Завантажити застосунок
educalingo
bispote

Значення "bispote" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BISPOTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bis · po · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BISPOTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BISPOTE

capa-capote · capote · cipote · galipote · lampote · lipote · negra-de-pote · nepote · papote · pipote · pote · principote · sapote · talipote

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BISPOTE

bisonho · bisonte · bispado · bispal · bispar · bispável · bispicida · bispicídio · bispo · bispontar · bispoteira · bisquite · bissaco · Bissau · bissáceo · bissecção · bissector · bissectriz · bissecular · bisseção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BISPOTE

Quixote · azote · bote · camarote · chicote · cote · dote · escote · filhote · lote · malote · mascote · mote · note · pacote · pelote · pixote · quote · sacerdote · vote

Синоніми та антоніми bispote в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BISPOTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bispote» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bispote» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BISPOTE

Дізнайтесь, як перекласти bispote на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова bispote з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bispote» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

bispote
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Bispote
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Bishop
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

bispote
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

bispote
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

bispote
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

bispote
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

bispote
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

bispote
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bispote
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

bispote
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

bispote
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

bispote
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Bishop
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bispote
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

bispote
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

bispote
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

bispote
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

bispote
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Biskup
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Єпископ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

bispote
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

bispote
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

bispote
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bispote
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

bispote
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bispote

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BISPOTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bispote
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bispote».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про bispote

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BISPOTE»

Дізнайтеся про вживання bispote з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bispote та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Placar Magazine
Apenas dependia da discrição da polícia e acrescentei: "Vá ao vestiário de qualquer clube, depois de um jogo, leve um bispote (bispote quer dizer penico)". Uma vez fui advertido na TV por usar tal palavra, que foi uma das primeiras que  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Umadaspeças do xadrez.*Peixe dePortugal. (Do lat. episcopus) * *Bispontar*,v.t. (e der.)O mesmo que pespontar, etc. Cf. Camillo,Senhora Ratazzi. * *Bispotada*,f . O conteúdo de um bispote; penicada. Cf. Macedo, Burros,221. *Bispote*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Ensaios sobre a statistica das possessões portuguezas na ...
(C). BISPOTE. BISPADO. EM. 1534. ( Por Bulida por outra Bulia do Papa anno 1534^. 19 20 31 22 23 24 25 26 27 D. Fr. D. Fr. Thimd do Ma_ 18 D. inava no Cabido, no Clero, e nos Claustros de ssíonario) • soffreu grandes affrontas e ...
José Joaquim Lopes de Lima, Francisco Maria Bordalo, 1844
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
He mais propria esta derivajao , do que (co mo querem alguns) derivar Bispote do adverbio Latino Bis , e dc Tote , ou (como querem outrob) do adverbio Vix, e Tote Em lingua Inglcza To pi/fe , quer dizer Ourinar. Matula , <e , Fern. Vid. Ourinol ...
Rafael Bluteau, 1727
5
Espelho de penitentes: e Chronica de Santa Maria da Arabida ...
... logo sentio diminuição nas dores, no seguinte dia sentio se lhe delape- gava interiormente dos peitos hum pezo , que descia para o ventre , e por hum curso natural lançou em hum bispote hum insecto à semelhança de hum como vivente,  ...
José de Jesus Maria (fr), 1737
6
Espelho de Penitentes e Chronica da Provincia de Santa Maria ...
... hum curso natural lançou em hum bispote hum insecto à semelhança de hum como vivente, a que os marítimos chamaõ Alforreca , com rayos brancos , e cabeça , formado de hum humor taó pegadiço , que estendendo os rayos no bispote ...
José de Jesus Maria Antonio da Piedade, 1737
7
Portucale: revista de cultura
na explicação etimológica, diz, no Suplemento ao Vocabulário português e latino , o seguinte, a propósito da história da palavra: "Bispote, he tomado do inglez Pissepot que é ourinol ou vaso de barro com uma aza para ourinar. He mais ...
8
Lugar comum: estudos de mídia, cultura e democracia
airosa, maneirosa, delicada Dulce, a memória paira do opíparo acepipe nas lisas pupilas e nas lindas papilas, casta constipada, crispada no bispote, com que nojo as fezes expulsa do seu ventre! com que entojo às vezes expira doces  ...
9
Reflexões etimológicas
80 BISPOTE Muito boa gente fazia derivar êste vocábulo de bispo, o que não é verdade. Bispote, desde há muito, na língua portuguesa, se emprega na acepção de — vaso nocturno, de vaso caseiro de dejectos; não é mais nem menos que ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1941
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Bispote, o ourinol de barro. 'Bissexto he o anno, em quenomez de Fevereiro se accrescenra mais hum dia entre 03.2; , e :4 , e entaõ se diz duas vezes Sexto Calendas Martins, seis dias antes do primeiro delVlaro. E por se dizer duas vezes ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BISPOTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bispote вживається в контексті наступних новин.
1
A Casa da Madre Paula
... muitas peças de prata – bacia, jarro, escovas tesoura, salva, copos, campainha, bispote de prata metido numa arca de cristal, dentro de uma bolsa de veludo. «Odivelas.com, Січень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bispote [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/bispote>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK