Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arrogantemente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARROGANTEMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ar · ro · gan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARROGANTEMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARROGANTEMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROGANTEMENTE

arrocova
arrodear
arrodelado
arrodelar
arrodilhar
arrofo
arrogação
arrogador
arrogante
arrogantear
arrogar
arrogância
arroiar
arroio
arroios
arrojadamente
arrojadiço
arrojadita
arrojado
arrojador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROGANTEMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми arrogantemente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arrogantemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARROGANTEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти arrogantemente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова arrogantemente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrogantemente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

傲然
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Arrogantemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Arrogantly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

गर्व से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بفخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

гордо
278 мільйонів носіїв мови

португальська

arrogantemente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সদম্ভে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

fièrement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

dengan bangganya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

stolz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

誇らしげ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

거만하게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

bangga
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tự hào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

பெருமையுடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अभिमानाने
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

gururla
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

orgoglio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

dumnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

гордо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

cu mândrie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

με καμάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

trots
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

proudly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

stolt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrogantemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARROGANTEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arrogantemente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrogantemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrogantemente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про arrogantemente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARROGANTEMENTE»

Дізнайтеся про вживання arrogantemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrogantemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Memoria em que se pertende provar que as Arabes não ...
... o qual , por » lho terem s"hccedido todas as suas empresas prosperamen- i> te j elle mesmo arrogantemente se tinha posto a si o sô- wbrenome de Principe da Fortuna. Este pedio a elRei aju- »da e favor para conquistar as Ilhas Canarias , ...
Joaquim José Da Costa de Macedo, 1844
2
África e seus Mistérios
Seu belo rosto estava fortemente maquiado e os cabelos escuros caíam-lhe soltos pelas costas. Ela sorriu de modo provocante para todos, passando a seguir por eles arrogantemente. — Quem é essa beldade encantadora? perguntou ...
Roselis von Sass, 2000
3
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
tioni subjici noluit), antes se levantou arrogantemente contra elle, ác.; e já tinhão usado de semelhante linguagem a respeito da Rainha D. Thereza, tratando da outra guerra, que ella tivera com sua irmãa D. Urraca: (mul- lum (dizem os ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1873
4
Lipções práticas de Português: a gramática Portuguesa, ...
3 — ,j Como foi formado o advérbio arrogantemente ? GRAMÁTICA OETOGEAPIA XI — As palavras agudas acentuam-se: 1 —p Quando acabam em a, e, o, seguidos ou não de s: — Acolá, café, portaló, avó, avô. 2 — Quando há ditongo a ...
Pires de Castro, 1927
5
Nunca Me Esqueças
James olhava arrogantemente para quem pousasse os olhos nele e Sam estava num mundo só seu, os olhos castanho-claros fixos no horizonte distante. Não tinham nada a dizer uns aos outros, nenhum comentário a fazer sobre o bulício ...
Lesley Pearse, 2008
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Respondeu-lhe que cstaváo suspensas pelo Governador da Uha, a quem deu parte desta per- gunta que o Supplicante lhe tinha feito , с elle lhe respondeu , ou replicou arrogantemente que sus- pendesse tudo até sua ordern. Na Fortaleza ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
7
Os Segredos Da Lideranca de Paulo
Caindo do cavalo  Num momento, ele estava viaIando arrogantemente numa campanha para suprimir sozinho o crescente movimento que afirmava que Jesus era o seu rei. No momento seguinte, estava com o rosto no pó, tentando ...
Jeff Caliguire
8
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
Embora deva ser conquistado dentro da vida, reconhece- se que o alvo não é simplesmente um outro estado da vida — uma parte do processo arrogantemente reificada e absolutizada1. A busca do alvo parece 258 A busca humana e a livre ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
9
Ensaios - Viagens de um Pé-Vermelho
Costumamos designar a Idade Média como um período obscuro, confirmando a tendência da época posterior, arrogantemente, atacar a importância da anterior. Porém, em que bases formulamos esse juízo? É evidente que o mundo ...
Luiz Augusto Dzis
10
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
Com mais plauzivel triunfo fecöroöu o Vice-Rey aba- tendo em huma batalha campal o orgulho do Marata , que arrogantemente entrara pela Provincia de Salcete de que fe feguio a entrega das Praças de Sanguem , e Pon*- dá. Ñeíte tempo ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARROGANTEMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrogantemente вживається в контексті наступних новин.
1
Remo, o melhor time do mundo!
... cinco minutos, com a bola passando de pé em pé, sobre um adversário que propalava arrogantemente uma superioridade inexistente e um preconceito tolo. «ESPN.com.br, Жовтень 15»
2
“António Costa anda a brincar com o fogo e devia ter a noção de …
alguém assumiu arrogantemente que , não existiam mais soluções. Mas não é que existem? quer se goste ou não, exequíveis ou não, não é que as danadas ... «Expresso, Жовтень 15»
3
Estamos no fim dos tempos? Para estudiosos 'ciclo profético' está se …
“Temos arrogantemente virado as costas a Deus, e eu acredito que o julgamento virá contra nós”, afirmou. O rabino Jonathan Cahn, um dos primeiros a falar ... «MT Agora, Вересень 15»
4
Carvalho da Silva
... protesto dos seus povos, constituiu, sem dúvida, a expressão limite de uma intervenção injustificada, desumana e com dimensões arrogantemente bárbaras. «Jornal de Notícias, Вересень 15»
5
Gás de xisto britânico: controle escapa às autoridades locais
Segundo os críticos, tomando tal decisão o governo “está tratando arrogantemente a democracia”. De acordo com o Sky News, a decisão final sobre as ... «Sputnik Brasil, Серпень 15»
6
Ingrid Guimarães apaga posts e Marcelo Arantes continua críticas
... Ingrid Guimarães me chamou de 'agressivo', 'mané' e 'frustrado' e disse, arrogantemente, que apenas me responderia para que eu 'me sentisse importante'. «Globo.com, Липень 15»
7
Revistas cor-de-rosa
... estrelas de reality show que ainda não perceberam que nenhum homem deveria usar gel depois dos 13 anos, um serviço arrogantemente mau e garrafas de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»
8
Oficiais das Forças Armadas alertam portugueses para degradação …
Os oficiais das FA defendem que "o poder político não pode ser exercido apenas para justificar, arrogantemente, medidas e soluções tidas como únicas, o que ... «LUSA, Червень 15»
9
As mulheres que me intimidam
Depois há o que considero, arrogantemente, pertencer ao domínio do universal. Gente com determinados valores pensa no geral de uma maneira idêntica, ... «Jornal SOL, Квітень 15»
10
Mostra 'O Que É a Fotografia?' suscita em perguntas e respostas
... que se empenhou - arrogantemente - em demonstrar o que a fotografia sem dúvida não era (e não é). O que já é um grande passo para saber o que ela é. «Diário do Grande ABC, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrogantemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/arrogantemente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись