Значення "contestado" у португальська словнику

ВИМОВА CONTESTADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · tes · ta · do

ЩО CONTESTADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Учасник війни

Guerra do Contestado

Оспорювана війна збройний конфлікт між cabocla населенням і представниками бразильського штату і федеральної влади, спійманої в період з жовтня 1912 по серпень 1916 року, в регіоні, багатому мате йерба і деревини, що проводяться в бразильських штатах Парана і Санта Катерина. Видана в соціальних проблемах, в основному через відсутність регуляризації землеволодіння і незадоволеність hipossuficiente населення в регіоні, де присутність уряду було Піфією, зіткнення поглиблювалися релігійним фанатизмом, вираженого месіанізмом і вірою, відраза до caboclos, що це була священна війна. Прикордонний регіон між станами Парана і Санта-Катаріна була названа Contestado через те, що фермери оспорюваного пожертвування, що бразильський уряд зробило лісорубів і Південної Бразилії Lumber \u0026 амп; Колонізаційна компанія. У регіоні багато конфліктів, він став відомий як Contestado, будучи регіоном кордонів суперечок між двома державами.

A Guerra do Contestado foi um conflito armado entre a população cabocla e os representantes do poder estadual e federal brasileiro travado entre outubro de 1912 a agosto de 1916, numa região rica em erva-mate e madeira, disputada pelos estados brasileiros do Paraná e de Santa Catarina. Originada nos problemas sociais, decorrentes principalmente da falta de regularização da posse de terras e da insatisfação da população hipossuficiente, numa região em que a presença do poder público era pífia, o embate foi agravado ainda pelo fanatismo religioso, expresso pelo messianismo e pela crença, por parte dos caboclos revoltados, de que se tratava de uma guerra santa. A região fronteiriça entre os estados do Paraná e Santa Catarina recebeu o nome de Contestado devido ao fato de que os agricultores contestaram a doação que o governo brasileiro fez aos madeireiros e à Southern Brazil Lumber & Colonization Company. Como foi uma região de muitos conflitos, ficou conhecida como Contestado, por ser uma região de disputas de limites entre os dois estados brasileiros.

СИНОНІМИ «CONTESTADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «contestado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

португальська синоніми contestado

contraditado · contrariado · negado · respondido

ПЕРЕКЛАД CONTESTADO

Дізнайтесь, як перекласти contestado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова contestado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contestado» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: 争议
• Перекладач з португальська на іспанська: (En inglés)
• Перекладач з португальська на англійська: Contested
• Перекладач з португальська на гінді: चुनाव लड़ा
• Перекладач з португальська на арабська: المتنازع عليها
• Перекладач з португальська на російська: доказанным
• португальська: contestado
• Перекладач з португальська на бенгальська: প্রতিদ্বন্দ্বিতা
• Перекладач з португальська на французька: contesté
• Перекладач з португальська на малайська: dipertandingkan
• Перекладач з португальська на німецька: angefochtenen
• Перекладач з португальська на японська: 争わ
• Перекладач з португальська на корейська: 경쟁
• Перекладач з португальська на яванська: tampil
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: tranh
• Перекладач з португальська на тамільська: போட்டியிட்ட
• Перекладач з португальська на маратхі: लढवली
• Перекладач з португальська на турецька: itiraz
• Перекладач з португальська на італійська: contestata
• Перекладач з португальська на польська: zaskarżona
• Перекладач з португальська на українська: доведеним
• Перекладач з португальська на румунська: contestată
• Перекладач з португальська на грецька: προσβαλλομένη
• Перекладач з португальська на африкаанс: betwiste
• Перекладач з португальська на шведська: ifrågasatta
• Перекладач з португальська на норвезька: omstridt

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONTESTADO»

Відомі цитати та речення зі словом contestado.

1

Victor Hugo

Ser contestado é ser constatado.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTESTADO»

Дізнайтеся про вживання contestado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contestado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Contestado: a guerra cabocla

Trata-se de um trabalho sobre a 'Campanha do Contestado', com ênfase em suas componentes social, política e militar.

Aureliano Pinto de Moura, 2003

O Bruxo do Contestado

O bruxo do Contestado já foi matéria de estudo em várias instituições do país, como a Academia Militar das Agulhas Negras, universidades e escolas do ensino médio.

Godofredo de Oliveira Neto, 2012

Guerra do Contestado: a organização da irmandade cabocla

A abordagem que o livro faz do episódio da Guerra do Contestado visa contextualizar os principais fatos e as pessoas, nele envolvidos, de forma a permitir uma compreensão mais abrangente.

Marli Auras, 1995

Dicionário de regionalismos do sertão do Contestado

Esta obra é resultado de longos anos de vivência entre o homem regional, matiz e mescla a multiplicidade étnica que o caracteriza, trazendo a interpretação de suas origens.

Fernando Tokarski, 2004

Dicionário das batalhas brasileiras

Contestado. Campanha do Contestado. O último e maior dos redutos dos sertanejos. A Coluna Sul, do cel. Francisco Raul d'Estillac Leal, dividida em dois grupos, avançou movendo infantaria e metralhadoras. Emboscados, os resistentes ...

Hernâni Donato, 1996

Lideranças do contestado: a formação e a actuação das ...

Esta obra visa revelar a complexidade do Contestado e a diversidade das origens e das motivações de suas lideranças, por meio do levantamento de suas origens sociais e experiências políticas.

Paulo Pinheiro Machado, 2004

A Guerra do Contestado

CAPITÂO JOÃO GUALBERTO - Vamos atacar às cinco da manhã.

Eduardo Borsato, 2012

Contestado: O poder da fé

Walmor Santos, neste primeiro volume do romance sobre o Contestado, pretende recriar o universo da época.

Walmor Santos, 2009

Millenarian Vision, Capitalist Reality: Brazil’s Contestado ...

This work offers a significant contribution to the literature of millenarian movements, popular religion, peasant rebellions, and the transition to capitalism in Brazil./div

Todd A. Diacon, 1991

A guerra santa revisitada: novos estudos sobre o movimento ...

A obra reúne artigos de onze autores que representam parte da variedade de temas e de enfoques apresentados nas pesquisas sobre o movimento do Contestado.

Márcia Janete Espig, Paulo Pinheiro Machado, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTESTADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contestado вживається в контексті наступних новин.

Comissão aprova programa de pagamento de débito tributário …

Comissão aprova programa de pagamento de débito tributário contestado por contribuinte. Da Redação | 28/10/2015, 19h43 - ATUALIZADO EM 28/10/2015, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Жовтень 15»

Einstein contestado: ou Deus joga dados, ou é possível superar …

Ou Deus de fato joga dados com o Universo, ou os spins dos elétrons podem conversar entre si mais rapidamente do que a velocidade da luz, e a velocidade ... «Site Inovação Tecnológica, Жовтень 15»

Vicente Telles: "O Exército foi bode expiatório da Guerra do …

As comemorações da Semana do Contestado, instituída por lei estadual, chegam ao fim neste domingo. Um dos maiores conflitos da história do Brasil ... «Diário Catarinense, Жовтень 15»

MLS cresce e seleção cai. Entenda por que Klinsmann é muito …

Entenda por que Klinsmann é muito contestado nos EUA. Publicado em 13/10/2015, 08:00 /Atualizado em 13/10/2015, 12:00 Gustavo Zupak, blogueiro do ... «ESPN.com.br, Жовтень 15»

Prefeito diz que não pretende rever projeto de BRT contestado pelo …

O prefeito de Palmas, Carlos Amastha, afirmou nesta segunda-feira (28) que não pretende rever o projeto das obras do Bus Rapid Transit (BRT). A construção ... «Globo.com, Вересень 15»

De contestado a herói, Renan Oliveira desabafa: 'Nada como um …

Renan Oliveira foi o grande herói da vitória do Avaí sobre o Figueirense, nesta quarta-feira, no Orlando Scarpelli. O meia foi responsável pelo gol que deu a ... «Terra Brasil, Вересень 15»

No Senado, Moro defende mais prisões e é contestado por seus pares

No Senado, Moro defende mais prisões e é contestado por seus pares. Uma das críticas é a de que o projeto defendido pelo juiz da lava Jato relativiza a ... «Carta Maior, Вересень 15»

De contestado a herói, Marcão ressalta 'trabalho' para dar volta por …

O atacante, contestado por grande parte da torcida, sequer chegou a integrar os relacionados no jogo de ida, na última semana, no Estádio Independência. «Terra Brasil, Серпень 15»

Guiné-Bissau: Baciro Djá o primeiro-ministro contestado

Guiné-Bissau: Baciro Djá o primeiro-ministro contestado. Tomada de posse de Baciro Djá para o cargo de primeiro-ministro da Guiné-Bissau. 20/08/15. «RFI, Серпень 15»

Comunista aliado » No Maranhão, governador é contestado depois …

O protesto deste domingo, 16, na capital do Maranhão teve dois alvos. Além da presidente Dilma Rousseff, o governador Flávio Dino (PC do B) foi citado ... «Diário de Pernambuco, Серпень 15»