Завантажити застосунок
educalingo
comicamente

Значення "comicamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COMICAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

co · mi · ca · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COMICAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COMICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMICAMENTE

comércio · comicha · comichar · comichão · comichento · comichona · comichoso · comicial · comicidade · comicieiro · comida · comidade · comidela · comido · comigo · comilagem · comilança · comilão · comilitão · cominação

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COMICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми comicamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «comicamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COMICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти comicamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова comicamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comicamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

滑稽地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Con el tiempo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Comically
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मजाकिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

هزلي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

комически
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

comicamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

comically
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

comiquement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

comically
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

komischer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

こっけいに
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

코믹
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

comically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

khôi hài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

comically
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

comically
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

acayip
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

comicamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Komicznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

комічно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

comic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κωμικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

comically
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

comically
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

komisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання comicamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COMICAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання comicamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «comicamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про comicamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання comicamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comicamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Wild Cards: o começo de tudo - Livro 1
cabeça. comicamente. pequena,. avançava. com seu corpo imenso, gemendo enquanto o gás ardente o cegava. Empurrando um carrinho de madeira com diversos dos curingas mais prejudicados dentro dele, o gigante infantil enfureceu-se, ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2013
2
A morgadinha de Valflor: drama em 5 actos
Leonor, olhando comicamente para o cbaile, que deixou ficar exactamente como lh'o pozeram. Pois eu hei-de estar assim? D. Thereza, com ar sentencioso. O pudor lh'o ordena. Leonor Mas é moda ! D. Thereia , Acima da moda está o temor ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1869
3
Noel Rosa: o humor na canção
Isto é, para Pirandello, “colorir comicamente a frase” é uma marca própria do discurso popular, em qualquer cultura, que se projeta, sempre, nas obras dos verdadeiros humoristas. Outra marca importante do humorismo é um tipo de ironia ...
Mayra Pinto, 2012
4
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Genoveva, (comicamente) Nunca esperei , senhor Carlos, tal engano ... e eu que o julgava, um innocente ! ? ! e tem um filho f ? ! e ouza confessa-lo ? ! Carlos: Fora culpa maior se o negasse. Genoveva. ( comicamente ) Tem razão ; não tem  ...
5
Amigos... Amigos...: comédia proverbio
Hontem á noite. " 'Silveira (sorrindo-se comicamente). — E na opinião dos teus amigos é muito melhor passar a vida no Marrare, no Passeio Publico, na praça dos touros, e nos theatros ! (comicamente) Dizem bem os teus amigos! ...i Luiz.
Júlio César Machado, 1854
6
Hipertexto E Literatura
605). o quadro define-se, aqui, de forma mais ou menos completa: “nunca mais gostou depois de rudy” significa, em virtude do esclarecimento, didático e comicamente detalhado, que as relações sexuais normais entre o casal foram afetadas ...
Sérgio Luiz Prado Bellei, 2012
7
A praia do destino
Animada por uma ideia, dirige-se ao quarto, tira algumas moedas da carteira e encaminha-se para o paredão. Chama o rapaz mais alto que acorre junto dela com os seus calções curtos, o cabelo comicamente esculpido pela água salgada e ...
Anita Shreve, Simão Sampaio, 2006
8
Era No Tempo Do Rei
Por um segundo, o soldado ficou comicamente dentro do balaio, com o capuz de Pedro na mão, aproveitando-o para enxugar os olhos e tentar identificar o autor da ofensa. Tudo se passou mui- to depressa. Já refeito, ou quase, levantou-se ...
Ruy Castro, 200
9
A montanha mágica
... no seu interior, plantas rasteiras e pontas de rochedos, todo esse mundo acocorado, submerso, comicamente embuçado dava origem a um reino ridículo de gnomos, como que directamente saído de um conto de fadas. Mas se o cenário ...
Thomas Mann, 2009
10
Leviathan
Vi algumas das suas fotografias de miúdo e não há dúvida de que ele era um patinho feio, alguém que, pelo seu ar comicamente diferente, nunca passaria despercebido: fazia lembrar um caule de feijoeiro com umas orelhas enormes, uns ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін comicamente вживається в контексті наступних новин.
1
Aos 95 anos, morre irlandesa Maureen O'Hara
A sequência mereceu uma homenagem do cineasta Steven Spielberg em “E.T.”, que a recriou comicamente com o menino protagonista do filme numa sala de ... «NE10, Жовтень 15»
2
Larissa Manoela, de Carrossel, é destaque na dublagem de O …
Comicamente exagerando suas façanhas e realizações, ele cria uma teia de mentiras, alegando que ele, pessoalmente, derrotou a Rainha da Neve, e que está ... «Cabine Cultural, Жовтень 15»
3
O Reino Gelado 2 será dublado por Larissa Manoela e João Cortês
Comicamente exagerando suas façanhas e realizações, ele cria uma teia de mentiras, alegando que ele, pessoalmente, derrotou a Rainha da Neve, e que está ... «Observatório do Cinema, Жовтень 15»
4
Mais velhos não entendem o trailer de Batman v Super-Homem …
Como já é hábito, os mais velhos comentam comicamente ao que estão a ver e a maioria fica perplexa com o facto de Batman e Super-Homem lutarem, num ... «IGN Portugal, Серпень 15»
5
Quem é vítima de quem
Quem participa de editais sempre depara com exigências comicamente restritivas para qualificação dos interessados. É comum haver preços vencedores que ... «Brasil 247, Липень 15»
6
Trailer do novo DLC para Trials Fusion é insano
Não precisam de esfregar os olhos, o que estão a ver é real e faz parte do próximo DLC para Trials Fusion, comicamente chamado Awesome Level Max. «Eurogamer.pt, Липень 15»
7
Gêmeos ou não? Novo site "adivinhão" da Microsoft provavelmente …
Sem muitas pretensões, o HowOld se tornou um viral, mais por ser comicamente ruim em descobrir nossas idades. Mas ainda assim, a tecnologia será ... «Tudocelular.com, Червень 15»
8
O bafo do dragão
... conhecida ironia subtilíssima, (como fez no kafkiano Os Inconsolados), com referências, comicamente deturpadas, a outros momentos marcantes da literatura ... «Público.pt, Квітень 15»
9
Parma Calcio, “situazione comicamente assurda”
Parma Calcio, “situazione comicamente assurda” ... tragica per i dipendenti dell'Azienda, la situazione Parma Calcio sarebbe ormai comicamente assurda. «ParmaDaily.it, Березень 15»
10
Europa lançará salsicha espacial dia 11 de fevereiro
... com o Intermediate eXperimental Vehicle — IXV, essa coisa aí de cima, que parece uma salsicha ou com um shuttle que alguém comicamente cortou o bico e ... «Meio Bit, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Comicamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/comicamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK