Завантажити застосунок
educalingo
cauré

Значення "cauré" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CAURÉ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cau · ré


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAURÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAURÉ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Каре

Біологічні назви Falco rufigularis Синоніми ▪ Falco albigularis Daudin, 1800 ▪ Falco fuscocaerulescens Vieillot, 1817 ▪ Falco fusco-coerulescens Vieillot, 1817 Трубка є сокоподібною птиці сім'ї фалконідів, відома також як прори-і, коулірінья, - білий яструб, обліпинка, яструб-їдок і темнадзінго.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAURÉ

acuré · ajururé · araturé · boburé · bururé · caburé · moruré · muiuré · muremuré · murmuré · murumuré · mururé · paturé · puré · timburé · ximburé · xuré

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAURÉ

caulocarpo · caulocárpico · caulogastro · cauloma · caulosterina · caulóbio · caulóide · caumba · cauna · caureí · cauri · cauril · caurim · caurinar · caurineiro · causa · causação · causador · causal · causalgia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAURÉ

André · Nazaré · Poincaré · abaré · aimoré · amoré · corré · cré · embaré · gré · itararé · jacaré · jaguaré · maré · pré · · sumaré · tigré · tré · tucunaré

Синоніми та антоніми cauré в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cauré» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAURÉ

Дізнайтесь, як перекласти cauré на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cauré з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cauré» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

Caure
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Cauré
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Cauré
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

Caure
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

Caure
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

Caure
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

cauré
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

Caure
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Caure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Caure
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Caure
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

Caure
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

Caure
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Caure
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Caure
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

Caure
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

Caure
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

Caure
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Caure
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Caure
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Caure
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

Caure
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Caure
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Caure
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Caure
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Caure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cauré

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAURÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cauré
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cauré».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cauré

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAURÉ»

Дізнайтеся про вживання cauré з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cauré та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Tenhen curi ce ganane, Não me enganarás Cauré ? Cauré ? — Yá munhan moracé, Vamos dansar Cauré, Cauré. — Maá arama taá iché ne ganane, Que para que eu te enganar, Cauré ? Cauré ? — Maá cha putare uaá Que eu quero ...
2
Poranduba amazonense: ou, Kochiymauara porandub
Tenhen cu ri ce ganane, Não me enganarás Cauré? Cauré ? — Yá munhan moracé, Vamos dansar Cauré, , Cauré. — Maá arama taá iché ne ganane, Que para que eu te enganar, Cauré ? Cauré? — Maá cha putare uaá Que eu quero ...
João Barbosa Rodrigues, 1890
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Tenhen curi ce ganane, Não me enganarás Cauré ? Cauré ? - Yá munhan moracé, Vamos dansar Cau ré, Caure'. -- Maá arama taá iché ne ganane, Que para que eu te enganar, Cau ré ? Cauré ? - Maá cha putare uaá. Que eu quero aquelle ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890
4
Avifauna no folclore
Figura 8 - Cauré, Falco rufigularis rufigularis Daudin, 1 800 (segundo E. Santos, 1952). Em fins do século XIX Goeldi (1898:43o) obteve um ninho, supostamente pertencente ao cauré: "De posse do ninho, que estava vazio, fiquei, desde o ...
Hitoshi Nomura, 1996
5
Anais da Biblioteca Nacional
Tenhen curi ce ganane, Não me enganarás Cau ré P Cauré P _ Yá munhan moracé, Vamos dansar Cau ré, Cauré. \ _ Maá arama taa iché ne ganane, Que para que eu te enganar, Cau ré P Cauré ? _ Maá cha putare uaá Que eu quero ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890
6
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
(Cercoleptes caudidolvulus),-um tamanduá bandeira (Myrmecophaga), Aves: duas Harpyias (gavião real), (Harpyia. destructor)-dois gaviões-japacanim ( Urubutinga zonura)-um casal de cauré (Falco rufigularís)-‹~o téu-téu da savanna  ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1902
7
Da ema ao beija-flor
CAURÉ (Falco albigularis) - Sob o nome de cauré são conhecidos na Amazónia dois falconídeos, um, o Falco fusco-caerulescens, e outro menor que esse, também chamado cauré-í, Falco albigularis, conhecido por tentenzinho, aqui no Sul.
Eurico Santos, 1979
8
Avifauna e flora, nos costumes, superstições e lendas ...
Por informações obtidas de alguns empregados indigenas, occupados no serviço do bosque, soube que o ninho desta ave era obra de pequeno gavião, chamado cauré, que somente trabalhava antes do nascer do sol e depois do seu  ...
Carlos Teschauer, 1925
9
Boletim
... destructor) — dois gaviões-japacanim (Urubutinga zonura) — um casal de cauré (Falco rufigula- ris) — o téu-téu da savanna (Oedicremus bistriatus) — dois matirões (Nycticorax violaceus), — o pato de Cayenna (Sar- kidiornis carunculata), ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1902
10
Emiĺio Goeldi (1859-1917): a ventura de um naturalista entre ...
Le zoologiste prend cette position quand il écrit sur La légende amazonienne du 'cauré' sous le jour de la science, texte avec lequel il prétendit élucider une croyance qui "avait pénétré et jouissait de l'acceptation générale des classes ...
Nelson Sanjad, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAURÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cauré вживається в контексті наступних новин.
1
Mangabeiras: Áreas verdes são opção de turismo e lazer em BH
“São 125 espécies de aves notificadas como coruja-da-igreja, águia-chilena e falcão-cauré”, comenta Karine. A trilha na Serra do Curral é realizada às 8h15, ... «O Tempo, Жовтень 15»
2
Ibama encontra ave rara em Foz do Iguaçu
O falcão-cauré (Falco rufigularis), conhecido por ser um dos menores da fauna brasileira, foi encontrado pelo Ibama em área urbana de Foz do Iguaçu. É uma ... «Bem Parana, Листопад 14»
3
Parque da Serra do Curral completa dois anos
Em janeiro de 2012, o falcão-cauré (Falco rufigularis), nunca antes registrado em Belo Horizonte, foi identificado no parque por um grupo de observadores de ... «UAI, Вересень 14»
4
La 300ª tesis doctoral de la UR plantea un estudio sobre …
El brasileño Cauré Portugal ha obtenido el título de doctor con la tesis número 300 de las defendidas en la Universidad de La Rioja. Su trabajo de investigación ... «Europa Press, Жовтень 12»
5
Refúgio Sauim Castanheira fez resgates de 90 animais silvestres da …
A unidade recebeu um gavião-cauré com a asa esquerda quebrada, uma tartaruga-da-amazônia com problemas de formação osteometabólica, um ... «Portal A Crítica, Січень 12»
6
SMTU divulga a listagem de empresas legalizadas a fazer …
mais uma empresa legalizada vistoriada , a cauré tur dia 30/01/2012 recebeu o seu registro no SMTU de nº 166. QUE DEUS E ABENÇOE A TODOS QUE ... «Portal A Crítica, Січень 12»
7
Gavião ferido por estilingue é resgatado no Pará
Um falcão cauré (Falco rufigularis) foi resgatado por funcionários de uma empresa em Tucuruí, no Pará, nesta sexta-feira (8). O animal foi encaminhado ao ... «G1.com.br, Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cauré [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/caure>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK