Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contadamente" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTADAMENTE

contabilista
contabilização
contabilizado
contabilizar
contabilizável
contabilístico
contactante
contactar
contacto
contactor
contado
contador
contadoria
contagem
contagense
contagiante
contagiar
contagião
contagional
contagionista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Синоніми та антоніми contadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти contadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова contadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contadamente» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

contadamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

De acuerdo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Recklessly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

contadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

contadamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

contadamente
278 мільйонів носіїв мови

португальська

contadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

contadamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

contadamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

contadamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

contadamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

contadamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

contadamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

contadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

contadamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

contadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

contadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

contadamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

contadamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

contadamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

contadamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

contadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

contadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

contadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

contadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

contadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про contadamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання contadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Historia da vida do padre Francisco de Xavier e do que ...
... fempre ante elle fufpirauam pola conuerfam,& faluaçam dos Iapóesj & acabando com a propria humildade , & defeonfiança de fi mefmoj com q comecára, pedia mais contadamente ás almas d'aquelles,qúe со moforam daCompanhiadelefu ...
Juan de Lucena, 1600
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Contacto*,m.Estado dedois ou maiscorpos que se tocam. Actode exercerosentido dotacto.Fig. Influência, proximidade. (Lat.contactus) * Contadamente*, adv. Por conta. (De contado) *Contado*, m.Gír.Oanno. * Contador*,m. Aquelleque conta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Sermões do padre Antonio Vieira
Cinco coisas, se bem advertimos, faz Christo nas palavras deste texto, as quaes não sem grande mysterio no dia e solemnidade em que as lêmos, são, nem mais , nem menos, contadamente cinco : duvida uma, suppõe outra, e aconselha ...
António Vieira, 1856
4
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
... с prafernm copioßor, uTMr contadamente dos remedios narcóticos * com tal fipe exbihitw. cond i ç ao , qüe os humores efte j ao purgados 5 aiïîm o A.ttus tctrab. 3.ierm.i.cap.2p. - • чг. .>•/,.
Joao Curvo Semmedo, 1707
5
Paulo Freire ao vivo: gravação de conferências com debates ...
Há uma certa — e aí eu posso usar mesmo a palavra — tradição, há uma certa tradição de se passar a História contadamente, e não escrita- mente. Para vocês terem um exemplo, eu acho que posso mostrar muito bem essa diferença.
Aldo Vannucchi, Wlademir dos Santos, Paulo Freire, 1983
6
Intersecções
Se atravessa: um a um, contadamente, poemas. Porque um a um, contadamente , fragmentos, se ergue o sujeito cada vez mais fragmentado, de tal modo assim que se desintegra deixando-se a própria ponderabilidade de um corpo numa ...
Vítor Oliveira Jorge, 1978
7
Sermões
Cinco coisas, se bem advertirmos, faz Christo nas palavras deste Texto, as quaes não sem grande myste- rio no dia e solemnidade em que as lêmos. são. nem mais, nem menos, contadamente cinco: duvida uma. suppõe outra, e aconselha ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1908
8
O Chrysostomo portuguez: ou, O padre Antonio Vieira da ...
Cinco coisas, se bem advertimos, faz Christo nas palavras d'este texio ; as quaes não sem grande mysterio no dia e solemnidade em que as lemos, são, nem mais nem menos, contadamente cinco : duvida uma, suppõi outra, e aconselha ...
António Vieira, Antonio Honorati, 1890
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Contado, adj., uakuwerengedua, 1; di- nheiro de contado, namandjaua mandja: contadamente, adv., — nakuwereuge- ratu. Contador, s. m., makuwerenga, 1 ; nyakuchita konta, i ; nyakurewa, uyaku- fokotza chidapi, 1. Contadoria, s. f., pa ...
Victor José Courtois, 1900
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Contadamente, adv. por conta. (De contado). . * < ;onta-tlo-|»fio, f. (loc. de Leiria), dez pães. C 'oiitsitlo, part. de contar; » in. (gir.) o anno. Contador, m. aquélle que conta; aquélle que refere; aquôlle que verifica contas; funccioná- rio judicial, ...
Cândido de Figueiredo, 1899

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contadamente вживається в контексті наступних новин.
1
CCOO y Fele no consiguen llegar a un acuerdo por las …
CCOO advierte que "no dejará correr las posturas intransigentes e ilógicas, como las que por parte de cierta empresa del Bierzo, acudiendo solo contadamente ... «leonoticias.com, Жовтень 15»
2
El ajuste fino de Toni Abadía
Lo sacio contadamente comiendo roscón en Reyes y San Valero. Por otro lado, me gusta mucho la Coca Cola, pero la intento evitar. Mi paladar no acepta el ... «El Periódico de Aragón, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/contadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись