Завантажити застосунок
educalingo
calor

Значення "calor" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CALOR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ca · lor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CALOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CALOR ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Тепло

Тепло - це термін, пов'язаний з передачею теплової енергії з однієї системи в іншу - або між частинами однієї системи - виключно через різницю температури між ними. Це також позначає кількість теплової енергії, переданої в такому процесі. Тепло не є властивістю термодинамічних систем, і тому невірно сказати, що одне тіло має більше тепла, ніж інше, і так невірно сказати, що тіло "володіє" теплою. Органи мають внутрішню енергію, яка складається з двох ділянок, теплової енергії та потенційної енергії. Концепції внутрішньої енергії або навіть теплової енергії ніколи не слід плутати з поняттям тепла; що завжди означає термічну енергію при транспортуванні або передачу через різницю температури. Тепло є одним із двох можливих шляхів передачі енергії з однієї системи в іншу; і виражає кількість енергії, переданої через загальну кордон до систем.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CALOR

Taylor · alor · beija-flor · bicolor · coliflor · color · desvalor · discolor · dolor · esqualor · flor · incolor · monocolor · multicolor · olor · palor · tricolor · unicolor · valor · versicolor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALOR

caloqueio · caloraça · calorama · calorão · calorento · calorescência · caloria · caloricidade · calorificação · calorificar · calorim · calorimetria · calorimétrico · caloripunctura · calorífero · calorífico · calorífugo · calorígeno · calorímetro · calorosamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CALOR

albiflor · auricolor · biflor · bolor · concolor · diversicolor · ignicolor · indolor · lacticolor · nocticolor · omnicolor · onicolor · pelor · quadricolor · rosiflor · septicolor · seticolor · socolor · tecnicolor · trasflor

Синоніми та антоніми calor в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CALOR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «calor» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «calor» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CALOR

Дізнайтесь, як перекласти calor на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова calor з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «calor» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Calor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

heat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

गर्मी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

حرارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

тепла
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

calor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

তাপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

chaleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

haba
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Hitze
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

panas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nhiệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வெப்பம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

उष्णता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

ısı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

calore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

ciepło
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

тепла
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

căldură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

θερμότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

hitte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hetta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання calor

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CALOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання calor
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «calor».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про calor

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CALOR»

Відомі цитати та речення зі словом calor.
1
Júlio Dinis
As mulheres não podem amar um homem em quem os olhares da mais afectuosa simpatia não insinuam calor ao coração.
2
Textos Taoístas
A actividade vence o frio; a inactividade vence o calor; assim, com a sua calma, vai o sábio corrigindo tudo no mundo.
3
Coelho Neto
A verdadeira caridade é impalpável como a luz e invisível como o perfume: dá o calor, dá o aroma, mas não se deixa tocar nem ver.
4
Nelson Mandela
Quando a água começa a ferver é uma estupidez tentar desligar o calor.
5
Lope de Vega
O vinho, quanto mais envelhece mais calor ganha; pelo contrário, a nossa natureza quanto mais vive, mais vai esfriando.
6
Miguel Esteves Cardoso
O frio torna as paisagens mais nítidas. O calor esborrata-as.
7
Arthur Schopenhauer
A polidez é para o homem o que o calor é para a cera.
8
Arthur Schopenhauer
A sociabilidade também pode ser considerada como um mútuo aquecimento intelectual dos homens, parecido ao produzido corporalmente quando, em ocasião de frio intenso, eles se juntam bem perto uns dos outros. Mas quem tem bastante calor intelectual em si não precisa de tal agrupamento.
9
Arthur Schopenhauer
Assim como a cera, naturalmente dura e rígida, torna-se, com um pouco de calor tão moldável que se pode levá-la a tomar a forma que se desejar, também se pode, com um pouco de cortesia e amabilidade, conquistar os obstinados e os hostis.
10
Agustina Bessa-Luís
Eu admiro os grandes parados. Em geral são pessoas de grande perspicácia. O movimento produz calor, mas não aguça a inteligência.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CALOR»

Дізнайтеся про вживання calor з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом calor та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Efeito estufa - por que a Terra morre de calor
Este livro aborda o tema do 'efeito estufa' e a onda de calor que sofremos e que tende a crescer, tornando o clima da Terra insuportável.
Fátima Cardoso, 2006
2
no calor de zanzibar
Jack Mallard é um agente enviado em uma complicada missão para Zanzibar, país em que a homossexualidade é rigorosamente proibida.
ALEX VON MANN
3
Tranferência de Calor e Massa
Abordagem resumida de situações importantes em pediatria, incluindo nutrição infantil e problemas relacionados à alimentação, abuso de substâncias, doenças psiquiátricas, abuso sexual na infância e emergências.
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
4
Saber Cuidar : Procedimentos Basicos Em Enfermagem
calor. e. frió. O софо humano pode tolerar amplas variaçôes de temperatura. A temperatura normal na superficie da pele é de 34 °C, mas os termor- receptores normalmente se adaptam rapidamente a temperaturas locais entre 45 °C e 15 ...
5
Calor, Fadiga e Hidratação
O título Calor, Fadiga e Hidratação consubstancia um livro sério e de leitura altamente recomendada para todos aqueles que procuram no âmbito médico-desportivo uma justificação para o porquê das coisas.
BASIL RIBEIRO, 2011
6
Transferência de Calor e Massa
Com uma abordagem completa dos princípios básicos da transferência de calor enriquecida com uma ampla faixa de aplicações, este livro provê a perfeita união entre fundamentos clássicos e prática moderna.
Yunus A. Çengel
7
Fundamentos de transferência de calor e de massa
O texto de Incropera e DeWitt é o padrão reconhecido para o aprendizado da transferência de calor e de massa.
Frank P. Incropera, 2008
8
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
Mas, como o corpo está continuamente recebendo calor do meio ambiente e dos processos internos, deve haver também uma saída contínua de calor para manter um equilíbrio. Afortunadamente, o corpo está preparado para manter ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
9
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
As informações baseadas em evidências necessárias para prestar um cuidado competente e seguro a pacientes adultos críticos e suas famílias – ou para preparar-se para concursos e exames de certificação em enfermagem no cuidado ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
10
Conceptual Physics
Control de la transferencia de calor Una buena forma de repasar los métodos de transferencia de calor es examinar un dispositivo que inhibe los tres métodos, y que es la botella al vacío o termo. Consiste en un recipiente de vidrio de doble ...
‎2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CALOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін calor вживається в контексті наступних новин.
1
Cientistas dizem que calor vai tornar vida insuportável em região do …
Ao calor exagerado que tem feito quase no mundo todo. Mas não é bem assim. O nosso corpo tem um limite. E a gente pode estar já bem perto de chegar ou ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Goiânia registra 40,4ºC e bate novo recorde histórico de calor, diz …
De acordo com Elizabete Alves Ferreira, chefe do setor de previsão do tempo do Inmet, a previsão é de que o calor ainda permaneça forte nos próximos dias. «Globo.com, Жовтень 15»
3
Inmet alerta para perigo de seca e calor
O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) emitiu na manhã de hoje (18) cinco alertas de seca e dois de ondas de calor, válidos até terça-feira (20). «EBC, Жовтень 15»
4
Rio prepara estratégia para atuar em eventual onda de calor
Uma das cidades mais quentes do país, o Rio de Janeiro, onde a temperatura bateu mais um recorde nessa sexta-feira (16),chegando a 42,8 graus Celsius ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
5
Calor de 42 graus deixa praias cheias no Rio
A sensação de calor tem aumentado cada vez mais no Rio de Janeiro. Isso porque os termômetros chegaram a marcar 42 ºC nesta quinta-feira (15), o que ... «Último Segundo - iG, Жовтень 15»
6
Calor no Piauí faz 7 jogadoras desmaiarem durante partida
Na tarde desta quarta-feira (23), sete jogadoras do Maranhão desmaiaram em campo, devido o forte calor no Estádio Albertão. Cinco delas deram entrada no ... «Terra Brasil, Вересень 15»
7
Onda de calor atinge o Rio nos últimos dias de inverno
Depois de um final de semana em que o frio fez com que a máxima fosse de 21 graus Celsius (°C), agora o calor faz com que os cariocas tenham que lidar com ... «EBC, Вересень 15»
8
Onda de calor causa 32 mortes em uma semana no Japão
A forte onda de calor que atinge o Japão causou 32 mortes na semana passada, o número mais alto registrado neste verão, e fez com que mais de 11.000 ... «Globo.com, Серпень 15»
9
Forte onda de calor mata 25 pessoas no Japão em uma semana
A forte onda de calor que atinge o Japão causou 25 mortes na semana passada, quando um número recorde de mais de 11.000 japoneses foram atendidos ... «Globo.com, Серпень 15»
10
Onda de calor excecional fará disparar termómetros na Península …
Uma onda de calor irá atingir a Península Ibérica a partir da próxima sexta-feira, segundo uma previsão da agência estatal de meteorologia espanhola ... «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Calor [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/calor>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK