6 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARTEDOIRO»
Дізнайтеся про вживання
bartedoiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
bartedoiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... barrotim, s. m. barruntar, v. barrunto, s. m. barruscar, v. bartavela, s. f.
bartedouro, s. m.: bartedoiro. bartolinita, s. f. bartônia, s. f. bartrâmia, s. f. baru,
s. m. barulhada, s. f. barulhar, v. barulheira, s. f. barulheiro, adj. barulhento, adj.
barulho, ...
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
bartedouro, s. m.: bartedoiro. bartolinite, s. j. [No P.V.O.L.P.: bartoli- nita.] bartônia
, S. j. bartrâmia, s. J. buru, s. m. barulhada, s. J. barulhar, V. barulheira, *. /.
barulheiro, adj. barulhento, adj. barulho, s. m. barulhoso (6), adj. barururu, adj. 2
gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
... não podia calafetá-lo nem alcatroá-lo, mas pelo menos limpava-o, tirava a
água com o bartedoiro ou fazia pequenas reparações. Naquela manhã, um
antigo navegante dos Móra dissera-lhe que uma das amarras do barco estava
partida.
Jesús Moncada, Artur Guerra, 1992
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
F.: bar- rosd e barrosoa. barroseiro, adj. barrosinho (<f), adj. barroso (<f), adj.
barrotado, s. m. barrotar, v. barrote, s. m. barrotear, v. barrotim, s. m. barruntar, v.
barrunto, s. m. barruscar, v. bartavela, s. f. bartedouro, s. m.: bartedoiro.
bartolinita, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
133. Die öskelle: [bertedor], F, C; käst, vertedor Dicc. Ac., pg. vertedoiro,
vertedouro Fig., bartedouro DIM, vertedouro Silva 385, 389, minh. vertedoiro
RdM 21, 60, vertedouro m1 37 ; pov. 219 bartedoiro (bartedoiros pl. Leite, Opusc.
II, 271), av.
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1936
6
Volkstum und Kultur der Romanen
219 bartedoiro (bartedoiros pl. Leite, Opusc. 11,271), av. 56 vertedeiro, a9.
6artador.Zukast.,pg. verter.REW 9249 VEBTBRE. Das Wort ist auf den NW der
Halbinsel beschränkt. — käst, cuchara Dicc. Ac. ohne Lokalisierung. — käst,
achicador s ...
