Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "caritó" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARITÓ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ca · ri · tó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARITÓ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARITÓ


chitó
chi·tó
cuitó
cui·tó
itó
i·tó
mancolitó
man·co·li·tó
manquitó
man·qui·tó
quitó
qui·tó

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARITÓ

carioteca
cariotina
carió
cariólise
cariótipo
cariperana
caripetirica
caripunas
carirense
cariri
cariris
carisma
carismático
caritativamente
caritativo
caritel
carito
cariú
carixo
cariz

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARITÓ

ap
armabu
co
cotó-co
gua
jacundato
man
moco
moro
oto
pale
pas
pa
po
puc
ron
sin
taua
xin
xopo

Синоніми та антоніми caritó в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «caritó» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARITÓ

Дізнайтесь, як перекласти caritó на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова caritó з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caritó» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

Carito
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Carito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Carit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

Carito
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

Carito
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Carito
278 мільйонів носіїв мови

португальська

caritó
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Carito
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Carito
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Carito
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Carit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

Carito
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

카릿
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Carito
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Carito
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

Carito
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

Carito
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

carito
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

carito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Carito
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Carito
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

carito
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Carito
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Carito
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Carito
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Carito
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caritó

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARITÓ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «caritó» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caritó
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caritó».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про caritó

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARITÓ»

Дізнайтеся про вживання caritó з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caritó та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
As centenárias: & Maria do Caritó
A persistente luta pelo direito de amar de uma solteirona virgem e as estripulias de duas malandras centenárias para conseguir driblar a morte.
Newton Moreno, 2009
2
O caçador de tatu: 57 crônicas escolhidas
(22-8-1959) VITALINAS "E tira o pó, Vitalina, Bota o pó, Vitalina, Moça velha não sai mais do caritó." (Cantiga popular) Da bahia para o Sul, pouca gente saberá o que é vitalina e o que é caritó. Caritó é a pequena prateleira no alto da parede, ...
Rachel de Queiroz, 1994
3
O mito em água e sal: romance
Queria namorar Valdinha. No recorte, a assinatura denunciadora. A caritó antiquada interceptou a mensagem amorosa por alguma menina fuxiqueira. Teria sido América de João dos Bolos, uma lourinha pálida do primeiro ano, doidinha por ...
Salvyano Cavalcanti de Paiva, 1974
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat.caritas) * *Caritó*, m. Bras. do N. Casa pobre. Pequena prateleira a um canto. *Cariz*, m. Semblante; aspecto. Apparência atmosphérica. Alcaravia. (T. cast.) *Carlá*, m. Antigo estôfo indiano. * *Carlagani*, m. Espécie de tecido indiano.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Modernismo Na Literatura Brasileira
Felizmente os meninos dormiam na esteira, por baixo do caritó onde Sinhá Vitória guardava o cachimbo. Uma noite de inverno, gelada e nevoenta, cercava a criaturinha. Silêncio completo, nenhum sinal de vida nos arredores. O galo velho ...
Frederico Barbosa
6
Manifestos Políticos: do Brasil contemporâneo
Que alguém tome a iniciativa de estabelecer no Recife um café ou restaurante a que não falte cor local – umas palmeiras, umas gaiolas de papagaios, um caritó de guaiamum à porta e uma preta de fogareiro, fazendo grude ou tapioca, um ...
Lincoln de Abreu Penna, 2008
7
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Seuolhar compassivo flutuava entre a doente, amoça adormecida e a candeia a crepitar melancólica, no caritó enfumarado. Renascialhe, no coração, a esperança demelhoras damãe adorada; e,aomesmo tempo, suspeitava queaquele ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
8
A Bahia de outrora
... trinta sem casar era considerada velha; ficava no barricão, ou caritó, vítima das piadas sem graça dos amigos e parentes. Virava “tia”; servia para tomar conta de crianças que não gerou ou para acompanhar viúvas e doentes.
Miriam de Sales Oliveira, 2010
9
Luzia-Homem
Teresinha preparou a candeia de azeite de carrapato; espevitou o pavio de algodão torcido; acendeu-o, soprando com força num tição, e colocou-a no caritó , donde, bruxuleando, Vacilante e fumarenta, iluminou em tons melancólicos, em  ...
Domingos Olímpio, 2013
10
Pontal do Pilar
Lunalva, fechada em copas de sangria, eremitou pra sempre em seu quarto de caritó, sem donzelicee sem amor. Só avozdo violeiro,tangendo diaenoite, emsua cela monástica: A cantilena do engenho É o som do ventoedaágua.
Paulo César Pinheiro, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARITÓ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caritó вживається в контексті наступних новин.
1
Lilia Cabral ganha festa de aniversário nos bastidores da peça …
Lilia Cabral ganhou uma festinha de aniversário nos bastidores da peça "Maria do Caritó", que reestreou no Theatro Net Rio, em Copacabana, nesta sexta-feira ... «Purepeople.com.br, Липень 15»
2
Lilia Cabral faz curta temporada do premiado “Maria do Caritó” no …
Depois de uma parada para as gravações da novela “Império”, Lilia Cabral retorna aos palcos com a peça Maria do Caritó aclamada por público e crítica e vista ... «Sopa Cultural, Липень 15»
3
Lilia Cabral em curta temporada com premiado 'Maria do Caritó' no …
Lilia Cabral está de volta aos palcos cariocas em curta temporada com a peça Maria do Caritó, aclamada por público e crítica e assistida por mais de 100 mil ... «Jornal do Brasil, Липень 15»
4
Programa do Jô - Lilia Cabral comenta que envelheceu nos últimos …
Em 2010, Lilia Cabral estreou a peça “Maria do Caritó”. Cinco anos depois, a atriz analisa como sua vida mudou nesse período. “Eu era uma menina, não tinha ... «Globo.com, Червень 15»
5
Restaurantes de Manaus aderem à culinária nordestina
De portas abertas há pouco mais de um mês, o bar e petiscaria Caritó, no Aleixo, é uma parceria entre o pernambucano Manoel Antonino e o rondoniense ... «Portal A Crítica, Квітень 15»
6
Império - Dani Barros fala sobre sonho com TV: 'Liguei para a Globo …
"Já fiz Maria do Caritó com a Lilia. Ela é minha patroa! Vamos voltar à peça depois da novela. Tenho a honra de dividir o palco com ela. A Lilia me ensina ... «Globo.com, Січень 15»
7
'O grande circo místico', com canções de Edu Lobo e Chico Buarque …
Os dramaturgos Newton Moreno ('As Centenárias', 'Jacinta', 'Agreste', 'Maria do Caritó') e Alessandro Toller criaram a dramaturgia e João Fonseca ('Tim Maia', ... «Sopa Cultural, Липень 14»
8
SuperStar - André Marques presenteia Fernanda Paes Leme com …
Ivete Sangalo assiste a tudo e, sem pestanejar, avisa que também já contou com a ajudinha do santo: "Saí do caritó, mas foi ele que me tirou". Andre Marques ... «Globo.com, Червень 14»
9
Lília Cabral, talento em todas as mídias
Maria Caritó, eu tenho a impressão de que vou poder fazer até os 80 anos. A gente encerra a turnê no domingo, em Fortaleza, e interrompe por um tempo, mas ... «A Tarde On Line, Квітень 14»
10
Comédia 'Maria do Caritó', com atriz Lilia Cabral, chega a Fortaleza
A peça “Maria do Caritó” chega a Fortaleza nos dias 12 e 13 de abril no Teatro do Shopping Via Sul. A atriz Lilia Cabral interpreta a solterona do espetáculo ... «Globo.com, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caritó [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/carito-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись