Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "condignidade" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONDIGNIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · dig · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONDIGNIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONDIGNIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONDIGNIDADE

condicionador
condicional
condicionalidade
condicionalismo
condicionalmente
condicionamento
condicionar
condição
condiçoar
condignamente
condigno
condilartrose
condiliano
condilocarpo
condiloide
condiloma
condilotomia
condilóforo
condimentação
condimentado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONDIGNIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Синоніми та антоніми condignidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «condignidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONDIGNIDADE

Дізнайтесь, як перекласти condignidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова condignidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «condignidade» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

condignidade
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Dignidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Dignity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

condignidade
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

condignidade
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

condignidade
278 мільйонів носіїв мови

португальська

condignidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

condignidade
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

condignidade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

condignidade
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

condignidade
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

condignidade
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

condignidade
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Kamulyan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

condignidade
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

condignidade
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

condignidade
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

condignidade
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

condignidade
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

condignidade
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

condignidade
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

condignidade
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

condignidade
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

condignidade
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

condignidade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

condignidade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання condignidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONDIGNIDADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «condignidade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання condignidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «condignidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про condignidade

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONDIGNIDADE»

Дізнайтеся про вживання condignidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом condignidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Sermoens varios dedicados a S. Joao da Cruz ...
... entende bem a obrigação delia j e aflim o quiz Chrifto eníi- nar na reprehenfaõ, que deu a S. João , e Santiago : Marc< Nefcitis quid petatis ; e io. aonde para a obrigação fé dá ignorância, como poderá para o oíficio haver condignidade ?
Antonio Santo Eliseu, 1736
2
Revista Significação 28
Ele, como sempre, cria suspense, com estranhos longes de condignidade. Dois dos convivas que entrecruzam seus caminhos pela várzea estão presentes nesse último momento de suposto casório, e manifestam alegria pelos dois que se ...
Eduardo Peñuela Cañizal (coordenador)
3
Historia da trasladação da Corte portugueza para o Brazil em ...
... e que aqncllas se não comprão sem metal; por cujas impossibilidades tenho regado ao principe nosso senhor o mandar-me successor, por ser inutil a minha assistencia em um serviço onde me faltão os meios do condignidade, e interesse  ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat.conditio) * *Condiçoar*, v. t. Ant. Pôr por condição. *Condignamente*, adv. Demodo condigno. * *Condignidade*,f. Qualidade de condigno. *Condigno*, adj. Em que há a dignidade conveniente. Proporcional aomérito:prêmio condigno.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... rogndo ao principe nosso senhor -o mandar-me succcssor, por ser inutil a minha assistencia em u'm serviço onde me faltão os meios dc condignidade, e interesse de S. Alteza. exoreel-o. Estão cortados mais de seiscentos piios nas matas, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1863
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CONDICIONAR, V. Acondicio- CONDIGNO , adi ademado, CONDIGNIDADE, s.f quaJidade de condigno. CONDIMENTO, s.m. adubo. CONDIR, v.a. pharm, coier 0 medicamento em M рагш», temperar. CONDISCIPULADO, s.m. eom- У ranliia  ...
José da Fonseca, 1843
7
Preservação e paisagismo em São Paulo
No período anterior à década de 1970, o Serviço Florestal contava com agilidade muito maior para o estabelecimento de unidades de conservação, pautada na política de criar é o que importa, condignidade lastreada pela autonomia de ...
Cássia Mariano, 2005
8
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
N. do E.: Conforme a condignidade ou proporcionalidade. 14 Brian A. GERRISH, Grace and Reason, Oxford, At the Clarendon, 1962, p. 132. *** N. do E.: Conforme a congruência ou conveniência. 15 Ibid., p. 122. 16 Essa passagem e aquela ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
9
Prólogo da Ordinatio
... distinguir entre atos que merecem „de condigno" (de condignidade) e „de congruo" uma recompensa. O „ meritum de condigno" se refere ao sentido estrito de justiça meritória, que, por definição, pode se dar somente num estado de graça.
JOAO DUNS SCOTUS
10
Diretrizes e bases da educação nacional e do ensino de 1o. e ...
Portanto, a escola oficial estadual não pode ser reconhecida se não tiver pelo menos um coordenador pedagógico. 8. Como avaliar a condignidade da remuneração do pessoal técnico e docente, para fins de reconhecimento da escola?
Brazil, São Paulo (Brazil : State), Brazil. Ministério da Educação e Cultura, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONDIGNIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін condignidade вживається в контексті наступних новин.
1
INÊS CARNEIRO É A MELHOR ALUNA DE MEDICINA DA REGIÃO …
... a seis anos no nosso país e se for possível exercer a profissão com condignidade ficarei. Terei de me adaptar às circunstâncias que forem surgindo», conclui. «Canal Superior, Червень 15»
2
Pilotos da TAP marcam assembleia geral e equacionam avançar …
Jaime Prieto referiu que os trabalhadores exigem “ser tratados com respeito e condignidade numa empresa que é de capitais públicos”. No fundo, os pilotos ... «Público.pt, Липень 14»
3
Prisão especial já é suficiente para advogado
“Comodidade e condignidade, no entanto, são juízos subjetivos que não podem se distanciar da realidade dos sistemas de custódia existentes”, lembrou. «Consultor Jurídico, Серпень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Condignidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/condignidade>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись