Завантажити застосунок
educalingo
buzinadela

Значення "buzinadela" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BUZINADELA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

bu · zi · na · de · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUZINADELA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUZINADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUZINADELA

buxeiro · buxina · buxiqui · buxo · buxo-anão · buxuari · buzaranha · buzarate · buzarato · buzegar · buzeno · buzi · buziar · buzilhão · buzina · buzinaço · buzinar · buzinão · buzo · buzugo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUZINADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · esfregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Синоніми та антоніми buzinadela в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «buzinadela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BUZINADELA

Дізнайтесь, як перекласти buzinadela на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова buzinadela з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «buzinadela» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

按喇叭
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Buzinadela
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Honk
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

हार्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بوق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

сигналить
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

buzinadela
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ভেঁপু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

klaxonner
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

membunyikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

hupen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

鳴きます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

기러기의 울음 소리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

honk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Hổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வாத்தின் கூச்சல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

असा आवाज काढणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

korna sesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

suonare il clacson
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Honk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

сигналити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

grohăi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κορνάρισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

honk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

tuta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання buzinadela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUZINADELA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання buzinadela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «buzinadela».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про buzinadela

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUZINADELA»

Дізнайтеся про вживання buzinadela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом buzinadela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Solteiros, Casados e Divorciados
Onde querchegar? Oquepensa que vaiacontecer? Seráque acha quea mulher vai ouvira buzinadela, olhar paraele, perceber que aquele homem é tãosexye inteligente, aproximarse, abeirarse da janela e espetarlhe um beijo apaixonado?
RICARDO MARTINS PEREIRA, 2012
2
Desejos do Coração
A Sara vai ser a tua melhor amiga – vaticinou Tris enquanto estacionava ocarro em frenteà casae dava uma buzinadela rápida. A porta dafrenteabriuse eumamulher nova ebonita saiu. – Tris, se me acordas os bebés, és um homem morto ...
Jude Deveraux, 2012
3
Quando o sol se põe em Machu Pichu
... da economia de mercado." Sophie desperta: o condutor acaba de perder a paciência e buzina. É uma buzinadela suave. É a buzinadela de quem sabe ter uma grávida à sua frente. A buzinadela de quem não quer assustar aquela grávida.
Luís Novais, 2008
4
E agora, Zé-Ninguém?: romance
Nesse momento, como que obedecendo a uma ordem secreta, todos os rostos se viram e ficam de perfil, ninguém retribui a grandiosa reverência de Pinneberg, e com uma estridente buzinadela o carro acelera e desaparece por entre ...
Hans Fallada, 2011
5
Attachment
De vez em quando, Marianne soltava a sua buzinadela característica, seguida de mais uma gargalhada aguda. Ela só pode estar a ter um caso, pensou Jean quando se recompôs. E esse novo trinado devia ser aprovado pelo seu amante;  ...
Isabel Fonseca, 2010
6
O Enigma do Mar Morto
Seguiram para sul, escutando uma buzinadela prolongada mais atrás. «Okay, esquece», murmurou a mulher. «Afinal parece que não vão para a Interestadual Noventa e Três. Carro cincozero, já passaram o desvio. Eles... atravessaram a ...
ADAM BLAKE, 2012
7
A Tabuada do Tempo
A terceira buzinadela, apressada e aflita, o carroceiro lá se dignou falar ao cão de fila. Num ápice, fez com que as vacas abrissem caminho para o tenente passar... Dias depois, estava ele de oficial de dia ao Batalhão e aí por volta das três ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
8
A Dança da Vida
Nãose livrou deuma valente buzinadela mas nãose importou, pensou quenão era para ele,e depois de abrir a porta do seu desportivo preto e sentar a sua pele caucasiana na pele negra dosestofos, olhou uma última vezpara as janelas da ...
GUSTAVO SANTOS, 2012
9
O regresso do Jovem Príncipe
No entanto, era um consolo saberque o camiãoviria atrásde mim,por isso ultrapasseiocomum sorrisoabertoe fui recompensado pela buzinadela alegre do motorista. Na Patagónia, encontrar outro ser humano ainda hoje é considerada uma ...
A.G. ROEMMERS, 2012
10
Segredos de Paris
Nos Estados Unidos, nenhum telefone a tocar fazia umsom daqueles, algo entreuma buzinadela eum zumbido. Michael encontrouoseu cartãode chamadas internacionais e discou uma longasérie de números. Manteveoauscultador afastado ...
Luanne Rice, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUZINADELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін buzinadela вживається в контексті наступних новин.
1
“Atrasada mental, não vês que esse lugar é para deficientes …
Satisfeitas por termos conseguido um lugar e dispostas a sorrir ouvimos uma buzinadela. Voltámos as cabeças em direcção a um homem de meia idade ... «Emprego Pelo Mundo, Вересень 15»
2
Apesar das sondagens, Jerónimo rejeita ter futuro Governo PS «nas …
À saída de um dos estabelecimentos comerciais de Aveiro, Jerónimo de Sousa foi ainda brindado com uma buzinadela por parte de um motorista dos ... «Diário Digital, Вересень 15»
3
Kraftwerk. A revolução que arrancou em 1974
... ligaram a ignição da revolução eletrónica: há uma porta que se fecha, um motor que começa a trabalhar e um carro que arranca ao som de uma buzinadela. «Diário de Notícias - Lisboa, Квітень 15»
4
O pecado da ira
Um autêntico Buda. Não havia buzinadela que perturbasse a sua descontracção. E o caminho é esse. É sermos como ele. O nosso grande líder espiritual devia ... «Público.pt, Жовтень 14»
5
As cores de Joana Vasconcelos animam este calmo citadino
Primeiro assistimos à sua concepção. Depois atrevemo-nos a passeá-lo. E entre elogios e buzinadelas, concluímos que o iQ Urban Art by Joana Vasconcelos é ... «Público.pt, Жовтень 14»
6
Privação de asneiras na parentalidade
E que não dispenso a minha buzinadela mal acordo. “O quê, as crianças já acordaram? Às 6h00 da manhã?! FUOOOOOOOOOOOOOOONN!” Enviar · Partilhar ... «Público.pt, Вересень 14»
7
O mundo ao contrário
... da hora para a outra faixa (daquelas que em Portugal teriam sido levadas com uma buzinadela, mas ao menos aqui não se buzina), chegámos atrasadas, ... «Público.pt, Січень 14»
8
Mais de mil acidentes com animais nas estradas
... for confrontado com um animal na via, o que deve fazer? A GNR desaconselha o recurso à buzinadela ou aos sinais de luzes. "Porque confundem o animal", ... «iOnline, Жовтень 13»
9
Carros vs. bicicletas. Uma guerra que o Código da Estrada pretende …
João Pedro Barreto admite fazê-lo "na maioria das vezes" que algum carro o ultrapassa demasiado perto, ou quando recebe uma "buzinadela" a exigir que saia ... «iOnline, Жовтень 13»
10
Será que os homens e as mulheres não foram feitos para dormir …
... no camião atrás de mim e com a sonora buzinadela. Felizmente já tinha levado o meu filho à escola e a estrada não era inclinada. Os estragos foram poucos, ... «Activa, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Buzinadela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/buzinadela>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK