Завантажити застосунок
educalingo
cavalheiroso

Значення "cavalheiroso" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CAVALHEIROSO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ca · va · lhei · ro · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAVALHEIROSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAVALHEIROSO

airoso · butiroso · canseiroso · cavaleiroso · caveiroso · chaveiroso · cheiroso · desairoso · dinheiroso · donairoso · gafeiroso · iroso · ladeiroso · malcheiroso · maneiroso · mentiroso · misteiroso · piroso · suspiroso · viroso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVALHEIROSO

cavalhada · cavalharice · cavalhariça · cavalheira · cavalheiramente · cavalheiresco · cavalheiriço · cavalheirismo · cavalheiritas · cavalheiro · cavalheirote · cavalice · cavalicoque · cavalidade · cavalinha · cavalinho · cavalitas · cavalo · cavaloar · cavalório

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVALHEIROSO

Barroso · amoroso · arteiroso · carneiroso · clamoroso · desastroso · descavalheiroso · desdoiroso · doloroso · generoso · manjericão-cheiroso · mesteiroso · moroso · numeroso · oneroso · poderoso · poeiroso · sabroso · tenebroso · vigoroso

Синоніми та антоніми cavalheiroso в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAVALHEIROSO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cavalheiroso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cavalheiroso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAVALHEIROSO

Дізнайтесь, як перекласти cavalheiroso на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cavalheiroso з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cavalheiroso» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Caballeros
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Gentleman
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

उदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

شهم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

рыцарский
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

cavalheiroso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সাহসী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

chevaleresque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

bahaduri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

ritterlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

凛々しいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

기사도적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

chivalrous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

có vẻ hiệp sĩ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

வீரப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

शूर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

cesur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

cavalleresco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rycerski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

лицарський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

cavaleresc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ιπποτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Chanson
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

chivalrous
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

ridderlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cavalheiroso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAVALHEIROSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cavalheiroso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cavalheiroso».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cavalheiroso

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAVALHEIROSO»

Дізнайтеся про вживання cavalheiroso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cavalheiroso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. cavalheiroso) *Cavalheirismo*, m. Acção ou qualidadeprópria de cavalheiro. Actonobre,bizarro. (De cavalheiro) * *Cavalheiritas*, f. pl. Espécie de jôgo de rapazes. *Cavalheiro*, m.Homemde sentimentos eacçõesnobres. Homem delicado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo que cavalheiroso. CAVALHEIRIÇO, s. m. O mesmo que cavalariço. CAVALHEIRISMO, s. m. Acção, dito. proceder próprio de cavalheiro. Brio; nobreza; delicadeza: «este sistema... instila neles disciplina, coragem, cavalheirismo e ...
3
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Não me enganei quando, em crónicas anteriores, atribuí o facto aum rasgo de cavalheiroso brio doilustre militar: tratavase, comefeito,de um compromisso dehonra. – Nós estivemos sempre – dizme Paiva Couceiro – em relações ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
4
Rasgos memoraveis de Senhor Don Pedro I., Imperador do ...
... sua agn'oscere et corrigere principi decorum est. ›› Conhecia o Imperador tão profundamente o caracter cavalheiroso do povo brasileiro que não hesitou nem um momento em confiar o thesouro do seu coração, a esperança da dynastía ...
Antonio D. de PASCUAL, 1862
5
Estrellas funestas: romance
O cavalheiroso hes- panhol disse a Filippo Osorio e á consorte : «Se alguma vez fordes desgraçados na patria, lembrai-vos do cèo de Hespanha, e do vosso segundo pae, e de vossas irmans. Em nossa casa sois familia nossa; e Já sabeis  ...
Camilo Castelo Branco, 1869
6
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
Devialembrarme de que ao nosso cavalheiroso guia devem pertencer todos ostriunfose toda a glória desta jornada: mas como daquelavez se mefigurou que era demasiado cauteloso para herói... Uma simultânea exclamação deMadalenae ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
7
Antologia do teatro brasileiro
... em quem ainda não pudestes descobrir partes de cavaleiro, será em algum tempo guerreiro de nomeada? Tens razão, boa Paula. A estas horas, que seria de mim se ele não fosse? E bem que vos deu ele desmentido tão cavalheiroso!
Flávio Aguiar, 1997
8
Notas sobre poder, operários e comunistas em Alagoas
Em Sergipe, Pernambuco e Alagoas, donde era filho dileto, a sua conduta exemplar e a masculinidade de seu talento foram sempre admirados pelos seus amigos e adeptos não só pelo modo cavalheiroso como pela expressão fácil e ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
9
Buenos Aires, Lisboa & Washignton
e os senhores podem estar seguros de que continuarão a ter no Brasil o acolhimento cavalheiroso que sempre tiveram toda vez que nos não faltem com o respeito que nos é devido”. Saúde e Fraternidade J. F. de Assis Brasil 2 ofício de ...
Joaquim Francisco de Assis Brasil, 2006
10
Vida De Lisboa
Acho mais delicado e cavalheiroso. Para que diabo havemos nós de ficar com a rua sabendo aliás quem é o dono? Nada! Sejamos homens de bem. Voltem, srs. lisboetas, voltem quando quizerem, e nós lhe restituiremos esta sua atteria do ...
Alberto Pimentel
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cavalheiroso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cavalheiroso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK