "cérebros bem pensantes" passaram a valorizar padrões culturais de A Cultura Brasileira: Vítima das Armadilhas da ...
Maria Lúcia Alexandrino Segall, 1991
4
Manual do dândi - A vida com estilo
Essas pessoas verão que Brummell era uma individualidade das mais raras, que se deu unicamente o trabalho de nascer, mas que, para se desenvolver, precisava ainda a vantagem de uma sociedade muito aristocraticamente complicada.
Barbey d'Aurevilly , Charles Baudelaire , Honoré de Balzac, 2010
5
Mulheres de Ditadores
das duas mulheres: são ambas judias, filhas da grande burguesia, educadas aristocraticamente e romperam com o seu meio, os seus códigos e os seusvalores políticos. Margherita já abandonou há alguns anosapolítica moderada e ...
DIANE DUCRET, 2012
6
O coruja
OuVia-se Vir de dentro da casa um rumor alegre e quente de Vozes de homens e risos de senhoras; alguma coisa que dava logo a ideia de uma existência aristocraticamente feliz. Pelo rumor daquelas Vozes, pelo tilintar daquela alegria  ...
Aluísio Azevedo, 2013
7
A Profissão de Jacques Pedreira
... a comitiva perto do lago Onde, sem concorrência, uma pequena barraca vendia sorvetes e balas. O senhor presidente resolvera visitar todas as barracas tendo para cada uma vendedora a frase de gentileza justa. Era aristocraticamente.
João do Rio, 2013
8
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Ao caracterizar a sociedade brasileira desse tempo, Gilberto Freyre assegura: " Principalmente em Pernambuco e no Recóncavo da Bahia, desenvolveu -se patriarcal e aristocraticamente à sombra das grandes plantações de açúcar, não em ...
‎2004
9
O Crime do Padre Amaro:
... em coupés acolchoados, com árias de óperas, melancoliasde bom gostoeamores dum gozo raro. Enterradona elasticidade da causeuse, sentindo a música chorar aristocraticamente, lembravalhe a sala de jantar da tia e o seu cheiro ...
Eça de Queirós, 2013
10
As artes de governar: do "regimen" medieval ao conceito de ...
... o governo se manifesta sob a forma da doação, não da dissuasão, da coerção ou da repressão ("Pode acontecer também que a monarquia seja governada aristocraticamente quando o príncipe doa títulos e benefícios somente aos nobres, ...
Michel Senellart, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARISTOCRATICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aristocraticamente вживається в контексті наступних новин.
1
Pd. E D'Alema rottamò Renzi: “Non si sputa sul passato per far finta …
Perchè a farne le spese è Matteo Renzi, aristocraticamente mai nominato. Che deve incassare una pugnalata, anzi due sciabolate: “Non dico che bisogna ... «Barbadillo, Серпень 15»
2
La polemica. Giorgio Falco e il neofascismo come categoria del …
Per me, invece, erano aristocraticamente ai margini. Quando i figli dei comunisti e dei cattolici si candidavano per una borsa di studio, questi vincevano sempre; ... «Barbadillo, Липень 15»
3
Conselho de Cultura da Bahia tem novo presidente
Os conselhos foram construídos aristocraticamente. Os conselheiros eram grandes intelectuais distantes da sociedade. O Conselho se afastou das camadas ... «A Tarde On Line, Липень 15»
4
Se l'opinione pubblica è più impaziente del premier
... del tutto insensibili alle paure della gente, aristocraticamente tacciata di ingiustificato allarmismo. Detto per inciso, il tasso di criminalità degli stranieri è circa 5 ... «Il Sole 24 Ore, Червень 15»
5
O que quer Obama com seus tratados TPP & TTIP?
A teoria econômica hoje dominante foi concebida especificamente para um fascismo - um estado controlado aristocraticamente. Consequentemente, os poucos ... «Pravda.Ru, Квітень 15»
6
Botafogo x Flamengo: duelo de clubes com nomes de bairros e …
... sua maioria de associados “homens feitos”, além de ingleses e descendentes, o que dava um ar aristocraticamente mais maduro ao clube das Laranjeiras. «Portal Falando de Flamengo, Березень 15»
7
H. Hawkline: 'In The Pink Of Condition'
Se è vero che 'Moons In The Mirror' è una ballata con qualcosa di aristocraticamente donovaniano, la bizzarra e camaleontica 'Rainy Summer' ci appare come ... «Indie-Rock.it, Січень 15»
8
MP em segundo grau: procura-se "trabalho vivo" nesta passagem!
Explica-se: o Colégio, como o nome diz, é aristocraticamente apenas de procuradores ao invés de ser de membros; o Conselho Superior do Ministério Público ... «Consultor Jurídico, Січень 15»
9
Un favoloso giovine: Leopardi fra emozioni e contrasti
Non credo che il cinema, come le altre arti, debbano essere aristocraticamente ipertestetici rischiando di essere anestetici e assolutamente non universali. «Education 2.0, Листопад 14»
10
León Tolstoi muere aristocraticamente
León Tolstoi muere aristocraticamente. Fue un enérgico crítico de las frivolidades de la rusia zarista. Expresó en una frase todo su pensamiento. (0). (5). Enviar. «El Intransigente, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aristocraticamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/aristocraticamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK