Значення "cambarba" у португальська словнику

ВИМОВА CAMBARBA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cam · bar · ba

ЩО CAMBARBA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Дикий каштан

Cajueiro-bravo-do-campo

Curatella americana, популярний під назвою sambaíba-de-minas-gerais, sambaíba, sambaíba-do-rio-são-francisco, caimbé, rubbish, cajueiro bravo, cajueiro-bravo-do-campo, Маринара - це виверткове дерево або чагарник сімейства диленячей. Він вимірює від 1 до 12 метрів у висоту. Його лист так тяжкий і грубий, що він виглядає як наждачний папір - так він також відомий як "сміття".

Curatella americana, conhecido popularmente como sambaíba-de-minas-gerais, sambaíba, sambaíba-do-rio-são-francisco, caimbé, lixeira, cajueiro-bravo, cajueiro-bravo-do-campo, cajueiro-do-mato, cambarba, craibeira, penteeira, sobro e marajoara, é uma árvore ou arbusto tortuoso da família das dileniáceas. Mede de 1 a 12 metros de altura. Sua folha é tão dura e áspera que parece lixa - pelo que é também conhecida como "lixeira".

ПЕРЕКЛАД CAMBARBA

Дізнайтесь, як перекласти cambarba на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cambarba з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cambarba» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: cambarba
• Перекладач з португальська на іспанська: Español
• Перекладач з португальська на англійська: Would change
• Перекладач з португальська на гінді: cambarba
• Перекладач з португальська на арабська: cambarba
• Перекладач з португальська на російська: cambarba
• португальська: cambarba
• Перекладач з португальська на бенгальська: cambarba
• Перекладач з португальська на французька: cambarba
• Перекладач з португальська на малайська: cambarba
• Перекладач з португальська на німецька: Würde sich ändern
• Перекладач з португальська на японська: cambarba
• Перекладач з португальська на корейська: cambarba
• Перекладач з португальська на яванська: cambarba
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: cambarba
• Перекладач з португальська на тамільська: மாறும்
• Перекладач з португальська на маратхі: cambarba
• Перекладач з португальська на турецька: cambarba
• Перекладач з португальська на італійська: cambarba
• Перекладач з португальська на польська: cambarba
• Перекладач з португальська на українська: cambarba
• Перекладач з португальська на румунська: cambarba
• Перекладач з португальська на грецька: cambarba
• Перекладач з португальська на африкаанс: cambarba
• Перекладач з португальська на шведська: cambarba
• Перекладач з португальська на норвезька: cambarba

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAMBARBA»

Дізнайтеся про вживання cambarba з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cambarba та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America

... caimbe (italian); caimbé, cajueiro-bravo, cajueiro-bravo-do-campo, cajueiro-do -mato, cambarba (portuguese, Brazil); curatahie (French Guiana); kiratèla (creole , Haiti); lixa, lixeira, marajoara, pentieira (portuguese, Brazil); pòm tòch (creole, ...

M.M. Grandtner, 2005

Guimarães Rosa: fronteiras, margens, passagens

... os entressinados, forcejando por guardar de cór: onde tinha aquele burro pastando, mais adiante montes de bosta de vaca, um anú-branco chorró-chorró- cantando no ramo de cambarba, uma galinha ciscando com sua roda de pintinhos.

Marli Fantini Scarpelli, 2004

No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)

... então eleia olhando os entressinados, forcejando por guardarde cór: onde tinha aqueleburro pastando, maisadiante três montesde bostade vaca,um anúbranco chorróchorrócantando no ramode cambarba, umagalinha ciscando com sua ...

João Guimarães Rosa, 2013

O Recado do morro:

... os entressinados, forcejandopor guardar de cór:onde tinha aquele burro pastando, mais adiante três montes de bosta de vaca, um anú-branco chorró- chorró-cantando no ramo de cambarba, uma galinha ciscandocomsua rodade pintinhos.

João Guimarães Rosa, 2013

Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:

162 Cambarba ..................................................................... 162 Camboatá .................... ................................................. 161 Camboatá .

Silvestre Silva, 2013

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

CAMBANRANGUANGÉ, 5. m. Brás. Nome do orixá Xangô na linha de Caboclo. ( Cf. Sodré Viana, Caderno de Xangô, p. 20). 'CAMBARÁ, s. f. BOT. Cambará-de- etpinho. O mesmo que espinheiro-de-agulha (V. Espinheiro). CAMBARBA, s.

Boletim de agricultura

... das aroeiras, do cajueiro, da brauna ou Maria preta. dos cambuisI da cannafistula, da cambarba, da canella de veado, do capichingui. dos mangues brancos, do brejo e do matto, do pau monjollo, do sarandy (R. Grande do Sul), da tatajuba ...

São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1902

Scripta: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e do ...

... os entressinados, forcejando por guardar de cór: onde tinha aquele burro pastando, mais adiante montes de bosta de vaca, um anú-branco chor- ró-chorró -cantando no ramo de cambarba, uma galinha ciscando com sua roda de pintinhos.

Alfa

concretizante — "um anu-branco chorró-chorró-cantando no ramo da cambarba" (p. 420). "tribtizando no tambor: tarapatão, barábão, barabão!. . ." (p. 441). 3.°) Tom metonímico — Uma das marcas do estilo ro- siano é seu caráter metonímico , ...

Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...

... entressinados, forcejando por guardar de cór: onde tinha aquele burro pastando, mais adiante três montes de bosta de vaca, um anú-branco chorró- chorró-cantando no ramo de cambarba, uma galinha ciscando com sua roda de pintinhos.

João Guimarães Rosa, 2006