Завантажити застосунок
educalingo
birrar

Значення "birrar" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BIRRAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bir · rar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BIRRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА BIRRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu birro
tu birras
ele birra
nós birramos
vós birrais
eles birram
Pretérito imperfeito
eu birrava
tu birravas
ele birrava
nós birrávamos
vós birráveis
eles birravam
Pretérito perfeito
eu birrei
tu birraste
ele birrou
nós birramos
vós birrastes
eles birraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu birrara
tu birraras
ele birrara
nós birráramos
vós birráreis
eles birraram
Futuro do Presente
eu birrarei
tu birrarás
ele birrará
nós birraremos
vós birrareis
eles birrarão
Futuro do Pretérito
eu birraria
tu birrarias
ele birraria
nós birraríamos
vós birraríeis
eles birrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu birre
que tu birres
que ele birre
que nós birremos
que vós birreis
que eles birrem
Pretérito imperfeito
se eu birrasse
se tu birrasses
se ele birrasse
se nós birrássemos
se vós birrásseis
se eles birrassem
Futuro
quando eu birrar
quando tu birrares
quando ele birrar
quando nós birrarmos
quando vós birrardes
quando eles birrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
birra tu
birre ele
birremosnós
birraivós
birremeles
Negativo
não birres tu
não birre ele
não birremos nós
não birreis vós
não birrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
birrar eu
birrares tu
birrar ele
birrarmos nós
birrardes vós
birrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
birrar
Gerúndio
birrando
Particípio
birrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BIRRAR

abairrar · acirrar · agarrar · amarrar · aterrar · borrar · cerrar · cirrar · desembirrar · embirrar · empurrar · encerrar · encirrar · enterrar · errar · esbirrar · espirrar · mirrar · narrar · serrar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIRRAR

birote · biró · birra · birrada · birramoso · birre · birrefração · birrefringente · birrefringência · birrelativo · birreme · birrento · birretangular · birreto · birrênqueo · birrimoso · birro · birrogilha · birrostrado · birrota

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BIRRAR

aferrar · aforrar · agaturrar · arrar · barrar · berrar · desagarrar · desaterrar · desencerrar · desenterrar · desgarrar · desterrar · esbarrar · ferrar · forrar · jorrar · surrar · sussurrar · terrar · torrar

Синоніми та антоніми birrar в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «birrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BIRRAR

Дізнайтесь, як перекласти birrar на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова birrar з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «birrar» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

birrar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Birrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

To bark
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

birrar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

birrar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

birrar
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

birrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

birrar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

birrar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

birrar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

birrar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

birrar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

birrar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Kanggo babakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

birrar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

birrar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

birrar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

birrar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

birrar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Kora
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Лаяти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

birrar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

birrar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

birrar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

birrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

birrar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання birrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BIRRAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання birrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «birrar».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про birrar

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BIRRAR»

Дізнайтеся про вживання birrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом birrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Como poderia eu näo em- birrar, se isto de viagens políticas sáo tolérias... Passo e) — Estímulo: Aceitaremos a desforra? Resnosta : Pudera näo ! — Como podaríamos nos näo aceitar... ' • Gomo se vé claramente, a frase PUDERA NÄO ...
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Birrar constrói-se da mesma maneira e ainda com a preposição em: — «Mas lá que birrei, birrei» (Castilho). — Agora birrou com o pequeno, e pronto ! — i Dei- lhe algum motivo para birrar contra mim ? — i Faltava-lhe mais esta : birrar em ...
3
Balada Suburbana
E não é pra birrar com ela não. É que eu acho artificial demais chamar ela de Késia. Me sinto ridículo. – Entendo. Isso quer dizer que também não vai mais conseguir me chamar de Sheyla sem se sentir ridículo, certo? – Mais ou menos ...
EDUARDO PRAZERES
4
Space Opera: Jornadas inimagináveis Em Uma Galáxia Não Muito ...
Reservadana maioria dasvezes se limitavaa grunhir aceitação ou negação, fazer gestos deagrado ou desagrado, birrar em meioao caminho como se quisesse fazê-losedesviar darota – sempreconseguindo –, embora não houvesseuma rota  ...
Hugo Vera
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... benzer* berganhar berrar besourar bestar bestializar bestificar besuntar bicar bichanar bichar bicotar bifar bifurcar biguar bilhardar bilontrar biografar bipartir birrar bisar bisbilhotar biscar biscatear bispar bivacar blasfemar blasonar blaterar ...
Bolognesi,joão
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(It. birra) *Birrar*, v. i. Têr birra, embirrar. * *Birre*,m. Prov. alg.Porco para padreação. * *Birrefringente*, adj. Phýs. Dizse dos corpos ou substâncias, emque a luzse refrange,formando duas imagens, como no crystal de rocha. * Birreme*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... o acto de desembarcar , de paz , ou de guerra. Desembebedar , v. a. tirar a bebed ice. Desemhestedo ', p. p. de des. embestar. Desembestar , v, n. correr 1 besta desenfreadamente , desparar a besta. Desrmbirrtda , p. p. it desem- birrar.
‎1818
8
O Archivo rural
Frequentemente os cavallos birradores rejeitam a comida e aventam quando os não deixam birrar. Como é sabido que a transmissão por imitação representa um grande papel no desenvolvimento da manha que nos oc- cupa, a ponto da ...
9
Primera parte de los Commentarios reales: que tratan del ...
Y afsí dezían ellos nal : porque no pudíendo ai birrar que el Sol las mandaua hazer,y las «1 juézfe exeeutaua llanamcntecn reuelaua a fu hijo el Inca, y de a- la primera fentencu la leyquetra oui nafeía tenerfe por facrílego y taua de aquel cafo ...
Garcilaso de la Vega, 1609
10
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
BIHRA , s. f. hom. teima, contumácia, capricho, daqui o v. birrar , ou embirrar, it. doença das bestas quando férrão os dentes na manjedoura para poderem engolir por terem a garganta apertada. ELAZONAR. (Vej. Brazãc.) BÒA, I Div. O 1 .
Antonio Maria do Couto, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BIRRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін birrar вживається в контексті наступних новин.
1
Comboio do CFM volta a escalar Kuando Kubango esta sexta-feira
O angolano prefere "birrar" do que propriamente ler. Entre dentro de um autocarro (onibus), taxi, sala de espera, etc. e repare quantos angolanos estariam a ler ... «AngoNotícias, Вересень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Birrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/birrar>. Жовтень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK