Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "batavo" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BATAVO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ba · ta · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BATAVO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BATAVO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «batavo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
batavo

Батавос

Batavos

Батавос, від латинського batavi, було позначення, надане під час Римської імперії німецьким народам, які населяли регіон дельти Рейну, яка приблизно відповідає території нинішньої Нідерландів. Отже, ще до кампаній Юлія Цезаря цей регіон став відомим як Батавія - ім'я, популяризоване під час романтизму, яке було використано в ім'я столиці голландської Східної Індії, міста Батавія, а також призначення Республіки Батавія, держава, створена голландськими патріотами після французької революції. Батавці незабаром об'єдналися з римлянами, постачаючи контингенти, відомі своїми кінними навичками та досвідченими плавцями. Тим не менш, у 69 році вони здійснили насильницьке повстання проти римлян, прославилися розповіддю Тацита і численними літературними та художньо-творами, натхненними під час романтизму. Batavos, do latim batavi, foi a designação dada durante o Império Romano aos povos germânicos que habitavam a região do delta do rio Reno, a que corresponde aproximadamente o território dos actuais Países Baixos. Em consequência, ainda antes das campanhas de Júlio César, a região passou a ser conhecida por Batávia, nome que foi popularizado durante o romantismo, sendo utilizado no nome da capital das Índias Orientais Neerlandesas, a cidade de Batávia, e na designação da República da Batávia, o Estado criado pelos Patriotas neerlandeses após a Revolução Francesa. Os batavos cedo se aliaram aos romanos, fornecendo contingentes famosos pelas suas habilidades equestres e por serem nadadores exímios. Ainda assim, protagonizaram no ano de 69 uma violenta insurreição contra os romanos, tornada famosa pela narrativa de Tácito e pelas múltiplas obras literárias e de arte que inspirou durante o romantismo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «batavo» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BATAVO


Gustavo
Gustavo
centavo
cen·ta·vo
cinquentavo
cin·quen·ta·vo
octavo
oc·ta·vo
oitavo
oi·ta·vo
vintavo
vin·ta·vo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATAVO

bataria
batarismo
batata
batata-atum
batata-de-veado
batatada
batataense
batatal
batatarana
bata
batatão
batateira
batateiral
batateiro
batatinha
batatífago
batatolina
batatudo
bata
batavos

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATAVO

agravo
avo
bravo
cavo
chavo
clavo
cravo
côncavo
desagravo
escravo
eslavo
favo
flavo
mascavo
moldavo
pavo
pravo
recôncavo
travo
Ílhavo

Синоніми та антоніми batavo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «batavo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BATAVO

Дізнайтесь, як перекласти batavo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова batavo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «batavo» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

巴达维亚
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Baavo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Batavo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

Batavian
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بتفين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Batavian
278 мільйонів носіїв мови

португальська

batavo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Batavian
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

batave
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Batavian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Batavian
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

バタビア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

바타 비아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Batavo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Batavian
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Batavian
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

Batavian
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Batavya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Batava
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Batavian
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Batavian
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Batavia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Batavian
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Bataafse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Batavian
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Batavian
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання batavo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATAVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «batavo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання batavo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «batavo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про batavo

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BATAVO»

Дізнайтеся про вживання batavo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом batavo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Gazeta de Lisboa
Hum Ajudante do Vice-Aimirante Vtrhuel chegou ac^ui da Hflia com des* pacbos importanres do Governo Batavo. Os Depurados daquelle Gcverro tem rido novas conferencias com o Ministro das Relações exteriores. Assegura-se agora qwe ...
2
Judeus no Brasil: estudos e notas
Com o levante de 1645 obviamente o número de judeus irá decrescendo e com a derrota final dos batavo e a capitulação calcula-se que cerca de 600 judeus saíram do Brasil para se dirigirem a Amsterdã e alguns poucos a outros ...
Nachman Falbel, 2008
3
Revista dos criadores
Proprietário: Dr. KIT ABDALA Caixa Postal 44 — Francisco Beltrío — Paraná ^ BATAVO na 7.a Exposição de Curitiba CONQUISTOU: Taça transitória,. CAMPEÃ NOVILHA — Slingerland Aitrld 21 de Carambeí — Exp. Coop. Agropecuária ...
4
Procisur Serie Documentos N5 Trajetoria E Demandas ...
A análise dos gastos por empresa dão a dimensão da importância das grandes corporações. Nesse ranking estão a Nestlé, Parmalat, Itambé e Elege S.A., já considerando a Batavo como parte da Parmalat. Nos próximos anos, a tendência  ...
5
Serie Documentos N 5: Trajetoria E Demandas Tecnologicas Nas ...
A análise dos gastos por empresa dão a dimensão da importância das grandes corporações. Nesse ranking estão a Nestlé, Parmalat, ltambé e Elegê S.A., já considerando a Batavo como parte da Parmalat. Nos próximos anos, a tendência  ...
6
Reflexoes sobre Seguro Agricola
2.2.2 - Cooperativa Agropecuária Batavo - SP Em 1985, a Cooperativa Batavo criou o Fundo Mútuo Agrícola (FMA), que indeniza o produtor pelos custos de produção estimados pela própria cooperativa. São abrangidas pelas coberturas  ...
Milton José da Silva e Silva, 2003
7
El Chulla Romero y Flores:
... e Souza, à anedota contada por Oswald de Andrade, glosando o pronunciamento de um chefe durante a invasao holandesa. Ao ter o navio afondado, submerge, antes declarando ser o mar a única sepultura digna de um almirante batavo.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
8
Navegação nos séculos XVII e XVIII: rumo: Brasil
Consta que, no momento em que o navio ia ao fundo, Pater teria se envolvido com a bandeira do seu país e se atirado ao mar, dizendo aos oficiais que o queriam deter: "o oceano é o único túmulo digno de um almirante batavo". Existe , no ...
Lucy Maffei Hutter, 2005
9
Exame
Batavo 20,0 10. Carol 16,7 Mediano do setor 24.4 PRODUTIVIDADE Receita operacional bruta sobre o ativo, deduzidos investimentos em outras companhias 1. Alfa 4,08 2. Central Itombé 3,86 3. Copacol 3,37 4. CCLPL 3,15 5. Cooxupé 3  ...
10
Anais da Câmara dos Deputados
Sr. Presidente, Sr*5 e Srs. Deputados, o Grupo Batavo, pioneiro do cooperativismo de produção no País, completa 50 anos de atividades, dedicando-se à produção de alimentos e valendo-se de tecnologias avançadas, desde o homem do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BATAVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін batavo вживається в контексті наступних новин.
1
Mark Up desenvolve campanha de incentivo para a Batavo
A Mark Up, agência referência e brand experience, acaba de desenvolver uma campanha de incentivo para a Batavo, tradicional marca de produtos lácteos. «Revista Live Marketing, Вересень 15»
2
Ex-Batavo, Frísia Cooperativa Agroindustrial comemora 90 anos e …
Cooperativa muda razão social 18 anos após venda da marca "Batavo" para a ... A Batavo Cooperativa Agroindustrial passa a se chamar Frísia Cooperativa ... «Avicultura Industrial, Серпень 15»
3
Batavo irá inaugurar em agosto unidade de leitões
A Batavo Cooperativa Agroindustrial irá inaugurar, no dia 6 de agosto, seu mais novo empreendimento no setor de suínos. A Unidade Produtora de Leitões ... «Jornal da Manhã, Липень 15»
4
Cooperativa Batavo recebe alvará para início das obras de …
Fundada em 1926, a Batavo é considerada a cooperativa mais antiga de produção do Brasil. Situada no município de Carambeí, no estado do Paraná, possui ... «Surgiu, Травень 15»
5
Tetra Pak e Batavo ampliarão unidades em PG
Cooperativa Batavo Frísia solicita licenças ambientais para a a ampliação de unidades em Ponta Grossa e Carambeí. Investimento nas três unidades é ... «Jornal da Manhã, Травень 15»
6
BATAVO: Faltam quatro dias para começar a ExpoFrísia 2015
A maior bacia leiteira do Paraná e uma das maiores do Brasil receberá daqui a quatro dias a ExpoFrísia 2015. Um dos grandes diferenciais da exposição é o ... «Easycoop, Травень 15»
7
Cade confirma consulta para joint venture
As cooperativas afirmaram que uma unidade industrial de carnes da Castrolanda será ampliada a partir de investimentos realizados pela Batavo e a Capal. «DBO, Квітень 15»
8
Cooperativa Batavo abrirá filial em Paraíso do Tocantins
Mais uma grande empresa vai investir no Município de Paraíso do Tocantins. A Cooperativa Industrial Batavo com sede no Paraná vai montar uma unidade de ... «Surgiu, Квітень 15»
9
Representantes da Coapa e da Batavo, cooperativa paranaense …
Integrantes da Cooperativa Batavo, uma das maiores e mais importantes cooperativas do Paraná, estiveram em Pedro Afonso (TO), nesta quinta-feira, 12 de ... «Surgiu, Березень 15»
10
BRF anuncia venda de Batavo e Elegê para a Parmalat
A empresa de alimentos BRF informou nesta quarta-feira que fez acordo para vender suas unidades e marcas de lácteos para a Parmalat, empresa com sede ... «veja.com, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Batavo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/batavo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись