Завантажити застосунок
educalingo
cidadela

Значення "cidadela" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CIDADELA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ci · da · de · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIDADELA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CIDADELA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Цитадель

Цитадель - це назва будь-якого типу фортеці або фортифікації, побудованої в стратегічній точці міста, спрямовану на її захист або панування. Цитадель іноді може включати частково або повністю замок, який існує в цьому місті. Слово «цитадель» походить від цивитас, один з латинських слів для «міст», і деякі з перших історичних прикладів свідчать про те, що вони спочатку були побудовані для того, щоб захистити гарнізон або політичну силу власних городян вона відстоювала, розрахований на забезпечити лояльність громадян, яких вони захищали. Одним з таких прикладів є Барселона, де велика фортеця була побудована в 1714 році, щоб залякати каталонців проти будь-якого повторення бунтів проти іспанського центрального уряду стався в середині сімнадцятого і початку вісімнадцятого століття. У дев'ятнадцятому столітті, коли місто вже політично лібералізувати досить, ті самі люди, Барселона скасував цитадель і став головним містом парк, Парк Цитаделі. Ще один подібний приклад - Citadella, в Будапешті, Угорщина.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIDADELA

abafadela · abaixadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIDADELA

cidadania · cidadã · cidadão · cidade · cidade-satélite · cidadelha · cidades-estado · cidadesco · cidadoa · cidadota · cidariforme · cidaritas · Cidália · cidão · cide · cidno · cidonina · cidra · cidrada · cidral

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIDADELA

abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · esfregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Синоніми та антоніми cidadela в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CIDADELA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cidadela» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cidadela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CIDADELA

Дізнайтесь, як перекласти cidadela на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cidadela з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cidadela» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Ciudadela
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Citadel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मीनार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

برج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

башня
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

cidadela
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

মিনার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

tour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Citadel
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Turm
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

タワー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

menara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Thành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கோபுரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

टॉवर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

kule
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

torre
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

wieża
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

вежа
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

turn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

πύργος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

toring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

torn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

tårn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cidadela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIDADELA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cidadela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cidadela».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cidadela

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIDADELA»

Дізнайтеся про вживання cidadela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cidadela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cidadela ardente: contos
Dezenove contos compõem o livro de estréia de Thelma Guedes, que hoje trabalha como roteirista da Rede Globo de Televisão.
Thelma Guedes, 1997
2
Cidadela da Esperança: Trilogia A Mão Que Nos Embala
Uma guerra nuclear tinha devastado o Planeta. A Cidadela da Esperança havia sobrevivido. Estava na hora de recomeçar!
MLLAGO, 2012
3
Brejolândia: Cidadela Perdida
Caros senhores Brejolândia é o umbigo do mundo e seu futuro depende deste pequeno e seleto grupo aqui reunido. Os senhores foram escolhidos a dedo para salvar o mundo.
João Drummond, 2010
4
A cidadela branca
Em pleno século XVII, num mundo misto de fantástica sabedoria e de assustadora barbárie, um jovem estudante italiano viajava tranquilamente de Veneza para Nápoles quando foi capturado por piratas turcos.
Orhan Pamuk
5
Gaston Bachelard: a imaginação na ciência, na poética e na ...
A CIDADELA CIENTÍFICA: O SUJEITO DESCENTRADO E CRIADOR Uma característica inalienável da atividade científica, ressaltada na epistemologia de Bachelard, reside no seu caráter social e intersubjetivo. A ciência é gerada no âmbito ...
Rita de Cássia Souza Paiva, 2005
6
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
Você fará isso. Eles têm pergaminhos e tinta na Cidadela, assim como arcos. Espero que continue a treinar. Sam,a Patrulha da Noite tem centenas de homens que podem atiraruma flecha, mas somente um punhado quesabe lerou escrever.
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
7
Hitler - Uma Biografia
Na semana anterior ao incidente Schirach, Hitler tinha decidido avançar finalmente com a ofensiva «Cidadela». As suas dúvidas e pressentimentos só podem ter aumentado com os relatórios de Guderian, segundo os quais os tanques ...
Ian Kershaw, 2009
8
O Gárgula
O sábado enfim chega, já estava tudo acertado com o irmão, Ana chegaria no ônibus Caen-Rouen das nove horas e iria pra casa que Bernardo alugara há poucas semanas na praia, cerca de dez quilômetros da Cidadela. Era a novidade da ...
Jaqueline Carvalho
9
A CIDADELA DO CAOS
Nas profundezas da Cidadela do Caos, o temível feiticeiro Balthus Dire trama a ruína do povo do Vale do Salgueiro. Seus planos de batalha estão prontos e seu terrível exército está equipado. O ataque é iminente.
STEVE JACKSON, GUSTAVO BRAUNER
10
A cidade dos sábios reflexões sobre a dinâmica social nas ...
No hospício do Rio de Janeiro, em uma cidadela-hospital chamada colónia Juliano Moreira,7 o vento nos traz e apresenta um curioso episódio: Pratos, canecas, chapéus, rosas de plásticos, pentes, pulseiras, flores de papel, trapos, colares, ...
Luis Antonio Baptista, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIDADELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cidadela вживається в контексті наступних новин.
1
Favoritos jogam na Cidadela Ler mais »
As formações masculinas do Petro de Luanda e do 1º de Agosto capitalizam hoje às 18h00, no pavilhão anexo II da Cidadela Desportiva, as atenções da ... «Jornal de Angola, Жовтень 15»
2
Futebol: Progresso e Maquis repartem pontos na Cidadela
Luanda - O progresso do Sambizanga e os Bravos do Maquis empataram hoje, no estádio da Cidadela, a uma bola, em partida referente a 26ª jornada do ... «AngolaPress, Вересень 15»
3
Pestana Cidadela Cascais recebe espetáculo visual
Integrado no Lumina Festival da Luz, de 11 a 13 de setembro, o Pestana Cidadela Cascais Pousada & Art District vai receber um espetáculo de vídeo mapping. «Notícias ao Minuto, Вересень 15»
4
[Cidadela Fogo do Inferno] Mannoroth
Tolinho… Vilões nunca morrem. Foi só um…contratempo. Ele está de volta, na Cidadela Fogo do Inferno, e deu uma… emagrecida, por assim dizer. «Wowgirl, Червень 15»
5
[Cidadela Fogo do Inferno] Socrethar, o Eterno
Olá aventureiros! O guia da vez é de Socrethar, o Eterno, na Cidadela Fogo do Inferno! Saudades da Burning Crusade, pessoal? Esse aí é mais um que voltou ... «Wowgirl, Червень 15»
6
[Cidadela Fogo do Inferno] Tirana Velhari
Olá aventureiros! O guia da vez é da Tirana Velhari, na Cidadela Fogo do Inferno! A pronúncia é “Vél-rári”, caso já estejam colocando apelidos na coitada. «Wowgirl, Червень 15»
7
Cronograma de Raide: Cidadela Fogo do Inferno
O Patch 6.2 ainda não tem data de lançamento oficial divulgada, mas o cronograma da raide Cidadela Fogo do Inferno já foi divulgado! Como não temos a data ... «Wowgirl, Червень 15»
8
Pavilhão da Cidadela palco da "negra" esta terça-feira
Construído em 1974, um ano antes da proclamação da independência angolana, o pavilhão principal da Cidadela desportiva será palco às 19 horas desta ... «Sapo Desporto, Червень 15»
9
Andebol: Emoções voltam à Cidadela depois da qualificação aos …
Luanda - As emoções do andebol angolano estão de regresso ao pavilhão principal da Cidadela, para a disputa dos 36º nacionais seniores em ambos os ... «AngolaPress, Червень 15»
10
EI ergue bandeira sobre cidadela de Palmira, na Síria
Combatentes do Estado Islâmico ergueram sua bandeira sobre uma antiga cidadela na cidade histórica de Palmira, na Síria, de acordo com fotos postadas na ... «Terra Brasil, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cidadela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/cidadela>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK