Завантажити застосунок
educalingo
bilontra

Значення "bilontra" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BILONTRA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bi · lon · tra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BILONTRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BILONTRA

Cintra · Sintra · antra · contra · dicentra · escontra · intra · lontra · mantra · montra · pelintra · pilantra · sêmen-contra · tantra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BILONTRA

bilítero · Bill · bilobado · bilobite · bilobulado · bilocação · bilocular · bilogia · bilola · bilombado · bilontragem · bilontrar · bilosca · biloto · biloura · bilrar · bilreira · bilreiro · bilro · biltra

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BILONTRA

Electra · Sutra · amostra · astra · destra · extra · letra · mestra · ministra · mitra · mostra · palestra · pediatra · petra · potra · psiquiatra · sinistra · sumatra · tetra · ultra

Синоніми та антоніми bilontra в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BILONTRA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bilontra» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bilontra» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BILONTRA

Дізнайтесь, як перекласти bilontra на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bilontra з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bilontra» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

弯曲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Bilontra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Bilontra
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

बदमाश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

المحتال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

плут
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bilontra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

বাঁক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

filou
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

penjahat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Gauner
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

詐欺師
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

구부러진 갈고리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

crook
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cái móc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தவறான வழியிலோ
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वळण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dolandırıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

truffatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

oszust
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

шахрай
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

escroc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

απατεώνας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

skelm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

crook
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kjeltring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bilontra

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BILONTRA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bilontra
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bilontra».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bilontra

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BILONTRA»

Дізнайтеся про вживання bilontra з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bilontra та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. bis + loculus) * *Bilontra*, m. Velhaco. Espertalhão. Bras. Homem desprezível, que frequenta lupanares emás companhias. * *Bilontragem*,f. Procedimento de bilontra. Súcia de bilontras. * *Bilontrar*,v. i. Proceder como bilontra.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Antologia do teatro brasileiro
Seu Lopes, você já viu a Mimi Bilontra"? Isso vi, mas a Mimi Bilontra não é mulata. Não, não é isso. Na Mimi Bilontra há um tipo que gosta de lançar mulheres. Você sabe o que é lançar mulheres? Sei, sei. Pois eu também gosto de lançá-las!
‎1997
3
A imprensa periodica de São Paulo: desde os seus primordios ...
819 — O 'BILONTRA. — Semanário critico e humorístico resvalando para a pornographia. A principio 0 Bilontra nào tinha redacção conhecida, devendo toda sua correspondência ser dirigida para a caixa postal n. 614: na edição, porem, ...
Affonso Antonio Freitas, 1915
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
819 — O BILONTRA. — Semanário critico e humoristieo resvalando para a pornographia . A principio 0 Bilontra não tinha redacção conhecida, devendo toda sua correspondência ser dirigida para a caixa postal n. 614: na edição, porem, ...
5
Balão cativo
Vejo o retrato tirado na oca- siäo, onde aparecem moços de chapéus coco e chapéu bilontra, minha tia de Clara d'Elebeuse; as Carvalho, as Resende, as Ferreirae Costa, as Modesto, todas usando os chapéus de linho de pala pespontada ...
Pedro Nava, 2000
6
Era No Tempo Do Rei
Mas não tiveram tempo, porque, dali a metros, ouviu-se um bruaá. Na esquina da rua do Cano, estourara uma briga no meio da populaça. Começara com xingamentos4 recíprocos — «Velhaco», «Bilontra!5», «Vagabundo!» — e, num ápice ...
Ruy Castro, 200
7
Preso Por Trocadilho: A Imprensa de Narrativa Irreverente ...
A própria peça teatral O Bilontra, de Azevedo e Sampaio, ao anúncio de sua apresentação, já marcava seus vínculos associativos com a bilontragem, gíria re- tirada das ruas da cidade carioca, e com a imprensa humorística e caricata que ...
Paula Ester Janovitch, 2006
8
Dicionário brasileiro de insultos
Amargo, mau humorado, colérico, de mau gênio. "Ninguém aguenta mais aquela secretária biliosa." bilontra Velhaco, espertalhão, pilantra. biltre Infame, vil, salafrário. Do francês bé- lítre. "Cuidado com o biltre: ele não respeita nem a mãe.
Altair J. Aranha, 2002
9
Turismo entre diálogos: Interpretações sobre gestão, ...
Dentro dessa perspectiva, a imagem de povo “bilontra” é igualmente relativizada (...).”299 As mudanças de status da antiga capital foram acompanhadas de mudanças nas políticas de patrimônio, na percepção da identidade e na própria  ...
Nara Maria Carlos De Santana
10
Escrever certo: coleção
"Bilontra" era palavra já de uso quando dela se serviu o nosso comediógrafo, pois já estivera em moda o "chapéu à bilontra". Diz ainda o referido missivista: " Num periódico fluminense, cujo título já me não lembra, no tempo quando a palavra ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BILONTRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bilontra вживається в контексті наступних новин.
1
É visível a tristeza e vergonha que ele sente pelo desempenho …
BILONTRA diz: 13 de julho de 2015. O 'personal stylist' dele (e da sua turma) deve ser o mesmo que servia o cantor Falcão. Benedito diz: 13 de julho de 2015. «Zero Hora, Липень 15»
2
Adeus ao mestre Bilo
Bilo é o diminutivo de Bilontra, apelido que o músico recebeu ainda na época em que pretendia ganhar a vida como jogador de bola. “Eu corria muito e era ... «Jornal A Cidade, Липень 13»
3
Artigo: A Revolta da Chibata e a consciência de classe
O povo não era besta, mas sim bilontra (gozador). A cidade moderna, em Weber Para Max Weber (1994) uma relação social é "associativa" quando esta se ... «Vermelho, Листопад 10»
4
Depois de 16 anos na TV, Kiko Mascarenhas finalmente é …
Apesar da aparência típica de um gaúcho, Kiko interpreta o peruano Delavega, o bilontra do escritório, que vive entre tapas e beijos com Aguinaldo, ... «Terra Brasil, Липень 10»
5
Propostas de análises morfológicas na obra "Emília no país da …
Estavam naquele grupo de neologismos diversos que os meninos já conheciam como CHUTAR, que é dar um pontapé; BILONTRA, que quer dizer um ... «Administradores, Травень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bilontra [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bilontra>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK