Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arruivar" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARRUIVAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ar · rui · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARRUIVAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА ARRUIVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu arruivo
tu arruivas
ele arruiva
nós arruivamos
vós arruivais
eles arruivam
Pretérito imperfeito
eu arruivava
tu arruivavas
ele arruivava
nós arruivávamos
vós arruiváveis
eles arruivavam
Pretérito perfeito
eu arruivei
tu arruivaste
ele arruivou
nós arruivamos
vós arruivastes
eles arruivaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu arruivara
tu arruivaras
ele arruivara
nós arruiváramos
vós arruiváreis
eles arruivaram
Futuro do Presente
eu arruivarei
tu arruivarás
ele arruivará
nós arruivaremos
vós arruivareis
eles arruivarão
Futuro do Pretérito
eu arruivaria
tu arruivarias
ele arruivaria
nós arruivaríamos
vós arruivaríeis
eles arruivariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arruive
que tu arruives
que ele arruive
que nós arruivemos
que vós arruiveis
que eles arruivem
Pretérito imperfeito
se eu arruivasse
se tu arruivasses
se ele arruivasse
se nós arruivássemos
se vós arruivásseis
se eles arruivassem
Futuro
quando eu arruivar
quando tu arruivares
quando ele arruivar
quando nós arruivarmos
quando vós arruivardes
quando eles arruivarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arruiva tu
arruive ele
arruivemosnós
arruivaivós
arruivemeles
Negativo
não arruives tu
não arruive ele
não arruivemos nós
não arruiveis vós
não arruivem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arruivar eu
arruivares tu
arruivar ele
arruivarmos nós
arruivardes vós
arruivarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arruivar
Gerúndio
arruivando
Particípio
arruivado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARRUIVAR


alivar
a·li·var
altivar
al·ti·var
arquivar
ar·qui·var
ativar
a·ti·var
avivar
a·vi·var
cativar
ca·ti·var
cultivar
cul·ti·var
derivar
de·ri·var
desativar
de·sa·ti·var
efetivar
e·fe·ti·var
esquivar
es·qui·var
incentivar
in·cen·ti·var
motivar
mo·ti·var
objetivar
ob·je·ti·var
olivar
o·li·var
privar
pri·var
reativar
re·a·ti·var
reavivar
re·a·vi·var
salivar
sa·li·var
uivar
ui·var

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRUIVAR

arruinação
arruinado
arruinador
arruinai
arruinais
arruinamento
arruinamos
arruinar
arruineis
arruinemos
arruir
arruivado
arruivascado
arruído
arruína
arruínam
arruínas
arruíne
arruínem
arruínes

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRUIVAR

adjectivar
adjetivar
ceivar
clivar
descativar
desmotivar
eivar
enlaivar
enraivar
galivar
insalivar
invectivar
laivar
negativar
noivar
objectivar
passivar
perspectivar
positivar
saraivar

Синоніми та антоніми arruivar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arruivar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARRUIVAR

Дізнайтесь, як перекласти arruivar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова arruivar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arruivar» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

arruivar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Arruinar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

To ruin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

arruivar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

arruivar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

arruivar
278 мільйонів носіїв мови

португальська

arruivar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

arruivar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

arruivar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

arruivar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

arruivar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

arruivar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

파멸시키다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

arruivar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

arruivar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

arruivar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

arruivar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

arruivar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Per rovinare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

arruivar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

arruivar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

arruivar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

arruivar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

arruivar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

arruivar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

arruivar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arruivar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRUIVAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arruivar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arruivar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arruivar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про arruivar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRUIVAR»

Дізнайтеся про вживання arruivar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arruivar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
As luzes de Leonor: romance
Escuto o toque grave dos sinos que parece arruivar o final da tarde, enquanto a melancolia me invade. Comecei a ler Princípios Matemáticos da Filosofia Natural , de Newton, numa espantosa tradução feita por Madame de Châtelet, mulher ...
Maria Teresa Horta, 2011
2
Veredas de Rosa
Em "Mechéu" encontramos essa representação já no início: MUITO chovendo e querendo os moços de fora qualquer espécie de recreio, pu- seram-lhe atenção: feito sob lente e luz espiassem o jogo de escamas de uma cobra, o arruivar das  ...
Lélia Parreira Duarte, 2007
3
As Aves da Madrugada: (novelas)
Puxou para a testa uma madeixa crespa, a disfarçar a raiz do "cabelo mais escura (enquanto não voltasse à cor natural era uma chatice: quem a mandara a ela arruivar-se?! Assim parecia uma melga, toda desbotada...). Escondeu num lenço ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1959
4
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
HO MUITO CHOVENDO e querendo os moços de fora qualquer espécie nova de recreio, puseram-lhe atenção: feito sob lente e luz espiassem o jogo de escamas de uma cobra, o arruivar das folhas da urtiga, o fim de asas de uma vespa.
João Guimarães Rosa, 1994
5
Tutaméia: engenho e arte
espiassem o jogo de escamas de uma cobra, o arruivar das folhas de urtiga, o fim das asas de uma vespa"; e. já aí aparece a primeira interferência explícita do narrador que evidencia a diferença entre seu ponto de vista e o dos moços de ...
Vera Novis, 1989
6
Ficção completa
Muito chovendo e querendo os moços de fora qualquer espécie nova de recreio, puseram-lhe atenção: feito sob lente e luz espiassem o jogo de escamas de uma cobra, o arruivar das folhas da urtiga, o fim de asas de uma vespa. De engano ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
7
Archivo de medicina legal
... o açafrão, o sapo, célebre sabão gaulês, destinados a alourar ou a arruivar os cabelos, côr imposta pelo edil romano às mulheres que se vendiam 1 Às musas, porquo or.nn custas, st' lhos ;itxíbuí;itu im!m-'1"s negros (1*ini>ako). '• TIbi.lo, 1 ...
8
10 presídios de bolso
Sempre fui de mendigar besteiras do pensamento, a mente um cofrinho de vinténs sem destino. E foi pelo fato da antena arruivar-se que eu - solene sóbrio - depositei lento, cinematográfico, bíblico, a pacoteira de farinha e umas moedas ...
Ronaldo Bressane, 2001
9
Grammatik der spanischen Sprache
... Kammerjungfer goncells, zurücktreiben reveler zu Grunde richten arruivar Gewalt siwrxa retten sälvsr theilen partir ordnen irrreglär durchbohren ätravesär durchziehen passr (p«r) Bciyonetstich tm>«uew2o Schulmeister maestr« äs escuel», ...
Clemens A. Pajeken, 1862
10
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
Arruivar a uno. Vaincrequelqu'un dans une bataille ou combat , le chasser de son poste. Lat. Hrjlem profiernere. Et aulli Persécuter , réduire quelqu'un à la derniere pauvreté , à la derniere misère. Lat. Evertere aliquem bonis. Arruinar la casa.
Nicolas de Sejournant, Charles-Antoine Jombert ((París)), 1775

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arruivar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/arruivar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись