Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "axexê" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AXEXÊ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · xe · xê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AXEXÊ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AXEXÊ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «axexê» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
axexê

Axexê

Axexê

Церемонія починається після похоронного обряду особи, ініційованої в candomblé. Все починається з смерті ініціатора, який називається останньою обов'язком, цей ритуал є особливим, особливим та складним, оскільки це дає змогу скасувати те, що було зроблено при створенні святого, дуже схожий з ініціаційним процесом, що називається сакралізація, лише зараз ця процедура - це зворотний процес, що називається десікралізація, в сенсі виходу захисника Оріксі тіла людини. За допомогою бритви Babalorix або yalorix скрипляє верхню частину черепа померлих і знімає Oxu, разом з усіма порошками, розміщеними у його ініціації, потім розбиває яйце, пропонує ритуал обі оби, розфарбуючи його з ефун, вачі і оссун, розміщують нову окулу, приносять жертви голуб, кров, що тече, збирається в шматок бавовни, частина предметів загорнута в білу сукню і поміщена в могилу, а інша бере початок ритуалу Axexe сам. Axexê cerimônia realizada após o ritual fúnebre de uma pessoa iniciada no candomblé.Tudo começa com a morte do iniciado, chamado de ultima obrigação, este ritual é especial, particular e complexo, pois possibilita a desfazer o que tinha sido feito na feitura de santo, é bem semelhante com o processo iniciático chamado de sacralização, só que agora este procedimento é uma inversão chamada de dessacralização, no sentido de liberação do Orixá protetor do corpo da pessoa. Com uma navalha o Babalorixá ou yalorixá raspa o topo do crânio do falecido e retira o Oxu, juntamente com todos os pós colocado na sua iniciação, em seguida quebra-se um ovo, oferece um obi Obi ritual, pintando-o com efun, wáji, e ossun, coloca-se um novo oxu, um pombo é sacrificado, o sangue que escorre é recolhido num pedaço de algodão, parte dos objetos é enrolado no pano branco e colocado na sepultura, e outra é levado para dar inicio ao ritual do Axexe propriamente dito.

Натисніть, щоб побачити визначення of «axexê» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AXEXÊ


tebexê
te·be·xê

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AXEXÊ

axadrezado
axadrezar
axanto
axantopsia
axá
axe
axé
axênico
axi
axial
axicarado
axifoidia
axiforme
axila
axilante
axilar
axilibarbudo
axilifloro
axilose
aximez

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AXEXÊ

i
sai

Синоніми та антоніми axexê в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «axexê» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AXEXÊ

Дізнайтесь, як перекласти axexê на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова axexê з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «axexê» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

axexê
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

axexê
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Axex
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

axexê
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

axexê
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

axexê
278 мільйонів носіїв мови

португальська

axexê
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

axexê
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

axexê
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

axexê
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

axexê
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

axexê
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

axexê
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Axex
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Axex
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

axexê
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

axexê
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

axexê
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

axexê
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

axexê
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

axexê
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

axexê
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

axexê
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

axexê
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

axexê
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

axexê
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання axexê

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AXEXÊ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «axexê» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання axexê
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «axexê».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про axexê

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AXEXÊ»

Дізнайтеся про вживання axexê з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом axexê та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
As nações Kêtu: origens, ritos e crençãs : os candomblés ...
origens, ritos e crençãs : os candomblés antigos do Rio de Janeiro Agenor Miranda Rocha. O Axexê O axexê pode ter a duração de um, três ou sete dias, dependendo do caso, já que o tempo e a complexidade do que é feito variam de  ...
Agenor Miranda Rocha, 2000
2
Òrìşà Devotion as World Religion: The Globalization of ...
22. Axexê. Funeral. Rites. in. Brazil's. 6ri$a. Religion. Constitution, Significance, and Tendencies REGINALDO PRANDI, TRANSLATED BY MARIA P. JUNQUEIRA Candomblé, the religion of orisas of Brazil, reconstituted itself in the New World ...
Jacob Kẹhinde Olupona, Terry Rey, 2008
3
Um vento sagrado: história de vida de um adivinho da ...
Voltávamos da Africa eu e Didi, meu marido, quando estava para acontecer o axexê (cerimónia fúnebre) de um ano de mãe Senhora. Durante o axexê, Didi, filho carnal de mãe Senhora, estava extremamente comovido, até porque, quando ...
Muniz Sodré, Luís Filipe de Lima, 1996
4
Orí apéré ó: o ritual das águas de Oxalá
Inclusive uma cópia desse poema foi uma das primeiras lições que recebi do " Mestre", quando cheguei no Afonjá, na época da "Minicomunidade" em 1979. lya mi axexê Baba mi axexê Olorum mi axexê o! Minha mãe é minha origem Meu pai  ...
Maria das Graças de Santana Rodrigué, 2001
5
Na minha casa: preces aos orixás e ancestrais
Axexê, oh! Axexê Axexê, eu lhe apresento meus humildes respeitos, oh! Axexê, oh! Axexê Axexê, eu venero e saúdo os mais antigos, oh! Axexê, oh! Axexê Axexê, o carrego da morte saúda os mais antigos, oh! Axexê, oh! Axexê (Santos  ...
José Flávio Pessoa de Barros, 2003
6
Arrepios
Nem eu nem vocês devemos entrar aí antes do axexê. Só deixem a porta aberta um pouquinho pra eu ver uma coisa... Enquanto esperavam não se sabe o que à porta, levaram um susto terrível. Ouviram um zumbido, como se milhares de ...
José Cláudio Adão, Tarcísio Fonseca
7
O candomblé bem explicado: nações Bantu, Iorubá e Fon
CAPÍTULO 27 O Axexê Ao falarmos sobre o Axexê (À.sè.sè) não pretendemos ensinar ou transmitir segredos desta grande e misteriosa cerimônia. Vamos tentar somente acrescentar mais algumas pequenas informações. O ritual ...
George Maurício, Vera de Oxaguiã, Marcelo Barros, 2009
8
Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia
Celebrados os rituais, transforma- se em ancestral. Além dos descendentes que o ser gerou durante a sua permanência no "àiye", passando para o "òrum", participará, como elemento do coletivo, da formação de novos seres. "Sem Axexê ...
9
E do dendê!: história e memórias urbanas da Nação Xambá no ...
Quarto do Bale: local onde são realizadas as cerimónias fúnebres, chamadas de axexê. Ritual de despache dos pertences da pessoa que em vida exerceu cargo hierárquico dentro do terreiro. Este ritual é reservado aos homens da casa.
Valéria Gomes Costa, 2009
10
As festas dos eguns
O Axexê, é uma cerimonia fúnebre, que dentro do Candomblé, tem a sua origem do Culto Nago, cerimonia esta que tem seu início antes de completar sete dias depois do entêrro do defunto. É nesta ocasião que se varre os passos do Egun, ...
José Ribeiro, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AXEXÊ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін axexê вживається в контексті наступних новин.
1
Rituais e crenças diferentes na hora do adeus
Quando a pessoa morre, é realizado um ritual pós-morte, chamado Axexê: "Ele ocorre em etapas; primeiro o corpo é preparado, em uma forma de liberar o ... «NE10, Листопад 14»
2
Especial Dia de Finados: O feriado é católico, mas a celebração vai …
Longe da concepção de céu e inferno cristãos, no Candomblé o rito do “Axexê” é a última obrigação religiosa de seus iniciados. O ritual fúnebre tem como ... «Capital News, Листопад 13»
3
Jordan Leite
É parte integrante e de grande importância nos ritos fúnebres do axexê (do yoruba àsesé – diminuir ou neutralizar o asé). Os adeptos guardam o axé recebido ... «AcheiUSA, Червень 13»
4
Tiganá Santana: "Candomblé não precisa de proselitismo"
Essa música é de Axexê! (cerimônia realizada após o funeral de um iniciado)". Sabe? Não precisa. Chegue lá, sente-se e componha alguma coisa em cima ... «Terra Magazine, Жовтень 11»
5
Aos 49 anos, mãe Hildelice assume terreiro de Mãe Hilda
No Axexê realizado no terreiro que foi captaneado por mãe Hilda, sua filha biológica, Hildelice, que é filha de Oxalá, foi escolhida pelos Orixás para ser a ... «Correio da Bahia, Вересень 10»
6
Ritual que escolhe ialorixá para o lugar de Mãe Hilda mobiliza o …
O anúncio é esperado após a realização de um ritual iniciado na última segunda-feira e que irá até amanhã, conhecido como Axexê. A cerimônia é um rito ... «Correio da Bahia, Вересень 10»
7
Mãe Stella: "O sagrado não tem cor"
Como é que você vai fazer um axexê (cerimônia realizada após o rito fúnebre) sem cantar, sacrificar... Será que não vale nada, só vale a Igreja? Não tem ... «Terra Magazine, Січень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Axexê [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/axexe>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись