Завантажити застосунок
educalingo
azorrar

Значення "azorrar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AZORRAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

a · zor · rar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AZORRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА AZORRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu azorro
tu azorras
ele azorra
nós azorramos
vós azorrais
eles azorram
Pretérito imperfeito
eu azorrava
tu azorravas
ele azorrava
nós azorrávamos
vós azorráveis
eles azorravam
Pretérito perfeito
eu azorrei
tu azorraste
ele azorrou
nós azorramos
vós azorrastes
eles azorraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu azorrara
tu azorraras
ele azorrara
nós azorráramos
vós azorráreis
eles azorraram
Futuro do Presente
eu azorrarei
tu azorrarás
ele azorrará
nós azorraremos
vós azorrareis
eles azorrarão
Futuro do Pretérito
eu azorraria
tu azorrarias
ele azorraria
nós azorraríamos
vós azorraríeis
eles azorrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu azorre
que tu azorres
que ele azorre
que nós azorremos
que vós azorreis
que eles azorrem
Pretérito imperfeito
se eu azorrasse
se tu azorrasses
se ele azorrasse
se nós azorrássemos
se vós azorrásseis
se eles azorrassem
Futuro
quando eu azorrar
quando tu azorrares
quando ele azorrar
quando nós azorrarmos
quando vós azorrardes
quando eles azorrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
azorra tu
azorre ele
azorremosnós
azorraivós
azorremeles
Negativo
não azorres tu
não azorre ele
não azorremos nós
não azorreis vós
não azorrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
azorrar eu
azorrares tu
azorrar ele
azorrarmos nós
azorrardes vós
azorrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
azorrar
Gerúndio
azorrando
Particípio
azorrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AZORRAR

aforrar · alforrar · amachorrar · amadorrar · amodorrar · apachorrar · borrar · chorrar · desborrar · desforrar · desmazorrar · emborrar · esborrar · esmorrar · esporrar · forrar · jorrar · madorrar · modorrar · torrar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AZORRAR

azoraque · azoratado · azoratar · azoreira · azorela · azoretado · azoretar · azorpirrita · azorragada · azorragamento · azorragar · azorrague · azotação · azotado · azotar · azotato · azote · azotemia · azoteto · azotêmico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AZORRAR

agarrar · amarrar · aterrar · barrar · berrar · cerrar · desenterrar · desgarrar · empurrar · encerrar · enchorrar · engangorrar · engorrar · enterrar · errar · esbarrar · espirrar · ferrar · narrar · serrar

Синоніми та антоніми azorrar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «azorrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AZORRAR

Дізнайтесь, як перекласти azorrar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова azorrar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «azorrar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

azorrar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Azorrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To blunder
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

azorrar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

azorrar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

azorrar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

azorrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভুল করতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

azorrar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

azorrar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

azorrar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

azorrar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

azorrar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

azorrar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

azorrar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

azorrar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

azorrar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

azorrar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

azorrar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

azorrar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

azorrar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

azorrar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

azorrar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

azorrar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

azorrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

azorrar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання azorrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AZORRAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання azorrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «azorrar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про azorrar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AZORRAR»

Дізнайтеся про вживання azorrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом azorrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azorrar*, v.t.Arrastar pesadamente. (De zorra) * *Azotação*, f.Actode azotar. * Azotado*, adj. Que contém azoto. * *Azotar*, v.t.Tornar azotado. *Azotato*, m. Sal , resultante da combinação do ácido azótico com umabase.(De azoto) *Azote*,^1  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Azorrar, v. tr. Transportar algo numa zorra (VS VdL). Azulastrado, adj. Diz-se de uma cousa com manchas azuis mesturadas com outras (AT). B Ba ha rio 111, adj . Descuidado (VS). Bachoada, s. f. Papada (VdL). pi. Partes dos pulmões e ...
‎2000
3
Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis
... ex-possessão portuguesa----- MOLUCAS Arquipélago da parte ocidental das Aleutas ---- --NEAR Arrastar pesadamente ---- --AZORRAR Arreios de cavalos --- - --ARNÊS Arremessar, atirar ao longe ---- --ARREJEITAR Arremesso de laço ...
Mara Regina Bervian Lanzini, 2012
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
azorclar. azorela, s. f. aznrctado, adj. aznretar, v. azorragada, s. f. azorragamento, s. m. azorragar, v. azorrague, s. m. azorrar, v.: arrastar. Cf . azur- rar. azotacao, s. f. azotado, adj. azotar, v. Pres. ind.: azolo, ctc. Pres. conj . : azolc, etc./Cf . azdlc  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... acoraya. azorragada, azorragamento, azorragar and azorrague: see zurriaga. azorrafa: see azoraba. azorrar: aee jorro. azotable, azotacalles, azotado(r), azo- taina, azotalenguas, azotar, azotazo and azote: see acoute. azotea: see acoteia.
Federico Corriente, 2008
6
Guia para escrever bem
ária = cantiga arreglar = combinar atoar = levar a reboque; levar à toa autuação — ato de autuar (processar) avacuar = debilitar, enfraquecer azorrar = arrastar pesadamente bainheiro = que faz bainhas batocar = fechar com batoque bolhento ...
Ferúccio Fabbri, 1966
7
Verbum
... rel. a avicultura azorrar: arrastar batocar: fechar com batoque abular: adquirir bula; selar com bula abulia: ausência de vontade açudar: represar água em açude anuviar: cobrir de nuvens apícula: ponta curta arrulhar: cantar como as rolas e ...
8
Língua portuguesa
AZORRAR — Arrastar. AZOUGUE (bober) — Pessoa cheia de vida e ladina muito esperta. . . .enuMilra se, n&o raro, no falar da gente inculta, como metal precioso, expressões tio simples e tão lindas que os livro* dos nossos velhos cronistas ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical Walmírio Macedo. azumbrar, v. azurado, s. m. azuraque, s. m. azurareiro, adj. e s. m. azurite, s. f. azurrar, v.: ornear /Cf. azorrar. в * Bá — Masculino. Uтa das letras do alfabeto 290.
Walmírio Macedo, 1964
10
Estudos de Castelo Branco
AZEBIM — Azeitona definhada de forma redonda, que não se aproveita, por não estar em condições de se colher. AZÊTONA — Azeitona. AZINHEBRE — Verdete . AZORRAR — Arrastar. AZOUGUE (bober) — Pessoa cheia de vida e ladina, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AZORRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін azorrar вживається в контексті наступних новин.
1
¡Mándelo a matar! O el amor entre periodistas
... dineros bien habidos dijo “a nosotros nadie nos va a azorrar”; frases que el mejor ministro de educación existente en el continente americano debe grabar en ... «Tercera Información, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Azorrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/azorrar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK