Завантажити застосунок
educalingo
convenientemente

Значення "convenientemente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONVENIENTEMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

con · ve · ni · en · te · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONVENIENTEMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONVENIENTEMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONVENIENTEMENTE

convenção · convenente · convenha · convenhais · convenham · convenhamos · convenhas · convenho · conveniado · conveniar · conveniencioso · conveniente · conveniência · conventicular · conventilho · conventículo · convento · conventual · conventualidade · conventualmente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONVENIENTEMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми convenientemente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONVENIENTEMENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «convenientemente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «convenientemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONVENIENTEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти convenientemente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова convenientemente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «convenientemente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

正确
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Convenientemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

convenently
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

ठीक से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بصورة صحيحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

правильно
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

convenientemente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

সঠিকভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

correctement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

betul
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

richtig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

正しく
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

정확히
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

mlaku
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đúng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ஒழுங்காக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

योग्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

uygun şekilde
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

propriamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

prawidłowo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

правильно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

cum se cuvine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

δεόντως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

behoorlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

korrekt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

riktig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання convenientemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONVENIENTEMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання convenientemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «convenientemente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про convenientemente

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONVENIENTEMENTE»

Відомі цитати та речення зі словом convenientemente.
1
Plutarco
A sensatez, pelo que respeita aos bens da fortuna, explica-se de quatro modos: em adquiri-los, em considerá-los, em aumentá-los e deles usar convenientemente.
2
Arthur Schopenhauer
Sem movimento diário e apropriado é impossível manter-se saudável. Todos os processos vitais exigem, para serem executados convenientemente, movimento tanto das partes onde acontecem quanto do todo.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONVENIENTEMENTE»

Дізнайтеся про вживання convenientemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом convenientemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Construcao Civil
O caminhamento primário, que localiza os pontos de controle primário, segue rotas que produzirão pontos de marca convenientemente situados. Tais rotas podem seguir ao longo de estradas, elevações, vales, perto de áreas florestais, ...
US NAVY
2
Estrategias Discursivas Na Adolescencia
Para a autora, os discursos mantidos entre adolescentes não são negativos, transparentes nem banais e, para ser convenientemente abordados, exigem uma explicitação específica, o que é feito através de um quadro teórico que propõe ...
Sueli Pires, 1997
3
Manual prático do enxertador e criador de mudas
EMBALAGEM Embalagem das « mudas com torrão » Como se sabe, para o transporte a longas distâncias as mudas devem ser acondicionadas ou embaladas convenientemente. Tratando-se de mudas com torrão, pratica-se- lhes uma ...
HEITOR PINTO CESAR
4
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
É aconselhável isolar o equipamento, onde possível, pelo uso de compartimentos separados revestidos com material não inflamável, e empregar aparelhos convenientemente tarados para as demandas de carga. Todo o equipamento deve ...
5
Universidade E Conhecimento. O Lugar Das Humanidades
Essa vantagem, que representa também uma maior despesa, tem que ser convenientemente financiada pelo Estado. Não podemos deixar de o exigir como retribuição por um indicador tão favorável fornecido pela Faculdade à Universidade.
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Para que as diversas cousas, que se comprarem para o entretenimento de cada Mina, sejão convenientemente: recebidas, arrecadazdas, e dispendidas, porá o Intendente em prática as seguintes regras l." As cousas compradas serão ...
Portugal, 1843
7
Sobre o uso da riqueza: o destino universal dos bens
Segundo o Evangelho, como veremos, a riqueza, usada convenientemente, é legítima. E é importante lembrar também que os Padresda Igreja, nomeadamente os mais significativos do Oriente cristão, Crisóstomo e Basílio, ambos do século ...
António dos Reis Rodrigues, 2005
8
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
recolhendo-se ali, e classificando-se os livros para depois serem convenientemente distribuídos pelas diferentes bibliotecas publicas, que de futuro houverem de se formar» (BN. MSS. 243, n.° 8). O memorando que Nunes de Carvalho, ...
Paulo J. S. Barata, 2003
9
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
A 9a edição atualizada de Kirk & Bistner - Manual de Procedimentos Veterinários e Tratamento Emergencial abrange a conduta em situações de emergência e estratégias para lidar com centenas de desafios de diagnósticos e tratamentos ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
10
Sistemas SCADA
Los cambios en las políticas de empresa deberían ser siempre convenientemente comunicados a todos los afectados para que éstos se sientan comprometidos con los cambios y no se generen sentimientos de rechazo. La manera de ...
Aquilino Rodríguez Penin, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONVENIENTEMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін convenientemente вживається в контексті наступних новин.
1
Cartas à Directora
Eram tidos como a parte "folclórica" do regime (ocultava-se convenientemente que muitos dos seus elementos tinham estado na base da instauração da ... «Público.pt, Жовтень 15»
2
Hospital de Caleta recibió el tomógrafo helicoidal adquirido con …
Ayer arribó al Hospital Zonal de esta ciudad, procedente de Buenos Aires y con sus partes convenientemente protegidas en un camión de una empresa ... «El Patagónico, Жовтень 15»
3
As pessoas...
Convenientemente, omitiu as promessas não cumpridas. Esqueceu as reformas mais importantes de que a Justiça carece, prometidas reiteradamente nos três ... «Correio da Manhã, Жовтень 15»
4
Petro antes iba a toros y le pareció convenientemente político …
Aseguran que la propuesta de la consulta popular antitaurina presentada por el alcalde es “apresurada y mal elaborada”. «ElEspectador.com, Липень 15»
5
Opinião: Questão da espionagem foi convenientemente esquecida …
Terminou nesta quarta-feira, 1 de julho, a visita da Presidenta Dilma Rousseff aos EUA. O economista e professor de Relações Internacionais Nildo Ouriques ... «Sputnik Brasil, Липень 15»
6
Sony espera promover The Last Guardian convenientemente na …
Jim Ryan, o presidente da PlayStation Europe, acredita que não fizeram um bom trabalho a promover ICO e Shadow of the Colossus na Europa, um erro que ... «Eurogamer.pt, Червень 15»
7
La quema de rastrojos "debe realizarse convenientemente"
Ocurrió lo que se venía temiendo por parte de las autoridades. La quema de rastrojos y despojos agrícolas para desbrozar y renovar pastos es la causa de la ... «El Diario Montanes, Червень 15»
8
"Escondemos coisas quando só falamos de superávit primário"
Mas a promoção perene do déficit nominal, quando incorporados os juros nominais, é convenientemente ignorada pela não veiculação desse número. «Carta Maior, Червень 15»
9
Joaquim Manuel de Macedo e o Colégio D. Pedro II (parte 2)
e adotando-se por fim do estabelecimento educar convenientemente e habilitar os órfãos desvalidos nos exercícios de misteres honestos e proveitosos”[5]. «Consultor Jurídico, Травень 15»
10
Wevergton Brito: A prisão de Vaccari e a estratégia da oposição
Até que surgiu, convenientemente, a prisão do secretário de Finanças do PT, João Vaccari Neto. Vaccari já havia sido conduzido coercitivamente para depor ... «Vermelho, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Convenientemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/convenientemente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK