Завантажити застосунок
educalingo
bisbilhotice

Значення "bisbilhotice" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BISBILHOTICE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bis · bi · lho · ti · ce


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BISBILHOTICE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BISBILHOTICE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Плітки

Співачка - це акт складання висловлювань, який не базується на конкретних фактах, спекулятивних щодо життя інших людей. Наявність в історії, такий акт часто пов'язаний з іміджем жінок. Історик Бернард Капп із університету Уоріка у Сполученому Королівстві стверджує, що "англійська королева Єлизавета I, наприклад, була інтенсивною спірністю між 1560 і 1570 роками. У неї є справа: чи є ти незаконною дитиною? так було дуже поширено серед англійців ".

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BISBILHOTICE

artice · batotice · beatice · brincalhotice · chacotice · chatice · esquisitice · estrambotice · frútice · garotice · idiotice · janotice · nicotice · paparrotice · patetice · patriotice · quixotice · romantice · vértice · vórtice

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BISBILHOTICE

bisavós · bisavô · biságio · bisão · bisbi · bisbilho · bisbilhotagem · bisbilhotar · bisbilhoteiro · bisbilhoteria · bisbis · bisbórria · bisbórrias · bisbórrio · bisca · Biscaia · biscainho · biscalheira · biscalho · biscalongo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BISBILHOTICE

alcovitice · bestice · birutice · boatice · borboletice · cafajestice · cicatice · córtice · embustice · estultice · gaiatice · literatice · matutice · pataratice · pedantice · peraltice · ranhetice · ratice · tontice · tratantice

Синоніми та антоніми bisbilhotice в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BISBILHOTICE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bisbilhotice» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bisbilhotice» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BISBILHOTICE

Дізнайтесь, як перекласти bisbilhotice на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bisbilhotice з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bisbilhotice» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

闲聊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Chisme
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Gossip
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

गपशप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

النميمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

сплетничать
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bisbilhotice
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

কথাচালাচালী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

médisance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

mengumpat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Geschwätz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

うわさ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

험담
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Gosip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ngồi lê đôi mách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அரட்டையடித்தலும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

गप्पा मारणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

dedikodu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

spettegolare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Plotki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Плітки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

bârfa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κουτσομπολιό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

skinder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

gossiping
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sladre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bisbilhotice

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BISBILHOTICE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bisbilhotice
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bisbilhotice».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bisbilhotice

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BISBILHOTICE»

Відомі цитати та речення зі словом bisbilhotice.
1
Truman Capote
Toda a literatura é pura bisbilhotice.
2
Vergílio Ferreira
A importância de um romance está nos seus valores estéticos e humanos. O resto é para a bisbilhotice.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BISBILHOTICE»

Дізнайтеся про вживання bisbilhotice з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bisbilhotice та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Lição de tango
Quando o tédio vencer a bisbilhotice, então eu vou querer conhecer essa maravilha — decretou a mãe. Mas, entretanto, a bisbilhotice proliferava e ia-se enriquecendo de pormenores cada vez mais fantasiosos. Salviati, o barbeiro, que agora ...
Sveva Casati Modignani, 2007
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
BISBILHOTICE »A Ы,аbЩоЦое (colloq.) the gossip, rumor, hearsay; snooping, snoopiness A bisbilhotice atinge até os inocentes e muitas vezes faz bastante prejuizo. BISCATE o bisca te (colloq.) the part-time, supplementary job (аamе as "o ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
Tecnologia e Cidadania Digital
... de direitos civis eletrônicos enviaram uma Carta aberta (08/11/1999) à Internet Engineering Task Force expressando o desejo de que aIETF: “não adotenovosprotocolosou modifiqueosexistentespara facilitara bisbilhotice ( eavesdropping).
Renato da Silveira Martini, 2008
4
Dicionário de Luís de Camões
591), e formulou três Votos: o aperfeiçoamento da edição, principalmente da lírica; e a Substituição da «bisbilhotice biográfica» (p. 591) e da «erudição miúda » (p. 602) pela «compreensão total do Poeta e do Artista» (p. 610). Tornar-Se-ia  ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
5
VERDADES QUE MELINDRAM
Francisco Cesar Pinheiro R. que impressiona negativamente alguns tribunais, preocupados com a eventual bisbilhotice. Argumento fraco, com a devida vênia, porque se pode, de fato, haver abuso, curiosidade malsã na escuta telefônica, ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
6
Investimentos
Black6 ressalta que, quando os pesquisadores examinam e reexaminarn o banco de dados de retorno dos títulos na busca de fatores explicativos (atividade muitas vezes denominada “data snooping” [bisbilhotice de dados]), eles podem ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
7
Acontece a cada primavera:
Nãoé bisbilhotice. Não quando fazemosisso porqueestamos preocupadas com a pessoa. Nós amamos Brenda e, como membros do CCS,nos preocupamoscom ela e precisamos ajudála. — Eu não me importo de ir até lá — disse Ashley.
Gary Chapman, Catherine Palmer, 2010
8
Mysterios da minha rua
Que vós, meus visinhos, não sois maus, e o que vos perde é a bisbilhotice, — a bisbilhotice, apenas. Accusavam-se certas visinhas de janellei- ras, e soube-se um dia que tofiria de dyspnea toda a familia... Kiam-se dum visinho negociante, ...
Alberto Pimentel, 1871
9
A correspondência de Fradique Mendes: (memórias e notas)
... derradeiros limites a Humanidade aquepertenço,e sentir a compacta solidariedade domeusêrcomade todos osqueme precederam na vida. Talvezvossêmurmure com desdem―«mera bisbilhotice!» Amigo meu, não despreze a bisbilhotice!
Eça de Queirós, 1966
10
Geracao Que Esbanjou Seus Poetas, a
E aqueles que insistem em separar a morte "estritamente pessoal" do poeta de sua biografia literária criam uma atmosfera de bisbilhotice pessoal, de bisbilhotice maligna: um silêncio significativo. É um fato histórico: os que o rodeavam não ...
Roman Jakobson, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BISBILHOTICE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bisbilhotice вживається в контексті наступних новин.
1
Acabar com o furto de identidade
Tudo para facilitar a bisbilhotice de comunicações privadas na internet. Ao atacar a criptografia em nome do combate a alguns males, outras mazelas piores ... «Jornal Floripa, Жовтень 15»
2
Argumento de "à Justiça o que é da Justiça" tem "intencional …
... ao Estado está igualmente "vedada a possibilidade de conduzir uma investigação transformando-a em pura bisbilhotice, pura devassa, pura coscuvilhice". «LUSA, Жовтень 15»
3
O avanço do conservadorismo policialesco
Com mais dados pessoais armazenados obrigatoriamente, mais os internautas estarão expostos à bisbilhotice, especialmente das empresas que captam ... «Telesintese., Жовтень 15»
4
A bisbilhotice (frutífera) das correspondências alheias
Mas, especialmente em tempos de internet e Big Brother, há algo que quase ninguém dispensa: uma boa bisbilhotice na intimidade alheia – nos termos da lei, ... «EL PAÍS Brasil, Вересень 15»
5
Banco do Brasil usa ferramenta personalizada para análise de …
Moreira garante que os clientes não ficaram preocupados com o nível de "bisbilhotice" do banco na vida deles. No Brasil, assim como nos EUA, os cidadãos ... «Brasil Post, Червень 15»
6
Alberto João Jardim vai escrever um livro de memórias
... gostaria que fosse "mais romanceado do que propriamente uma coisa muito chata" e com com uma certa "bilhardice", que é como quem diz... bisbilhotice. «RTP Fórmula1, Квітень 15»
7
A lógica do “interesse público”
O jornalismo rejeita a bisbilhotice. Repudia o voyerismo, a maledicência. A reportagem pequenina e medíocre. Informa e forma. Crentes nesses valores ... «Público.pt, Квітень 15»
8
Até quando viverás, ó confidencialidade?
O grande problema é o da bisbilhotice, o da curiosidade gratuita, praticada por anónimos a coberto das suas funções naturais. 0. Partilhar no Facebook ... «Público.pt, Березень 15»
9
Juiz da Lava Jato descarta "bisbilhotice" em interceptações telefônicas
O juiz federal Sérgio Moro, responsável pela investigação da Operação Lava Jato, disse hoje (2) que não houve "bisbilhotice" nas interceptações telefônicas ... «EBC, Лютий 15»
10
Sergio Moro defende grampos e "métodos especiais de investigação"
... processos com esse argumento —, mas o juiz afirma que não houve “bisbilhotice” e que foi necessário o emprego de “métodos especiais de investigação”. «Consultor Jurídico, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bisbilhotice [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bisbilhotice>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK