Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arranha-céu" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARRANHA-CÉU У ПОРТУГАЛЬСЬКА

arranha-céu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARRANHA-CÉU

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARRANHA-CÉU ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arranha-céu» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
arranha-céu

Хмарочос

Arranha-céu

Хмарочос - це висота будівля, постійно заселена багатьма поверхами, зазвичай призначена для офісів та комерційного використання. Не існує офіційного визначення або мінімального висоти будівлі, яка буде класифікована як хмарочос. Спільною особливістю хмарочосів є сталева конструкція, яка підтримує зовнішні стіни, які служать як облицювання, а не структурні стіни звичайних конструкцій. Деякі перші хмарочоси мають сталеву конструкцію, яка дозволяє будувати вищі конструктивні стіни, ніж ті, що виготовлені з залізобетону. Стіни сучасних хмарочосів не здійснено, щоб підтримати вагу конструкції і більшість хмарочоси характеризуються великими площами поверхні вікон, які тільки що стало можливим за рахунок використання стали і структури стінки оболонки. Проте хмарочоси можуть мати стіни, що імітують звичайні стіни та невелику поверхню вікон. Хмарочоси, починаючи з 60-х років, використовують інноваційні трубчасті моделі, створені американським інженером з будівництва Бангладеш Фазлуром Рахманом Хан. Arranha-céu é um edifício alto, continuamente habitável por muitos andares, geralmente projetados para escritórios e uso comercial. Não existe uma definição oficial ou uma altura mínima para uma construção poder ser classificada como um arranha-céu. Uma característica comum dos arranha-céus é ter uma estrutura de aço que suporta as paredes externas, que servem como revestimento, em vez de paredes estruturais das construções convencionais. Alguns dos primeiros arranha-céus têm uma estrutura de aço que permite a construção de paredes estruturais mais altas do que aquelas feitos de concreto armado. As paredes dos arranha-céus modernos não são feitas para sustentar o peso da estrutura e a maioria dos arranha-céus são caracterizados por grandes áreas de superfície de janelas, que só são possibilitadas pelo uso da estrutura de aço e de paredes de revestimento. No entanto, os arranha-céus podem ter paredes que imitam paredes convencionais e uma pequena área de superfície de janelas. Os arranha-céus, desde a década de 1960, usam modelos tubulares inovadores criados pelo engenheiro estrutural estadunidense-bangladeshiano Fazlur Rahman Khan.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arranha-céu» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARRANHA-CÉU


barcéu
bar·céu
céu
céu
escarcéu
es·car·céu
sobrecéu
so·bre·céu

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRANHA-CÉU

arrancamento
arrancanes
arrancar
arrancão
arranchação
arranchamento
arranchar
arranco
arrancorar
arranha
arranha-céus
arranha-lobos
arranhadela
arranhado
arranhador
arranhadura
arranhar
arranhão
arranhosa
arranjadeiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRANHA-CÉU

Bornéu
beleléu
béu
chapéu
corréu
déu
fogaréu
ilhéu
léu
mausoléu
montevidéu
pitéu
réu
réu-réu
solidéu
tabaréu
troféu
véu
xaréu
xexéu

Синоніми та антоніми arranha-céu в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arranha-céu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARRANHA-CÉU

Дізнайтесь, як перекласти arranha-céu на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова arranha-céu з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arranha-céu» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

摩天大楼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

rasca cielos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

skyscraper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

गगनचुंबी इमारत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ناطحة سحاب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

небоскреб
278 мільйонів носіїв мови

португальська

arranha-céu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

আকাশচুম্বী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

gratte-ciel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

pencakar langit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Wolkenkratzer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

摩天楼
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

마천루
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

pencakar langit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nhà chọc trời
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

உயரமான கட்டிடத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

गगनचुंबी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

gökdelen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

grattacielo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

drapacz chmur
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Хмарочос
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

zgârie-nori
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ουρανοξύστης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

skyscraper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

skyskrapa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skyskraper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arranha-céu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRANHA-CÉU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arranha-céu» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arranha-céu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arranha-céu».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про arranha-céu

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRANHA-CÉU»

Дізнайтеся про вживання arranha-céu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arranha-céu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Exemplos: SINGULAR cirurgião-dentista erva-doce segunda-feira abaixo- assinado guarda-noturno arranha-céu guarda-chuva guarda-louça sempre-viva lua-de-mel pé-de-vento ELEMENTOS COMPONENTES substantivo + substantivo ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
A música popular no romance brasileiro
se seguiriam, com largos intervalos, Maria de Lourdes, em 1919, Esforço inútil, em 1 928, o citado Favela, em 1 946, e, em 1 957, o volumoso Arranha-céu, de 789 páginas, escrito após a aposentadoria do escritor como funcionário público,  ...
José Ramos Tinhorão, 1992
3
A flor e o cristal: ensaios sobre arte e arquitectura modernas
O significado do arranha-céu-montanha, a que o livro de Fer- riss torna inúmeras vezes, adquire, em seus desenhos, as conotações mais precisas do zigurate e da pirâmide. É curioso observar (contra a interpretação economicista de Tafuri) ...
Eduardo Subirats, 1988
4
Palacete Santa Helena: um pioneiro da modernidade em São Paulo
Várias são as definições de arranha-céu. Na expressão em inglês, skyscraper, além de significar "que arranha o céu", também quer dizer "edifício de muitos pavimentos". Alguns especialistas aprofundam essa noção de senso comum, intro- ...
‎2006
5
Politicas Do Espaço
E, mesmo tendo sido a Chicago do século XIX que proporcionou o modelo racional da edificação feita nas alturas para a ereção da cidade vertical, a imagem do arranha-céu como fruto da competição febril, do consumo ostentatório e do ...
JOSE MIGUEL G. CORTES
6
(des)construçao De Um Arranha-ceu
Mas a 'desconstrução' de semelhante estrutura é um desafio ainda mais complexo; David Macaulay, com seu desenho soberbo e seu humor travesso, responde de forma brilhante a esse desafio neste livro, que é único em seu gênero.
David Macaulay
7
Blogs Lucrativos: Como criar um blog do zero, conquistar ...
Arranha-céu Os últimos formatos são os verticais. São três formatos - o arranha- céu de 120x600, o arranha-céu largo de 160x600 e o banner vertical de 120x240. Naturalmente, estes formatos são mais adequados para as barras Iaterais da ...
Carlos Demetrio
8
Flashes urbanos: São Paulo em 60 minutos
O primeiro arranha-céu paulistano Você sabe qual foi o primeiro arranha-céu de São Paulo? Se você pensou no Edifício Martinelli, saiba que, infelizmente, você errou. Pois, na verdade, o primeiro arranha-céu paulistano foi o Edifício Guinle, ...
Eduardo Sampaio Nardelli, 2003
9
Literatura e cidade moderna: Porto Alegre 1935
E o arranha-céu, utilizado por Reynaldo Moura em sua novela como o símbolo maior da cidade moderna: Já não existe mais lá em cima a brecha de luz amarela suspensa no vapor do dia nascendo. Toda a superfície vertical do edifício ...
Claudio Cruz, 1994
10
Laokoon revisitado: relações homológicas entre texto e imagem
É através desse ponto de vista que a materialidade volumosa do arranha-céu " levanta" aos olhos do observador da ação e traça o dinamismo óptico de todo o poema. Eclodida no ar puro e refletida na poça de lama, num fragmento de tempo ...
Aguinaldo José Gonçalves, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARRANHA-CÉU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arranha-céu вживається в контексті наступних новин.
1
Arranha-céu de Londres ganha prêmio de pior edifício do país
Londres - O arranha-céu 20 Fenchurch Street, projetado pelo arquiteto uruguaio Rafael Viñoly e popularmente conhecido como "Walkie-Talkie", foi nomeado ... «EXAME.com, Вересень 15»
2
Maior cachoeira do mundo é mais alta que um arranha-céu de 163 …
Com 979 metros de altura e 807 metros de queda ininterrupta, o local fica dentro do Parque Nacional de Canaima e é mais alto que o maior arranha céu do ... «180graus.com, Серпень 15»
3
Primeiro arranha-céu do país é tombado pelo Iphan
Quem passa pela Praça Mauá, zona portuária do Rio de Janeiro nos dias de hoje não consegue reconhecer o antigo esplendor do primeiro arranha-céu da ... «EBC, Серпень 15»
4
Vídeo mostra como arranha-céu resiste a um tufão
O tufão Soudelor deixou um rasto de destruição em Taiwan e no leste da China, com ventos de mais de 200 quilómetros por hora. Um vídeo registou esse ... «TSF Online, Серпень 15»
5
Vídeo: tufão balança o amortecedor de massa de um arranha-céu
Amortecedores de massa são projetados para neutralizar o balanço de um arranha-céu à medida que ele é atingido por ventos fortes ou terremotos. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Серпень 15»
6
Casarão é demolido na Barra para construção de arranha-céu
Foi iniciada na manhã nesta quinta-feira, 13, a demolição do antigo casarão que dará lugar ao empreendimento La Vue, na Ladeira da Barra, em Salvador. «A Tarde On Line, Серпень 15»
7
Paris terá novo arranha-céu após mais de 40 anos
Os conselheiros de Paris - versão local dos vereadores – aprovou esta semana a construção de um novo arranha-céu na cidade. Chamado de Tour Triangle, ... «Revista Época Negócios, Липень 15»
8
Arranha-céu inspirado em Beyoncé será construído na Austrália
A empresa de arquitetura australiana Elenberg Fraser aprovou, nesta semana, a construção de um arranha-céu em Melbourne inspirado na cantora Beyoncé. «Tribuna da Bahia, Липень 15»
9
Paris terá seu primeiro arranha-céu em 40 anos
Mas, 42 anos depois, o conselho da capital francesa aprovou seu primeiro arranha-céu: uma torre triangular de 180 metros de altura, chamada Tour Triangle. «Catraca Livre, Липень 15»
10
Revolução na arquitetura chinesa: erguer um arranha-céu em 19 dias
Um arranha-céu de 57 andares não chama a atenção na China do século XXI. A não ser, claro, que tenha sido construído em 19 dias. E foi exatamente isso ... «EL PAÍS Brasil, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arranha-Céu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/arranha-ceu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись