10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COCIVARADO»
Дізнайтеся про вживання
cocivarado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
cocivarado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
... tomou huma certa comarca de terra , da qual se obrigou pagar áquelle
Principe , e seus successores hum tanto cada anno , sem mais crescer , ou
diminuir , quer as terras rendessem , ou não , ao qual direito elles chamam
Cocivarado.
João de Barros, D. do Conto,
1777
2
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... tomou huma certa comarca de terra , da qual fe obrigou pagar áquelle Principe
, e feus fucceflbres hum tanto cada anno , fem mais crefcer , ou diminuir , quer as
terrais rendeflcm , ou não , ao qual direito elles chamam Cocivarado.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha,
1777
... tomou huma certa comarca de terra , da qual se obrigou pagar áquelle
Príncipe , e seus successores hum tanto cada anno , sem mais crescer , ou
diminuir , quer as terras rendessem , ou não , ao qual direito elles chamam
Cocivarado.
4
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
5. i. onde explica o que é Tatmdaria э CocivaradO t NAijHibares , Sec. das terras
da fratda do Gate , e de Goa. %. O territorio , ou distri- cto sujeito a hum Tanadar.
Castan. 2. 19. coi 2. TANCHA , s. f. Instrumento de pescar. Ord. «. 88. S. п.
António de Morais Silva,
1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Secção do cócix, para alargamento dabacia.(Dogr.kokkus, kokkigos + tome) *
Cocinela*, f. Gênero de insectos coleópteros trímeros. (Do rad. do lat. coccineus)
*Cocíneo*,adj.De côr escarlate, granadino. (Lat. coccineus) * *Cocivarado*,m.
Cândido de Figueiredo,
1937
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cocivarado , s. m. foro que se paga em algumas provincias da India. Cocyto ,
s. m. rio do Epiro _ ! Poe. ) um dos 4 rios do Inferno. Coco, s. m. (Bot.) f rue to do
coqueiro ; noz da India : coiza com que se mette medo as crian- cas — de
Maldiva, ...
7
Defensa dos direitos das Gaõ-Carias, Gaõ-Cares, e dos seus ...
... parentello ( 4 ) tomou cem: Comarca de terra, da qual se obrigou u pagar
áquelle Principe e seus successores hum tanto cada anno', sem mais crescer ou
diminuir, que os terras rendessem on näo, ao qual direito elles chamam
Cocivarado ...
Felippe Nery XAVIER (the Elder.),
1856
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
O nepal no Mexico é onde se cultiva n cochonilha. GOCIVARÁDO, s. m. Fôro ou
pensão por terras de lavoura que pagam os lavradores das fraldas do Gate, na
India, e nas tanadarias de Gôa. - «Pagando este cocivarado a el-Reg de
Bisnaga ...
9
Glossário Luso-Asiático
... ou diminuir, quer as terras reu- dessem ou nao, ao qual direito elles cha- 1
H. H. Wilson diz que varada, em cañares, significa osubscricao entre os aldeàos
para custear as despesas da al- deia». mäo Cocivarado». — Joâo de Barros,
Dec.
Sebastião Rodolfo Dalgado
10
Asia in the Making of Europe, Volume I: The Century of ...
See also Cambodia "Cocivarado" (taxes of Goa), 390 Coco-de-Mer, 346 Coconut
palm, 628, 826 "Codandem." See Khush-'adam Coelho, Duarte, 521, 571 Coelho
, Gaspar, 292, 304, 305, 703 n., 704, 708, 720 Coelho, Joao, 412 Coelho, ...