Завантажити застосунок
educalingo
bigorrilha

Значення "bigorrilha" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIGORRILHA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bi · gor · ri · lha


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIGORRILHA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIGORRILHA

amarilha · antiguerrilha · barrilha · camarilha · cascarilha · cigarrilha · contraguerrilha · esquadrilha · gorilha · guerrilha · marilha · mascarilha · orilha · panturrilha · parrilha · quadrilha · salsaparrilha · serrilha · trilha · virilha

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIGORRILHA

bignônia · bigodaça · bigodado · bigode · bigodear · bigodeira · bigodelha · bigodudo · bigorna · bigorne · bigorrilhas · bigotão · bigote · bigotismo · bigrama · bigrádico · bigu · biguaçuense · biguancha · biguane

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIGORRILHA

angarilha · bandarilha · bandurrilha · barilha · cabrilha · carilha · cascarrilha · cidrilha · cobrilha · fibrilha · figueirilha · figurilha · gangarilha · grilha · guitarrilha · letrilha · potrilha · temperilha · varilha · verilha

Синоніми та антоніми bigorrilha в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BIGORRILHA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bigorrilha» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bigorrilha» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIGORRILHA

Дізнайтесь, як перекласти bigorrilha на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bigorrilha з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bigorrilha» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

bigorrilha
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Bigorrillo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Big owl
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बड़ा उल्लू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

bigorrilha
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

Большая сова
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bigorrilha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

bigorrilha
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

bigorrilha
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bigorrilha
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

bigorrilha
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

bigorrilha
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

bigorrilha
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

bigorrilha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bigorrilha
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

bigorrilha
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

bigorrilha
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

bigorrilha
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

bigorrilha
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

bigorrilha
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

bigorrilha
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

bigorrilha
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

bigorrilha
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bigorrilha
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bigorrilha
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bigorrilha
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bigorrilha

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIGORRILHA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bigorrilha
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bigorrilha».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bigorrilha

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIGORRILHA»

Дізнайтеся про вживання bigorrilha з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bigorrilha та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. bicornis) * *Bigorne*, adj.Omesmo que bicorne. *Bigorrilha*, m.Homem vil, desprezível. *Bigorrilhas*, m. Homem vil,desprezível. *Bigota*, f. Náut.Moitão sem roldana,com umfuro, por onde passa ocolhedor da vela. (De biga, por viga? ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Farrapo, memórias de um cavalo
Levanta-te, bigorrilha, que eu não dou em homem deitado. Acabou-se, meus amigos, o meu Chiru. Que pena, sentia eu! Nem voces podem imaginar! Mas não me era dado defende-lo, pela minha mansidão mesma. Que pena me deu isso, ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1958
3
Romance do filho pródigo: a alegria do perdão divino
Um bigorrilha de marca. Bigorrilha completo. Não imagina. Então deixei Alexandria e fui para o Cairo. É uma cidade turbulenta e perigosa onde soldados mercenários, negros e árabes, eu sei lá, matam e roubam por ordem do rei.
Júlio César de Millo e Souza, Malba Tahan, 1967
4
O Ouro dos Corcundas
O farsola aproximouadoseu peitoedisselhe, cuspinhandoas barbas: – Vamoscantar para outras mantas? – Largame, magoasme – respondeu Tomásia ,tentando desenvencilharsedo bigorrilha. – Queroiràsameixas contigo – babujou o vacão, ...
PAULO MOREIRAS, 2012
5
"Farrapo": (memorias de um cavallo)
Não te mettas commigo, bigorrilha. Nova investida. Novo pontaço no balcão. Novo pontaço no peito. — Não te mettas commigo, bigorrilha. Tu não és homem p'ra mim. E a scena se repetiu até ficarem o balcão e o peito crivados de picadas  ...
Felix Contreiras Rodrigues, 1935
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Postos , 'diversos são os que se empregam na factura das velas : taes são — de costura, de bainha , de peneira , de bigorrilha e de pa- lombadura. Popa , a parte do navio opposta á proa onde está situada a camara , e onde o leme , por ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Vid. KircKcr. no feu livro da China* BIG Bigorna. Vid. torn. 2. do Vocabu!. O adagio Portuguez diz. Quando fores Bigorna, sofrej e quando malho, □malha.' Bigorrilha. Termo chulo. Ho« memsinho. Figurilha. Biguinos. Vid. supra Beguinos .
Rafael Bluteau, 1727
8
O Assassino De MacArio: Comedia Em Tres Actos
Mil graças, snr. Barnabé. BARNABÉ Venha commigo ao meu quarto, e ajudame a fazer a mala. LIBORIO Com muito prazer! Estou contentissimo! BARNABÉ E então eu!Vime livre do Macario! Que bem fez o senhor em matar esse bigorrilha!
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... adj. m. etf. à deux fronts f à deux faces Bigamia , s. f. bigamie Bigamo, adj. m. ma, f. bigame [taches Bigodes, s. m. pl. mous- Bigoroa, s.f. enclume, bigorne Bigorrilha , s. m. hontme de rien , pleutre Bila, s.f bile Bilha , s. f. cruche Bilhafre.
‎1812
10
Aprendiz de feiticeiro: estudos críticos
Este Goiás dos mandarins, da chibantice, da chança, da sevandija, da cortesanice, do arre-burrinho, do pulastro, do cloaqueiro de zebras, da fama volat, ratinho, lixeiro, sebeiro, lacaio, pica-milho, pastrano, bigorrilha, vilanaz. A realidade ...
José Godoy Garcia, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIGORRILHA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bigorrilha вживається в контексті наступних новин.
1
Acusados de crimes financiam candidatos em Alagoas
0s homens do bem de AL sabem a vida pregressa desses bigorrilhas! `da silva disse em 02 de Setembro de 2012 - 14:49. esses homens sao uns escorias da ... «Extra Alagoas, Серпень 12»
2
Collor anuncia apoio a ex-rival Ronaldo Lessa
... da miséria social que assola AL e o BR, são criminosos que visam somente seus interesses e de seus bajuladores, são hipócritas, vendilhões, bigorrilhas etc. «Extra Alagoas, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bigorrilha [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bigorrilha>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK