Завантажити застосунок
educalingo
barbaridade

Значення "barbaridade" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BARBARIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bar · ba · ri · da · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARBARIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARBARIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBARIDADE

barbalhoste · barbante · barbaquá · barbaquim · barbar · barbaramente · barbaresco · barbarez · barbaria · barbarice · barbariloquia · barbarisco · barbarismo · barbarissonante · barbarização · barbarizador · barbarizar · barbarizo · barbarrão · barbas-de-capuchinho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARBARIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синоніми та антоніми barbaridade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BARBARIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «barbaridade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «barbaridade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BARBARIDADE

Дізнайтесь, як перекласти barbaridade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова barbaridade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barbaridade» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

兽性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Barbaridad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

barbarity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बर्बता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بربرية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

варварство
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

barbaridade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বর্বরতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

barbarie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Kebodohan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Barbarei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

獰猛
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

야만
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

barbarity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vô nhân đạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

காட்டுமிராண்டித்தனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

क्रौर्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

barbarlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

barbarie
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

barbarzyństwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

варварство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

barbarie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

βαρβαρότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

barbaarsheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

barbari
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

barbari
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barbaridade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARBARIDADE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barbaridade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barbaridade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про barbaridade

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BARBARIDADE»

Відомі цитати та речення зі словом barbaridade.
1
Friedrich Nietzsche
O amor por um só é uma barbaridade: porque se exerce à custa de todos os outros. O mesmo quanto ao amor por Deus.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARBARIDADE»

Дізнайтеся про вживання barbaridade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barbaridade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Barba cerrada. BARBAQUÁ - Subs. Espécie de forno de bambus para secagem da erva-mate. BARBARESCO - Adj. Termo da fronteira uruguaia que se refere geralmente a cânticos bárbaros entoados nas guerras. BARBARIDADE - Interj. 1.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Cultura Gaúcha: Poemas e poesia:
Mas, que barbaridade! O deputado Ricardo Tripoli Elaborou um projeto sem fundamento. Infelizmente não sabe que o nosso Estado é Um grande produtor de alimentos, de qualidade, Assim, combate a fome do mundo, uma necessidade.
Ari Ferrão
3
Pão bom barbaridade, tchê!
Receitas; Pão de centeio; Pão de batata doce; Pão italiano; O trigo no Brasil.
4
Peleando Contra o Poder
Que barbaridade, Gringo... Chega meia hora atrasado no serviço... e ainda tenta dá explicação... Que barbaridade... até o Porta - que volto a sê pai despôs de avô... - já tá de praça e tu me aparece a esta hora... Tamo mal de servidor... che ...
Newton Fabrício
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Com barbaridade. BARBARESCO , adj. Coisa de bárbaro. Elegía- da,f. 65. f. " lanças barbarescas.'''' BARBARÍA , s. f. Barbaridade. Armes, Q. 19. Guárdennos Déos das barbarias dos Reis Turcos ein Bythiiiia. §. Mnltidäo de barbaros. §.
António de Morais Silva, 1823
6
A opereta dos vadios
Desculpa, é uma barbaridade. – Eu detesto! – desabafou Helena. Foi Carlos quem resolveu a contenda. – A questão é outra. Devemos aceitar quem gosta de touros e de cavalos e quem não gosta. À primeira amputação da liberdade, outras ...
Francisco Moita Flores, 2011
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
"lanças barbarescas." BARBARÍA , s. f. Barbaridade. Arraes , 8. 19. Guarde-nos Déos das barbarias dos Reis Turcos tttt Bjtbinia. $. Multidáo de barbaros. 5. Tena de barbaros. §. Ignorancia , osos , costumes barbaros. Soasa ; Mariz , Dial. 2. c.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Guia Prático de Tradução Inglesa
ENORMITY s. Além da forma nominal correspondente a “enorme”, “enormidade” está apenas como “irregularidade” em FR: 1926 e CFD: 1973/1899; depois, “ atrocidade” em LF (1954), “coisa descabida” e “barbaridade” em AG (1958) e “ ação ...
Santos,agenor, 1977
9
Motim literario em fórma de soliloquios
Os outros povos existem no estado de barbaridade, e ineommunicahilidade, em quanto não recebem leis , e se não estabelecem alguma forma de governo, comeste se amacião os costumes, e. perdem até os ultimos vestígios de rudez, ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
10
Voz Fluminense
Boucos desconhecem a historia desses tempos de barbaridade no Perú, barbaridade, talvez inferior â. crueldade da culta Europa, quando parecia condeniiiar a superstição de Povos incultos.... Surjão os membros da horrenda I- nquizíção ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARBARIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barbaridade вживається в контексті наступних новин.
1
Técnico da Portuguesa detona arbitragem após polêmicas: 'Foi uma …
Agora, contra o Tupi, foi uma barbaridade que nos prejudicou muito", disse o treinador da Portuguesa ao ESPN.com.br. As polêmicas começaram aos 12 ... «ESPN.com.br, Вересень 15»
2
Talibã condena 'barbaridade' de vídeo de execução do Estado …
Talibã condena 'barbaridade' de vídeo de execução do Estado Islâmico. Grupo radical afegão afirmou que prisioneiros não devem ser tratados brutalmente; ... «Globo.com, Серпень 15»
3
Mello classifica como 'barbaridade' PEC aprovada pela Câmara
247 - O ministro Marco Aurélio Mello, do Supremo Tribunal Federal, classificou como uma “barbaridade” a Proposta de emenda à Constituição (PEC) que ... «Brasil 247, Серпень 15»
4
Susana Vieira será substituída em musical após fraturar pé
"Apesar de ter quebrado o pé, Susana Vieira continua em BarbarIdade, comédia musical com estreia dia 17 de julho, no Teatro Sergio Cardoso, em São Paulo. «Globo.com, Липень 15»
5
Feliciano diz que ataque a menina do candomblé é 'barbaridade'
Religião não é escudo contra o crime." O deputado disse que a ação foi uma "barbaridade" e prometeu fazer pronunciamento sobre o assunto no plenário. «A Tribuna, Червень 15»
6
BarbarIdade” – Um retrato bem-humorado e produtivo da terceira …
Inspirado na própria força produtiva, o trio apresenta 'BarbarIdade', produção da Aventura Entretenimento, que está em cartaz no Teatro Oi Casa Grande até 14 ... «Sopa Cultural, Червень 15»
7
Governador considera violência em Castelo como “barbaridade
O governador Wellington Dias classificou como “uma barbaridade” a violência sofrida pelas quatro adolescentes que foram agredidas, abusadas sexualmente ... «Cidadeverde.com, Травень 15»
8
'Não acredito nessa barbaridade', diz mãe de garota violentada no …
Não consigo acreditar nessa barbaridade”, falou. Nessa quarta-feira (27), cinco homens, sendo quatro menores, amarraram, violentaram e espancaram quatro ... «Globo.com, Травень 15»
9
Corpo do soldado assassinado na frente do pai é enterrado …
A família quer que a pessoa que fez essa barbaridade pague por isso. O menino sem reação, sem ter feito nada. A família quer justiça. Ele não fez nada", ... «Globo.com, Травень 15»
10
"Deus cansou de tanta barbaridade e deu tudo errado", diz pai de …
Acho que Deus cansou de tanta barbaridade e deu tudo errado para eles. Chegou o momento de acabar com isso. Tudo o que fizeram deu errado. Fizeram de ... «Correio da Bahia, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barbaridade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/barbaridade>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK