Значення "cobradoiro" у португальська словнику

ВИМОВА COBRADOIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

co · bra · doi · ro

ПЕРЕКЛАД COBRADOIRO

Дізнайтесь, як перекласти cobradoiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова cobradoiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cobradoiro» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на іспанська: Alquiler de coches
• Перекладач з португальська на англійська: Cashier
• Перекладач з португальська на гінді: cobradoiro
• Перекладач з португальська на арабська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на російська: cobradoiro
• португальська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на бенгальська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на французька: cobradoiro
• Перекладач з португальська на малайська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на німецька: cobradoiro
• Перекладач з португальська на японська: キャッシャー
• Перекладач з португальська на корейська: 계산원
• Перекладач з португальська на яванська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на тамільська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на маратхі: cobradoiro
• Перекладач з португальська на турецька: cobradoiro
• Перекладач з португальська на італійська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на польська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на українська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на румунська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на грецька: cobradoiro
• Перекладач з португальська на африкаанс: cobradoiro
• Перекладач з португальська на шведська: cobradoiro
• Перекладач з португальська на норвезька: cobradoiro

7 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COBRADOIRO»

Дізнайтеся про вживання cobradoiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cobradoiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Cobrada*, f.Prov.minh. Grupo de pescadores, munidos de uma só rede, que alternam os lances com outro grupo. (De cobrar?) * *Cobradoiro*, m.Prov.trasm. Omesmo que talhadoiro (de águas). (Porquebradoiro,de quebrar) *Cobrador*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

A Águia

Outro correspondente provincial de to'la é cobradoiro ou cobradouro, usado em Trás-os-Montes. tosta, f.-íatía de pão, que, depois de embebída em leite, Ovos ou niel, etc., se frita em manteiga, pingue, azeite ou semelhantes, servindo-Se ...

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 230; IX, 47; XIV, 74; XV, 105; XVIII, 96; XXXIII, 139; dizer — e lagartos XIV, 184. cobra VII, 96. cobradoiro XV, 336. cobrador VII, 96. cobralhaz XXXIII, 139. cobrança VII, 96. cobrantar XXVIII, 227. cobranto X, 249 ; XXVIII, 227 ; XXXII, 252, 270; ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Planalto de Gostofrio

E o seguinte plano táctico: a vinte passos da torna me coloco em atitude de arraque e aguardo que o Bento, insaciável tornador de água, apareça. Lá vem ele a passo de pato patarreco pelo cobradoiro. Autocomando: um momento! Agora!

Bento da Cruz, 1992

Bracara Augusta

Cobradoiro — O mesmo que cambão, digo ou oudigo. Ouvi chamar-lhe assim em Eiradana, lugar da freg. de Palmeira e informaram-me que para lá do Cávado (Fonteboa, Rio Tinto, Apúlia, etc.) é bastante comum. O mesmo objecto é pois ...

Portugiesische Forschungen: Aufsätze zur portugiesischen ...

62 [*Cobradoiro gal. 59] [*Cobroso gal. 59] [Cordal gal. 58*] [Cordeda gal. 58*] [ Cordeiro gal. 58*] Cordeiro(s) pg. 58* Corveira(s) pg. 58* Curra gal. 71 Curraes pg. 71 Curraes de Martinho pg. 71 Cutral das Éguas, das Vacas, dos Boieiros pg.

Hans Flasche, 1969

Volkstum und Kultur der Romanen

Dieses Beispiel gehört schon in die Gruppe bekannter Bezeichnungen (Meyer- Lübke, R. Gr. II, 526). Wir erwähnen nur noch: trasmont. cobradoiro ,talhadoiro d' agua' (RL XV, 336), baiä. tolhedoiro (RL XI, 200), gal. afiridoiro (Valladares), astur ...