Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atuação" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATUAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · tua · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATUAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATUAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «atuação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Виконуючи обов'язки

Atuação

Вистава - деномінація мистецтва актора та інших виконавців виконавського мистецтва. Вона складається з друку, за допомогою різних технік або навіть чистої інтуїції, життя та реальності характеру. Часто розглядаються як результат натхнення, і навіть божественне володіння або раціоналізація емоцій є певною частиною художників сцени, і цього шоу, на відміну від драматургів і режисерів. Через час він йшов по загальній нереальність дії, які можна знайти в театрі Стародавньої Греції, де актори були замасковані з високими підборами, щоб дати їм велику популярність в сцені, сувора реальність, в ранніх творах Костянтин Станіславський, це трансформована реальність у своїх пізніших творах. Будучи мистецтвом завжди вважалося неповноцінним, ніколи не було нікого, хто хотів визначити сутність для нього. Аристотель, в його поетиці, приходить в театр в цілому, але не відкладайте про дію. Дени Дідро теж проходить через вас. Atuação é a denominação dada à arte do ator, e outros artistas das artes cênicas. Consiste em imprimir, por meio de diversas técnicas, ou mesmo da pura intuição, vida e realidade a um personagem. Muitas vezes tida como fruto da inspiração, e até da possessão divina ou da racionalização das emoções, é a parte específica dos artistas da cena, e que nesta aparecem, diferentemente de dramaturgos e diretores. Através do tempo caminhou-se de uma total irrealidade da atuação, que pode ser encontrada no teatro na Grécia Antiga, onde os atores se apresentavam mascarados com sapatos altos para dar-lhes maior destaque na cena, a uma realidade crua, nos primeiros escritos de Constantin Stanislavski, é uma realidade transformada, nos escritos posteriores do mesmo. Sendo uma arte considerada sempre inferior, não houve nunca quem preocupou-se em definir-lhe a essência. Aristóteles, na sua Poética, trata do teatro como um todo, mas não se delonga sobre a atuação. Denis Diderot também perpassa-lhe.

Натисніть, щоб побачити визначення of «atuação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATUAÇÃO


acentuação
a·cen·tu·a·ção
actuação
ac·tu·a·ção
adequação
a·de·qua·ção
atenuação
a·te·nu·a·ção
autuação
au·tu·a·ção
averiguação
a·ve·ri·gua·ção
conceituação
con·cei·tu·a·ção
continuação
con·ti·nu·a·ção
equação
e·qua·ção
evacuação
e·va·cu·a·ção
flutuação
flu·tu·a·ção
graduação
gra·du·a·ção
inadequação
i·na·de·qua·ção
insinuação
in·si·nu·a·ção
menstruação
mens·tru·a·ção
perpetuação
per·pe·tu·a·ção
pontuação
pon·tu·a·ção
pós-graduação
pós·gra·du·a·ção
readequação
re·a·de·qua·ção
situação
si·tu·a·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATUAÇÃO

atrutado
atuado
atual
atualidade
atualismo
atualista
atualização
atualizado
atualizar
atualmente
atuante
atuar
atuarial
atuarro
atuá
atuária
atuário
atuável
atubibar
atucanado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATUAÇÃO

acuação
apropinquação
coliquação
dejuação
desabituação
descontinuação
desvirtuação
efetuação
enfatuação
estuação
extenuação
habituação
individuação
inequação
liquação
mutuação
perequação
preceituação
reconceituação
ubiquação

Синоніми та антоніми atuação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATUAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «atuação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми atuação

Переклад «atuação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATUAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти atuação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова atuação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atuação» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

演戏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Actuación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Performance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अभिनय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

التمثيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

действующий
278 мільйонів носіїв мови

португальська

atuação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অভিনয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Performance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

bertindak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Handeln
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

演技
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

실적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

akting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

diễn xuất
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

நடிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अभिनय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

oyunculuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

recitazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

działanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

діючий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

actorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

δράση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Waarnemende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

verkande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skuespill
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atuação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATUAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atuação» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atuação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atuação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про atuação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATUAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання atuação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atuação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Lazer: formação e atuação profissional
Área franca em expansão, o lazer envolve profissionais de diferentes setores da sociedade.
Nelson Carvalho Marcellino, 1995
2
Atuação crítica: entrevistas da "Vintém" e outras conversas
Depois de trabalhar como dramaturgista, o autor envolveu-se mais diretamente com a direção teatral e criou uma companhia de teatro. O gesto indica que a fonte maior da inspiração de sua pesquisa sobre o assunto é o trabalho de Brecht.
Sérgio de Carvalho, Companhia do Latão (Theater group), 2009
3
Ciência da informação e biblioteconomia: novos conteúdos e ...
De forma clara e objetiva, este livro contribui para as pesquisas e reflexões da Biblioteconomia e da Ciência da Informação, abordando os conceitos básicos das duas áreas e a maneira como se desenvolvem no Brasil.
Marlene de Oliveira, 2005
4
Justiça em jogo: novas facetas da atuação dos promotores de ...
Discute as novas atribuições do Ministério Público ligadas à defesa de interesses coletivos e ao controle da administração pública, detendo-se sobre o perfil social dos promotores , suas representações a respeito da sociedade, da ...
Cátia Aida Silva, 2001
5
Psicólogo brasileiro: práticas emergentes e desafios para a ...
Formação. e. atuação. do. psicólogo. na. educação: dinâmica. de. transformação. Maria Regina Maluf 1. Considerações Preliminares Um breve olhar retrospectivo sobre a história da constituição da Psicologia como ciência nos ajudará a ...
‎1994
6
Formação e atuação do turismólogo no cenário das agências de ...
Guilherme Bridi e Márcia Maria Cappellano dos Santos. APRESENTAÇÃO O Crescimento do turismo nas últimas décadas e sua Complexificação Como fenômeno social e econômico vem acompanhando a Constituição de contexf tOs  ...
Guilherme Bridi e Márcia Maria Cappellano dos Santos.
7
Atuação Social e Científica de Jacob Pinheiro Goldberg
Jacob Pinheiro Goldberg. - “No Campo da Fantasia” – Revista Ventura – 2002. - “Historia da Morte no Ocidente” – Philippe Ariès – Prefácio de Jacob Pinheiro Goldberg - “A Mágica do Exílio / Magia Wygnania” - Editora Landy - 2003 ...
Jacob Pinheiro Goldberg
8
Qualidade Ambiental - Iso 14.000
O conceito de Atuação Responsável surgiu no Canadá na década de 1980, sob o nome de Responsible Care Program. Teve origem na indústria química, que é até hoje sua promotora e usuária exclusiva, e permitiu resgatar em parte a ...
Cyro Eyer do Valle, 2002
9
A greve no direito brasileiro: ações judiciais cabíveis, ...
De delito, ato anti-social contrário aos interesses nacionais, ao capital e ao trabalho, foi reconhecida pela Constituição de 1988 como importante instrumento de defesa dos trabalhadores,
Raimundo Simão de Melo, 2006
10
Educação e ensino
A responsabilidade, apanágio maior da criatura humana, representa a possibilidade de avaliação das consequências da atuação na realidade, avaliação essa que pode ser a posteriori ou a priori. Esta tomada de consciência do atuar, ...
Imídio Giuseppe Nérici, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATUAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін atuação вживається в контексті наступних новин.
1
Jorginho elogia atuação, mas lamenta empate e falta de pontaria …
Após rasgar elogios à atuação da equipe na partida contra o Grêmio, na tarde deste domingo, no Maracanã, o comandante lamentou apenas a falta de pontaria ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
2
Prefeitura emite nota oficial sobre atuação do Gaeco
As diligências dizem respeito a procedimento de investigação criminal que tramita na 2ª Promotoria de Justiça de Urussanga com o intuito de apurar a ... «Engeplus, Жовтень 15»
3
Rogério Ceni reclama de atuação "horrível" do São Paulo
O São Paulo deu uma péssima impressão inicial aos torcedores na estreia de Doriva como treinador. Preguiçoso na movimentação, o Tricolor foi presa fácil ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
4
CDR vota projetos que ampliam área de atuação da Codevasf
A Companhia de Desenvolvimento do Vale do São Francisco (Codevasf) poderá ter sua área de atuação ampliada. É o que estabelecem o Projeto de Lei da ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Жовтень 15»
5
Patroits vence, e Brady faz 2ª melhor atuação na carreira
A atuação do marido da modelo brasileira Gisele Bündchen neste domingo foi a segunda melhor da sua carreira. Ficando atrás apenas das 517 jardas que ... «Terra Brasil, Вересень 15»
6
No Gaeco, Puccinelli nega 'atuação' para derrubar Alcides Bernal
Ao chegar ao Grupo de Atuação de Combate ao Crime Organizado (Gaeco), para prestar depoimento,na manhã desta sexta-feira (11), em Campo Grande, ... «Globo.com, Вересень 15»
7
Atuação do BC é para garantir estabilidade, diz Tombini
Ancara - O presidente do Banco Central, Alexandre Tombini, afirmou neste sábado que a atuação do BC visa assegurar a estabilidade financeira do País e ... «EXAME.com, Вересень 15»
8
Inter reconhece atuação ruim e lamenta mais uma derrota fora de …
Mas deu tudo errado: com uma atuação apática, o Colorado foi amplamente superado pelo Tricolor Paulista, que venceu por 2 a 0 com naturalidade. «Terra Brasil, Вересень 15»
9
Portarias autorizam atuação da Força Nacional no Pará e Rio …
O Ministério da Justiça autorizou a atuação da Força Nacional de Segurança Pública em Altamira, no Pará, em apoio ao Departamento de Polícia Federal. «EBC, Серпень 15»
10
Reunião discute atuação dos 'camelôs' na região central de BH
Lojistas, representantes da Prefeitura de Belo Horizonte e da Polícia Militar (PM) discutiram, nesta terça-feira (18), a atuação irregular dos camelôs às ruas da ... «Globo.com, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atuação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/atuacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись