Завантажити застосунок
educalingo
cascarrão

Значення "cascarrão" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CASCARRÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cas · car · rão


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CASCARRÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CASCARRÃO

alvarrão · barrão · bizarrão · carrão · catarrão · chimarrão · doidarrão · esbarrão · fanfarrão · farrão · garrão · homenzarrão · jarrão · macarrão · marrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · varrão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASCARRÃO

cascar · cascarada · cascarejo · cascareta · cascaria · cascariate · cascarilha · cascarina · cascarna · cascarnoso · cascaroleta · cascaroso · cascarra · cascarrear · cascarria · cascarrilha · cascas-de-honduras · cascata · cascateante · cascatear

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CASCARRÃO

albarrão · barbarrão · cagarrão · coparrão · desgarrão · doudarrão · esgarrão · estupidarrão · feiarrão · fidalgarrão · gatarrão · guitarrão · insetarrão · macharrão · negociarrão · pratarrão · quietarrão · secarrão · sitarrão · socarrão

Синоніми та антоніми cascarrão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cascarrão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CASCARRÃO

Дізнайтесь, як перекласти cascarrão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cascarrão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cascarrão» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

cascarrão
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Cascarón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Cornet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

cascarrão
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

cascarrão
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

cascarrão
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

cascarrão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

cascarrão
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

cascarrão
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

cascarrão
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

cascarrão
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

cascarrão
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

cascarrão
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

cascarrão
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cascarrão
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

cascarrão
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

cascarrão
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

cascarrão
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

cascarrão
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

cascarrão
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

cascarrão
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

cascarrão
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

cascarrão
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

cascarrão
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

cascarrão
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

cascarrão
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cascarrão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CASCARRÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cascarrão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cascarrão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cascarrão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASCARRÃO»

Дізнайтеся про вживання cascarrão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cascarrão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cascarrão*,^1 m.Pop. Grande casca, amuo, zanga. Prov. Variedade denozesdecasca grossa. *Cascarrão*,^2 m. (Corr. de carrascão) * *Cascarrear*, v.i.Prov. beir. Proceder incorrectamente. * *Cascarreia*,f.Chul. ant. O mesmo que raça.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crónica de uma morte anunciada
ceu-se, e o coronel Lázaro Aponte, que tinha visto e causado tantos massacres de repressão, acabou transformado em vegetariano, além de espiritista. O cascarrão vazio, enchumaçado de trapos e cal viva, e cosido à matroca com barbante ...
Gabriel García Márquez, 2006
3
Quadros naves: ou, Colleccão dos folhetins maritimos do ...
Achando-se no golfo de Biscaia ao sexto dia de viagem, rondou-lhe o vento para o noroeste, cascarrão, de aguaceiros de pedra, cruzou-se e cresceo a vaga, como por ali se encontra; a onda alagava o barco de poppa á prôa, com tal impeto ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1861
4
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
( Arremedando toirear.) Ah poderei eu vêr com o rosto alegre hum ingrato , hum prejuro , hum louco ? Tar. Ah coitadinha V Mofinos homens , que são como os Taverneiros , que escrevem na Tabolêta vinho bom , quando só vendem cascarrão.
Antonio J. de Carvalho, 1813
5
Poesias
Mas quanto vinho O bom Velhinho Nelle deitava, Logo azedando, De bom que estava Se hia tornando Em cascarrão. Estraga o ruim vaso Inda o melhor licor; O sabio Preceptor, Que fructo hade tirar De assiduo doutrinar Alumno, a quem ...
José da Costa e Silva, 1844
6
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Prodigalisá- raõ-lhe os epithetos de velho cascarrão, coxo , impotente , e outros naõ menos injuriosos ; e depois em outras occa- eiões repetiraõ as mesmas satyras. Sem embargo , ao avisinhar-se o Rei de Gon- dar , 171 O VIAJANTE ...
Joseph de Laporte, 1800
7
O Archivo rural
0 vinho é cascarrão e ingrato. Ora a estas ultimas vinhas, em que predominavam os tecidos herbáceos e a matéria verde os qunes admittem o azote na sua constituição, um excesso de azote no estrume ou na terra não lhes fará maior ...
8
A poesia de Gregório de Matos
... parrameiro, manaças, podengo, salvajola, gorgotório, mangado, pantufo, bran- diízio, moxinga, budum, tronga, murrão, mondongo, titela, trique, caipes, lampeiro, chastre, cascarrão, pismão, macuto, trampa, pasquate, lampa, cachaparra, ...
Segismundo Spina, 1995
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que gargalhada. * Cascamurro, adj. (prov. beir.) o mesmo que casmurro. Cascão, m. * (t. de jogadores), boa casca, ao jogo do voltarête. O mesmo que cascarrão. » Cascara-sajgrada, f. medicamento laxativo. * Casearllha, f. planta ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Diccionario Da Lingua Portugueza
Vin/ta cascarrão; forte, agro. §. Vinho de culello; o que cada um tem de sua colheita. §. Vin/to molle; em mostol §. Vin/so de pe'; o podado. que não é de uvas de enforcado . ou de em. barradas. §. Vin/ro santo; composição antiseptica de vinho ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cascarrão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cascarrao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK