Завантажити застосунок
educalingo
cláusula

Значення "cláusula" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CLÁUSULA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

cláu · su · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLÁUSULA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLÁUSULA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Стаття

Стаття - це будь-яке положення договору, тобто всі статті договору, договору, заповіту або будь-якого аналогічного документа, політичного або приватного, коротше кажучи, будь-яка юридична угода. Як правило, положення договору спрямовані на залучення до правового світу всіх можливостей, що виникають у бізнесі, таким чином, що сам документ висвітлює всі особливості, уникаючи суперечок щодо сумнівних тлумачень. В даний час адвокати прагнуть використовувати дидактичну мову при написанні документів, щоб зрозуміти будь-який мирянин. Серед положень, як правило, форма доставки та оплати, форум для вирішення сумнівів, точні характеристики предмета договору, можливості покаяння, штрафи у випадку невідповідності тощо.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLÁUSULA

casula · crássula · cápsula · fóssula · mássula · mênsula · mísula · península · renicápsula · sula · ésula · ínsula

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLÁUSULA

clavícula · clavígero · clavo · clazomeniano · clazomênio · clássico · clástica · clástico · Cláudia · Cláudio · clávena · clâmide · clânico · clã · clean · clearance · cleido · clematite · clematídeas · clemenciar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLÁUSULA

Paula · aula · bula · chula · cédula · célula · fórmula · gula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · medula · molécula · mula · partícula · película · pula · ula · válvula

Синоніми та антоніми cláusula в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLÁUSULA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cláusula» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cláusula» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CLÁUSULA

Дізнайтесь, як перекласти cláusula на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cláusula з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cláusula» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

条款
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Cláusula
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

clause
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

धारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بند
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

пункт
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

cláusula
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

দফা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Clause
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

fasal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Klausel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

조항
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Klausa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

điều khoản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

உட்கூறு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

खंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

fıkra
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

clausola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

klauzula
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

пункт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

clauză
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ρήτρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

klousule
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

klausul
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

klausul
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cláusula

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLÁUSULA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cláusula
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cláusula».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про cláusula

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLÁUSULA»

Дізнайтеся про вживання cláusula з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cláusula та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Glossario - Vade Mecum
(Ver: Classificação funcional-programática.) CLÁUSULA — Dispositivo convencional contido num contrato, tratado, convênio, ou ato escrito, privado ou público, a que obedecem as partes estipulantes; condição particular num contrato, título ...
Paulo Cesar Fulgencio
2
A cláusula geral antiabuso e o seu procedimento de aplicação:
77 6.2.1. Do artigo 24.o ao novo artigo 15.o da LGT espanhola ................................ ............................................... 79 6.2.2. A falta de uma norma antiabuso em Itália ....... ........... 84 6.2.3. A inexistência de uma cláusula escrita no Reino Unido ...
Patrícia Meneses Leirião, 2012
3
Comércio internacional & globalização: a cláusula social na OMC
Investiga a relação entre padrões trabalhistas e comércio internacional.
Roberto Di Sena Júnior, 2003
4
A Linguagem de Programação Java
onde pelo menos uma cláusula catch ou uma cláusula final ly devem estar presentes. O corpo do comando try é executado até que uma exceção seja lançada ou o corpo termine com sucesso. Se uma exceção for lançada, cada cláusula ...
Ken Arnold, James Gosling
5
Javascript O Guia Definitivo
catch (ex) { // Se a entrada do usuário não for válida, terminamos aqui // Informa ao usuário qual é o erro alert (ex) ; } Esse exemplo ilustra uma cláusula try/catch sem f inally. Embora não se use f inally com a frequência de catch, em geral ...
David Flanagan, 2004
6
Direito Internacional Público
Cláusula de Adesão: permite a um Estado não contratante tornar- se parte do tratado. Tal cláusula está presente, por exemplo, no Tratado de Assunção.125 • Cláusula de Salvaguarda:126 é a permissão dada a um Estado para não cumprir ...
Roberto Luiz Silva, 2008
7
Guia valor econômico de arbitragem
A função do árbitro, a constituição das câmaras de arbitragem, a Lei de Arbitragem brasileira, o uso do método nas mais diversas áreas (trabalhista, imobiliária, financeira, relações de consumo, comércio internacional) e um ...
Maíra Magro, Zínia Baeta, 2004
8
Aprendendo Python, 2.ed.
Tabela 24-1 Formas de cláusula da instrução t ry (continuação) Forma de cláusula Interpretação else : Executa o bloco se nenhuma exceção for lonçado, finally: Sempre executa o bloco. Vamos explorar as entradas com a parte extra valor, ...
MARK LUTZ, DAVID ASCHER, 2007
9
OCP Oracle Database 11g: Novos Recursos para Administradores ...
É possível criar um SecureFile especificando a cláusula de armazenamento store as securefile em uma instrução create table para informar ao banco de dados o tipo de armazenamento do novo LOB. Você cria um BasicFile (LOB tradicional) ...
Sam Alapati
10
Oracle Database 11G SQL: Domine SQL e PL/SQL no banco de ...
Você pode colocar uma subconsulta em uma cláusula WHERE, em uma cláusula HAVING ou em uma cláusula FROM de uma instrução SELECT. Neste capítulo, você verá alguns erros que pode encontrar ao executar subconsultas.
Jason Price

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLÁUSULA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cláusula вживається в контексті наступних новин.
1
Cláusula que permite emissão de título em nome de cliente é abusiva
É totalmente abusiva qualquer cláusula-mandato em contrato de adesão que permita à administradora, como procuradora, emitir título cambial em nome do ... «Consultor Jurídico, Жовтень 15»
2
Kate Winslet coloca cláusula em contrato proibindo uso de retoques …
A atriz teria colocado uma cláusula em seu contrato com a Lancôme que proíbe o uso de retoques em suas fotos. “Acho que nós temos uma responsabilidade ... «Marie Claire, Жовтень 15»
3
Cláusula de não concorrência deve prever compensação financeira
Compensação financeira é requisito para validade de cláusula de não concorrência. Seguindo esse entendimento, a 1ª Turma do Tribunal Superior do ... «Consultor Jurídico, Жовтень 15»
4
Jefferson: novo contrato, outra cláusula de rescisão
"A Sporting Clube de Portugal, Futebol, SAD, informa que chegou a acordo com o atleta Jefferson para a renovação do contrato ficando com duração até 2020 ... «O Jogo, Жовтень 15»
5
Porto eleva cláusula de rescisão de Brahimi para 60 milhões de euros
Um dos destaques do Porto na última temporada, o meia-atacante argelino Yacine Brahimi teve sua cláusula de rescisão com a equipe portuguesa aumentada ... «Terra Brasil, Вересень 15»
6
Cláusula que exige honorários em cobrança extrajudicial não é …
A Quarta Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) considerou que não é abusiva a cláusula de contrato de leasingque impõe ao consumidor inadimplente a ... «DireitoNet, Вересень 15»
7
Votação » Senado aprova janela para mudança de partido e …
Também foi aprovada outra emenda que impõe uma cláusula de barreira para participação de candidatos em debates midiáticos promovidos no período ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
8
Qatar Airways elimina cláusula 'discriminatória' sobre aeromoças …
A companhia aérea Qatar Airways, condenada pela Organização Internacional do Trabalho (OIT) por discriminação, eliminou uma cláusula em seus contratos ... «IstoÉ Dinheiro, Серпень 15»
9
João Mário renovou com o Sporting com cláusula de 60 milhões
O médio leonino João Mário prolongou a sua ligação ao Sporting por mais cinco temporadas. A cláusula de rescisão do jogador está fixada nos 60 milhões de ... «TSF Online, Серпень 15»
10
Ação Civil Pública pode pedir nulidade de cláusula de norma coletiva
A ação foi proposta a partir de denúncia contra a cláusula coletiva, que obrigava as escolas a descontar nas folhas de pagamento, duas vezes ao ano, 2% da ... «Consultor Jurídico, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cláusula [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/clausula>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK